Costituzione della Repubblica Bolivariana del Venezuela: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 8:
=Preambolo=
:Il popolo del Venezuela, in esercizio dei suoi poteri creatori e invocando la protezione di Dio, l'esempio storico del nostro Liberatore Simón Bolivar e l'eroismo e il sacrificio dei nostri antenati aborigeni e dei precursori e forgia tori di una patria libera e sovrana; al fine supremo di rifondare la Repubblica per stabilire una società democratica, partecipativa e protagonistica, multietnica e pluriculturale in uno Stato di giustizia, federale e decentralizzato, che consolidi i valori della libertà, dell'indipendenza, della pace, della solidarietà, del bene comune, dell'integrità territoriale, della convivenza e l'imperio della legge per questa e le future generazioni; assicuri il diritto alla vita, al lavoro, alla cultura, all'educazione, alla giustizia sociale e all'eguaglianza senza discriminazione né subordinazione alcuna; promuova la cooperazione pacifica tra le nazioni e dia impulso e consolidi l'integrazione latinoamericana d'accordo con il principio di non intervento e di autodeterminazione dei popoli, la garanzia universale ed indivisibile dei diritti umani, la democratizzazione della società internazionale, il disarmo nucleare, l'equilibrio ecologico e i beni giuridico ambientali come patrimonio comune ed irrinunciabile dell'umanità; in esercizio del suo potere originario rappresentato dall'Assemblea Nazionale Costituente mediante il voto libero e in referendum democratico, decreta la seguente
Line 568 ⟶ 569:
=====Articolo 196=====
:E' competenza della Commissione Delegata: Convocare l'Assemblea Nazionale in sessione straordinaria, quando loesiga la rilevanza degli argomenti. Autorizzare il Presidente della Repubblica ad uscire dal territorio nazionale. Autorizzare l'Esecutivo Nazionale a decretare spese aggiuntive. Designare Commissioni temporanee composte da membri dell'Assemblea. Esercitare le funzioni d'inchiesta attribuite all'Assemblea. Autorizzare l'Esecutivo Nazionale con il voto favorevole dei due terzi dei suoi componenti ad istituire, modificare o sospendere servizi pubblici in caso di emergenze accertare. Tutto quanto ulteriormente stabilito da questa Costituzione e dalla legge.
===Sezione Terza: dei Deputati dell'Assemblea Nazionale===
=====Articolo 197=====
Line 579 ⟶ 581:
=====Articolo 201=====
:I deputati sono rappresentanti del popolo e degli Stati allo stesso tempo, non sono soggetti a mandati né ad istruzioni, ma solo alla loro coscienza. Il loro voto nell'Assemblea Nazionale è personale.
===Sezione Quarta: della Formazione delle Leggi===
=====Articolo 202=====
Line 614 ⟶ 617:
=====Articolo 218=====
:Le leggi sono derogate da altre leggi e si abrogano con referendum, salve le eccezioni stabilite in questa Costituzione. Possono essere modificate totalmente o parzialmente. La legge che sia oggetto di modifica parziale viene pubblicata in un solo testo che incorpori le modifiche approvate.
===Sezione Quinta: dei Procedimenti===
=====Articolo 219=====
:Il primo periodo delle sessioni ordinarie dell'Assemblea Nazionale inizia, senza previa convocazione, il cinque di gennaio di ogni anno o il primo giorno utile successivo e dura fino al cinque di agosto. Il secondo periodo comincia il cinque di settembre o il primo giorno utile successivo e termina il cinque di dicembre.
Line 626 ⟶ 631:
=====Articolo 224=====
:L'esercizio della facoltà d'inchiesta non danneggia le prerogative degli altri poteri pubblici. I giudici sono obbligati ad esibire le prove per le quali abbiano ricevuto richiesta dall'Assemblea Nazionale o dalle sue Commissioni.
