Pagina:Scienza - Li Meravigliosi Secreti di Medicina, 1618.djvu/112: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 50%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-Spìgr.
+SECRETI
-s@-.
-Vna a*
+secondo che io ho visto sempre sono migliorati
-dultera
+quelli per sospetto tale l'hanno preso.
-credédo
+Et acciò ancor vi sia più manifesto l'argento
-vccide—
+vivo non esser nocivo, oltre che più volte noi lo
-re ilma
+habbiamo provato: sappiate che appresso Ausonio
-rito con
+poeta dice esser medicina contra i veleni;
-due vele»i, con
+il quale con verità, e saviamente ce lo insegna in
-voo efti
+un suo epigramma, cosi volgarmente poi tradotto.
-fe l’aliro»
+Al geloso marito il velen dando
-Argeto
+L'adultera sua moglie, e non credendo
-duo fi
+Fosse bastante, fece che aggiungendo
-dà a fan
+Argento vivo l'andò raddoppiando.
-dalli pi
+Ma non si avidde che andò medicando
-«ioli,
+L'un con l'altro velen; non lo sapendo,
-SECRETI
+Basta che perso il suo marito havendo
-fecondo che fa ho vifio femore fono migliorati
+Amendue niente stè di vita in bando.
-quelli per foretto tale l’hanno prefo «Et acciò ancorvi fa più manifefto l’argenta
+Si ben morto saria un sol pigliato
-vino non e(fcr nocino, oltre che più Tolte noi lo
+Ne havesse, perche l'altro resistenza
-b abbiamo prouato: fappiate che apprejfo <±Aufonia
+Non havria fatto al suo mortal effetto.
-poeta dice effer medicina contra i veleni;
+Ma poi che presi fur, come s’e detto,
-il quale con Ter ita, e fauiamente ce lo infogna in
+L'un vinse l'altro. O somma providenza.
-vn fuo epigramma, cofi volgarmente poi tradotto.
+Due velen, la ria moglie habbia giovato.
-iAl gelofo marito iivelen dando
+E quindi forse avvien in Spagna si assicurino
-Vadultera fua moglie, e non credendo
+le donne a darlo alli putti piccioli, che non ritengono
-Fofle Lattante, fece che aggiungendo
+il latte, in quantità di tre, over quattro grani,
-„Argento tìho l’andò raddoppiando.
+mettendovelo giù per la gola, in sua propria
-Ma non fi auidde che andò medicando
+sostanza. Al presente non vi scriverò altro,
-L’vnoon l’altro Telen; non lo fapendo,
+percioche in simil materia de vermi dell'argento
-Bajla cheperfo il fuo marito bauendo
+vivo, io so che il mio Precettore ne scrive larga
-jtmendue niente ttè di vita in bando a
+men-
-Si ben morto faria vn fol pigliato
-’Eie hauefie, perchè l’altro refiften^a
+Epigr. 10.
-’ìfion bauria fatto al fuo mortai effetto»
-Mapoi che prefi fur, come s’e detto,
+Una adultera credendo uccidere il marito con due veleni, con uno estinse l'altro.
-L’tu TÌnfe l’altro. O fommaproiudengf. «Due Telen, la ria moglie habbiagiouato»
-E quindi forfè auuien in Spagna fiafficunm
+Argento vivo si dà a fanciulli picioli.
-le donne a darlo alh putti piccioli,che non riten
-gono il latte,in quantità di tre,ouer quattro gr 4
-ni, mettendouelo giù per la gola, in fua propria
-fofxawj-^Alpreferite non tì fermerò altro,per*
-ciòcbe va fmfi de-, Tenni deli’argento
-Tino fio folcii m/o Vrpcettois nc’ferine larga