Pagina:Vivanti - I divoratori, Firenze, Bemporad, 1922.djvu/170: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione|158|{{Sc|annie vivanti}}|riga=si}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-le due brevi braccia in segno d'addio, e i riccioli ambrati le cadevano sugli occhi.
+{{Pt|tava|agitava}} le due brevi braccia in segno d’addio, e i riccioli ambrati le cadevano sugli occhi.
- — In vettura! — gridò il conduttore.
+— In vettura! — gridò il conduttore.
- — Saremo di ritorno dopo domani, — disse Nancy per la terza o quarta volta, — anzi, forse domani.
- — ~Folse~ domani, — ripetè la piccola, che faceva sempre eco a quello che si diceva.
+— Saremo di ritorno dopo domani, — disse Nancy per la terza o quarta volta, — anzi, forse domani.
+— {{spaziato|Folse}} domani, — ripetè la piccola, che faceva sempre eco a quello che si diceva.
 Nino si avvicinò alla finestra e stese la mano per toccare la manina della bimba.
- — Cosa dici tu? — chiese ridendo. — Domani? Ma tu non sai neppure quando sia domani.
+— Cosa dici tu? — chiese ridendo. — Domani? Ma tu non sai neppure quando sia domani.
 Anne-Marie lo guardò, seria... Nino sentiva nella sua mano il tepore di quella piccola mano imprigionata.
- — Dunque, sentiamo: quando è domani, Anne-Marie?
+— Dunque, sentiamo: quando è domani, Anne-Marie?
 Anne-Marie lo guardò, grave e concentrata.
- — Domani — disse — è quando... domani è quando mi daranno sempre tutto quello che voglio.
+— Domani — disse — è quando... domani è quando mi daranno sempre tutto quello che voglio.
- — Ahi, che giornata lontana! — disse Nancy, ridendo.
+— Ahi, che giornata lontana! — disse Nancy, ridendo.
- — Molto lontana! — disse la nonna.
+— Molto lontana! — disse la nonna.
- — Molto lontana, — fece eco la bimba.
+— Molto lontana, — fece eco la bimba.
- — Partenza! — gridò il conduttore.
+— Partenza! — gridò il conduttore.
- — Addio, Nancy! Addio, béby! — disse Valeria tremando un poco.
+— Addio, Nancy! Addio, béby! — disse Valeria tremando un poco.
-«Pronti!» S'udì il fischio e la campana.
+«Pronti!» S’udì il fischio e la campana.
 Il treno si muoveva e Nancy salutò colla mano.
- — Addio, mamma mia cara!
+— Addio, mamma mia cara!
 Valeria sentì nel cuore uno strappo strano e profondo.
- — Addio, Nancy! Addio, béby! Addio, miei due tesori!
+— Addio, Nancy! Addio, béby! Addio, miei due tesori!
 Il treno correva.
- — Forse domani! — gridò ancora Nancy, sporgendosi dal finestrino.
+— Forse domani! — gridò ancora Nancy, sporgendosi dal finestrino.
 Poi si ritrasse, per paura che una scintilla volasse negli occhi alla piccina.
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<references/>