==Capitolo II. Del Potere Esecutivo Nazionale==
===Sezione Prima: Del Presidente della Repubblica===
=====Articolo 225=====
:Il Potere Esecutivo è esercitato dal Presidente della Repubblica, dal Vicepresidente Esecutivo, dai Ministri e dagli altri funzionari indicati da questa Costituzione e dalla legge.
=====Articolo 226=====
:Il Presidente della Repubblica è il Capo dello Stato e dell'Esecutivo Nazionale, e in quanto tale dirige l'azione del Governo.
=====Articolo 227=====
:Per essere eletto Presidente della Repubblica è necessario essere venezuelano di nascita, non possedere altra nazionalità, essere maggiore di anni trenta, di stato laico, non essere gravato di condanna con sentenza definitiva ed adempiere agli altri requisiti stabiliti in questa Costituzione.
=====Articolo 228=====
:L'elezione del Presidente della Repubblica avviene per suffragio universale, diretto e segreto, in conformità con la legge. E' proclamato eletto il candidato che abbia ottenuto la maggioranza dei voti validi.
=====Articolo 229=====
:Non può essere eletto Presidente della Repubblica chi eserciti l'incarico di Vicepresidente Esecutivo, Ministro, Governatore, Sindaco, nel giorno della sua candidatura o in qualsiasi momento tra questa data e quella dell'elezione.
=====Articolo 230=====
:Il mandato presidenziale è di sei anni. Il Presidente della Repubblica può essere rieletto, di seguito e per una sola volta, per un nuovo mandato.
=====Articolo 231=====
:Il candidato eletto prende possesso dell'incarico di Presidente della Repubblica il dieci di gennaio del primo anno del suo mandato costituzionale, prestando giuramento dinanzi all'Assemblea Nazionale. Se per qualsiasi motivo sopravvenuto il Presidente della Repubblica non possa prendere possesso dinanzi all' Assemblea Nazionale, lo fa dinanzi al Tribunale Supremo di Giustizia.
=====Articolo 232=====
:Il Presidente della Repubblica è responsabile dei propri atti e dell'adempimento degli obblighi inerenti alla sua carica. E' obbligato ad operare per la garanzia dei diritti e delle libertà dei cittadini venezuelani, così come per l'indipendenza, integrità, sovranità del territorio e la difesa della Repubblica. La dichiarazione dello stato d'eccezione non modifica il principio della sua responsabilità, né di quella del Vicepresidente Esecutivo, né quella dei Ministri, in conformità con questa Costituzione e la legge.
=====Articolo 233=====
:Sono cause di impedimento permanente del Presidente della Repubblica: la morte, la rinuncia, o la destituzione decretata con sentenza dal Tribunale Supremo di Giustizia; l'incapacità fisica o mentale permanente accertata da una commissione medica designata dal Tribunale Supremo di Giustizia e con l'approvazione dell'Assemblea Nazionale; l'abbandono dell'incarico, dichiarato come tale dall'Assemblea Nazionale, e la revoca popolare del suo mandato. Quando si realizza una causa di impedimento permanente del Presidente eletto prima che questi abbia preso possesso dell'incarico, si procede ad una nuova elezione a sufragio universale, diretto e segreto entro i trenta giorni consecutivi seguenti. Mentre si procede all'elezione ed in attesa della presa di possesso dell'incarico del nuovo Presidente, il Presidente dell'Assemblea Nazionale svolge funzioni di Presidente della Repubblica. Quando si realizza una causa di impedimento permanente del Presidente della Repubblica durante i primi quattro anni del periodo costituzionale, si procede ad una nuova elezione a suffragio universale e diretto entro i trenta giorni consecutivi seguenti. Mentre si procede all'elezione ed in attesa della presa di possesso dell'incarico del nuevo Presidente, il Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale svolge funzioni di Presidente della Repubblica. Nei casi sopra citati il nuovo Presidente completano il periodo costituzionale corrispondente. Se la causa di impedimento permanente si produce durante gli ultimi due anni del mandato costituzionale, il Vicepresidente Esecutivo assume la Presidenza della Repubblica fino al suo completamento.
