Pagina:Scienza - Li Meravigliosi Secreti di Medicina, 1618.djvu/111: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-Df MEDICINA* 50
+DI MEDICINA      59
-putti piccioli, due fcf opali, onero vrio,e mettilo di
+putti piccioli, due scropoli, overo uno, e mettilo
-in vri mortaio di vetro co’IfuopeHello ftmiie, e
+in un mortaio di vetro co'l suo pestello simile, e
+poi mettivi scropolo mezzo di Belzoì, aggiongendovi
-poi met tini fcropolo metfgo di Bel^oì, dggion- t © v juo
-pendoni quattro Onerò cinque goccie di acquaui daJ now
+quattro overo cinque goccie di acquavita
-tàfinifjìma, perchè habbia forca di disfare det* ** r0 P re
+finissima, perchè habbia forza di disfare detto
+Belzoi, e cosi rimenando col suo pestello di vetro,
-to Miai,e cofi rimènàndò colfuopeflello di He rkrouà*
-trOjfi verrà à fare ogni co fa come vnafalfa, & ti *
+si verrà a fare ogni cosa come una salsa, et non
-fiori fi corìofcerà l’argento vino,il che fatto, ag*
+si conoscerà l'argento vivo, il che fatto,
-’giunge tè ni fubitò vn poco di bucchero rofato,
+aggiungetevi subito un poco di zucchero rosato,
+over violato, et rimenatelo medesimemente un
-ouer nioUùiérimenatelo medefimèmente pn
-pòco, acciò fi mefehino infitemé: onde poi la mat
+poco, acciò si meschino insieme: onde poi la mattina
-ùria nell’aurora a digiuno lo darete alpatiente
+nell'aurora a digiuno lo darete al patiente
-tofìfemplicemente,ouero inuolto in vna cialda.
+cosi semplicemente, overo involto in una cialda.
-Totraffi finalmente mortificare detto argen- ^ j tI» 0
+Potrasi similmente mortificare detto argento
-io vino,pigliando vri poco dicioccherò tójjo, & filododi
+vivo, pigliando un poco di zucchero rosso, et
-quanto pià c rofjo,tanto è migli or e, & Con trefo «Mortili*
+quanto più e rosso, tanto e migliore, et con tre, ò
-quattro góCcie d’acqua CornMunè nel niedéfnno J * £
+quattro goccie d'acqua commune nel medesimo
-modo nel mortaio di vetro /’ ammollirete, che uq p.ù
+modo nel mortaio di vetro l'ammollarete, che
-lega agni fa di mele, Co’l qudt mettendoui l’ar* facile»
+lega a guisa di mele, co'l qual mettendovi
+l'argento vivo l'incorporarete,il qual poscia che
-gerito vino l’incorporaretejlqualpòfcia che fa -,
+sarà invisibile, vi gocciarete appresso sei, over otto
-ra i n uifibi le,-pi gocciar et e àppteffo feijoner otto
-goccio di oglio damandole dolci, àccio l’argen*
+goccie di oglio d'amandole dolci, acciò l'argento
-to Vino non fipoffa più vinificare * il chefatto -,
+vivo non si possa più vivificare; il che fatto,
-tnefcbidté ogni co fa Con vn poco di Cuccherò ro*
+meschiate ogni cosa con un poco di zucchero
-fatojlquals fate che lo pigli chi di tale infermità
+rosato il quale fate che lo pigli chi di tale infermità
-patifeè, & Veder etc còfa mirato ìofa, inip è* A fretti
+patisce, et vederete cosa miracolo fa; inip è* A fretti
 roche opera finca dare alt et at ione alcuna, ne viuo (ì~
 per vòmito -, nè per abaffo, & è Vna medicina