Pagina:Bandello - Novelle, Laterza 1910, I.djvu/5: differenze tra le versioni

si son sapute schermire, non avendo io servato ordine veruno, secondo che a le mani venute mi sono, le ho messe insieme, e fattone tre parti, per dividerle in tre libri, a ci che elle re stino in volumi pi piccioli che sar possibile. Io, n invito n sforzo persona chi si sia a leggerle, ma ben prego tutti quelli a cui piacer di leggerle, che con quell’animo degnino di leggerle con il quale sono state da me scritte: affermo bene che per giovar altrui e dilettare le ho scritte. Se io mo a questo ho sodisfatto, al benevolo e sincero giudicio vostro, benigni lettori miei, lo rimetto. Io non voglio dire come disse il gentile ed eloquentissimo Boccaccio, che queste mie no velle siano scritte in fforentin volgare, perch direi manifesta bugia, non essendo io n fforentino n toscano, ma lombardo.

E se bene io non ho stile, ch il confesso, mi sono assicurato a scriver esse novelle, dandomi a credere che listoria e cotesta sorte di novelle possa dilettare in qualunque lingua ella sia scritta. State sani.