Pagina:Gli sposi promessi I.djvu/100: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Xavier121: split
 
Lanorte (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||{{Sc|capitolo v. - il tentativo.}}|81}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
{{Pt|viare|abbreviare}} le ciarle e che chiedeva schiarimenti e che di tempo
CAPITOLO V. - IL TENTATIVO.
in tempo diceva qualche parola di compassione e di conforto a Lucia che singhiozzava amaramente. Quando la storia fu terminata: «Dio sia benedetto!» sciamò il Padre Cristoforo, «fino a quando li lascerai fare costoro?» Indi
81
volgendosi tosto alle donne: «poverette!» disse <ref>la mano di Dio è sopra</ref>
viare le ciarle e che chiedeva schiarimenti e che di tempo

in tempo diceva qualche parola di compassione e di con¬
«Dio vi ha visitate: povera Lucia ! mah I non vi perdete d’animo. Dio
forto a Lucia che singhiozzava amaramente. Quando la
storia fu terminata: « Dio sia benedetto I » sciamò il Padre
Cristoforo, «fino a quando li lascerai fare costoro ? » Indi
volgendosi tosto alle donne: « poverette ! » disse 1 « Dio vi
ha visitate: povera Lucia ! mah I non vi perdete d’animo. Dio
vi ajuterà, ve lo prometto io. Oh non vi ha mica creata
vi ajuterà, ve lo prometto io. Oh non vi ha mica creata
perché foste tormentata da costui. Dio ha i suoi fini e al
perché foste tormentata da costui. Dio ha i suoi fini e al
Riga 35: Riga 31:
queste infami porcherie, » si ma intanto, che cosa può acca¬
queste infami porcherie, » si ma intanto, che cosa può acca¬
dere? No no bisognerebbe mettere in salvo questa povera
dere? No no bisognerebbe mettere in salvo questa povera

1 la mano di Dio è sopra — * per veder — 3 [e colla] e colla destra

la mano di Dio è sopra — * per veder — 3 [e colla] e colla destra
si prese alquanto la barba — 1 prese — la barba — 11 se volesse
si prese alquanto la barba — 1 prese — la barba — 11 se volesse
cercare sulla — 7 [tutta la sua. . ,| tutti i suoi pensieri sul frangente
cercare sulla — 7 [tutta la sua. . ,| tutti i suoi pensieri sul frangente
— ' di cattivone — " gli esempi non son rari — 10 non si potrà
' di cattivone — " gli esempi non son rari — 10 non si potrà
farlo stare? ma — 11 Per.. . dinci — ls posso fare — 13 sa che una
farlo stare? ma — 11 Per.. . dinci — ls posso fare — 13 sa che una
pugnalata non gliela darò ... — 11 se posso fargli paura anch’io —
pugnalata non gliela darò ... — 11 se posso fargli paura anch’io —
Isi ma] si ma intanto — 1,1 [paura | far paura a quello] spaventarlo
Isi ma] si ma intanto — 1,1 [paura | far paura a quello] spaventarlo
Manzoni, Oli sposi promessi.
Manzoni, Oli sposi promessi.