Pagina:Salgari - I pescatori di trepang.djvu/74: differenze tra le versioni
m Correzioni |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
Non voglio che i miei nipoti cadano nelle mani di quei ributtanti selvaggi. |
Non voglio che i miei nipoti cadano nelle mani di quei ributtanti selvaggi. |
||
– Signor Hans, signor Cornelio e tu Lu-Hang – disse il marinaio rivolgendosi verso i due giovanotti ed al giovine pescatore – all’argano!... |
– Signor Hans, signor Cornelio e tu, Lu-Hang – disse il marinaio rivolgendosi verso i due giovanotti ed al giovine pescatore – all’argano!... |
||
– Salpiamo l’àncora di poppa – disse il capitano. – Il vento soffia dall’est e metteremo la prua verso l’uscita della baia. |
– Salpiamo l’àncora di poppa – disse il capitano. – Il vento soffia dall’est e metteremo la prua verso l’uscita della baia. |
||
| Riga 24: | Riga 24: | ||
– Canaglie, cosa avete fatto durante la nostra assenza? Non vi bastava saccheggiare la dispensa dei viveri e la mia cabina, volevate anche mandare in rovina la nave?... |
– Canaglie, cosa avete fatto durante la nostra assenza? Non vi bastava saccheggiare la dispensa dei viveri e la mia cabina, volevate anche mandare in rovina la nave?... |
||
– No, signore rispose il chinese. Nessuno di noi ha tagliato le catene, lo giuro su Buddha e su Confucio. |
– No, signore – rispose il chinese. – Nessuno di noi ha tagliato le catene, lo giuro su Buddha e su Confucio. |
||
– Sei ben certo, Lu-Hang? |
– Sei ben certo, Lu-Hang? |
||