Wikisource:Bar/Archivio/2021.01: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Template globali: nuova sezione |
|||
Riga 126:
Trovo questa curiosa categoria rossa: [[:Categoria:Testi in cui è citato il testo Opera:Divina Commedia]], con quattro voci. Naturalmente da correggere in [[:Categoria:Testi in cui è citato il testo Divina Commedia]]. Ma... quando il template viene usato, ci si intende riferire a Divina Commedia come ''opera'' o a Divina Commedia come ''specifica edizione''? Io direi: nel 90% abbondante dei casi, all'opera. --[[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 11:51, 10 gen 2021 (CET)
:Direi anche molto più del 90% dei casi e penso che sia una situazione analoga a tutti i grandi classici, ad esempio mi vengono in mente i Promessi Sposi e l'Orlando Furioso. --[[User:Mrcesare|Mrcesare]] ([[User talk:Mrcesare|disc.]]) 16:21, 10 gen 2021 (CET)
:Scusate l’assenza, ma sono ancora in difficoltà di salute e pure di connessione: sarò rapidissimo.
:Ovviamente i template per citare i testi non erano pensati per il nsOpera, e dunque ci troviamo in una situazione di guado, dato che il ns viene usato quando si hanno più edizioni di una medesima opera e dunque non è automatico che sia impiegato anche per opere arcinote. Non vedo una soluzione immediata: se fosse possibile effettuare redirect tra categorie saremmo a posto, ma non lo strumento non è nato per questo.
:A dirtela fuori dai denti mentre non ho trovato obiezioni per citare autori tra le opere ho sempre trovato la citazione dei testi come una coperta troppo stretta, ora perché le citazioni sono letterali ora sono indirette e non è immediato decidere quando una frase sia una citazione e quando sia un ricordo o un’influenza labile; supponendo di limitare la citazione di un testo solo a quando essa sia esplicita (tra virgolette entro un testo o come “sigillo” prima di un testo), il testo non sempre è noto: ci sarà qualche utente di buona volontà in grado di passarsi periodicamente i rimandi a testi ignoti per vedere se li riconosce? E infine ecco il problema del rapporto tra ns0 e nsOpera.
:Non vedo al momento alcuna soluzione convincente, al punto da farmi perfino dubitare della possibilità d’uso del template. [[Utente:OrbiliusMagister❘OrbiliusMagister sloggato]] 12:21, 23 gen 2021 (CET)
== Frustrazione! Aiuto! ==
| |||