=====Articolo 234=====
:In caso di impedimento temporaneo del Presidente della Repubblica, il Vicepresidente Esecutivo svolge funzioni di supplenza dello stesso fino a novanta giorni (90), prorogabili con decisione dell'Assemblea Nazionale per ulteriori novanta giorni (90). Se l'impedimento temporaneo si prolunga per più di novanta giorni consecutivi, l'Assemblea Nazionale decide a maggioranza dei suoi componenti se esso debba considerarsi quale impedimento permanente.
=====Articolo 235=====
:L'assenza dal territorio nazionale del Presidente della Repubblica richiede l'autorizzazione dell'Assemblea Nazionale o della Commissione Delegata, quando si prolunghi per un periodo superiore a cinque giorni consecutivi.
===Sezione Seconda: delle attribuzioni del Presidente della Repubblica===
=====Articolo 236=====
:Sono attribuzioni ed obblighi del Presidente della Repubblica: Adempiere e far adempiere questa Costituzione e la legge. Dirigere l'azione del Governo. Nominare e revocare il Vicepresidente Esecutivo; nominare e revocare i Ministri. Dirigere le relazioni esterne della Repubblica e stipulare e ratificare itrattati, convenzioni o accordi internazionali. Dirigere le Forze Armate Nazionali in qualità di Comandante in Capo, esercitare la suprema autorità gerarchica su di essa e fissare il suo contingente. Esercitare il comando supremo della Forze Armate Nazionali, promuoverne gli ufficiali a partire dal grado di colonnello o capitano di marina, e nominarli/le per gli incarichi che gli sono riservati. Dichiarare lo stato d'eccezione e decretare la restrizione delle garanzie nei casi previsti in questa Costituzione. Emanare, previa autorizzazione di una legge abilitante, decreti aventi forza di legge. Convocare l'Assemblea Nazionale in sessione straordinaria. Emanare regolamenti per l'applicazione totale o parziale le leggi,senza alterare il loro spirito, finalità e scopo. Amministrare la Finanza Pubblica Nazionale. Negoziare i prestiti nazionali. Decretare spese aggiuntive al Bilancio, previa autorizzazione dell'Assemblea Nazionale o della Commissione Delegata. Concludere i contratti d'interesse nazionale in conformità a questa Costituzione e alla legge. Designare, previa autorizzazione dell'Assemblea Nazionale o della Commissione Delegata, il Procuratore Generale della Repubblica e gli ambasciatori. Nominare e revocare quei funzionari la cui designazione gli sia attribuita da questa Costituzione e dalla legge. Indirizzare all'Assemblea Nazionale, personalmente o per intermediazione del Vicepresidente Esecutivo, relazioni o messaggi speciali. Predisporre il Piano Nazionale di Sviluppo e sovrintendere alla sua esecuzione, previa autorizzazione dell'Assemblea Nazionale. Concedere indulti. Fissare il numero, l'organizzazione e la competenza dei ministeri e degli altri organismi dell'Amministrazione Pubblica Nazionale, così come l'organizzazione e il funzionamento del Consiglio dei Ministri, secondo i principi e le linee guida indicati dalla corrispondente legge organica. Sciogliere l'Assemblea Nazionale nel caso stabilito in questa Costituzione. Indire i referendum nei casi previsti da questa Costituzione. Convocare e presiedere il Consiglio di Difesa della Nazione. Tutti le attribuzioni ulteriori indicate da questa Costituzione e dalla legge. Il Presidente o la Presidentessa della Repubblica esercita in Consiglio di Ministri le attribuzioni indicate nei numeri 7,8,9,10,12,13,14,18,20,21,22 di questa costituzione e le ulteriori attribuzioni indicate dalla legge che possono essere esercitate in eguale forma. Gli atti del Presidente o della Presidentessa della Repubblica, ad eccezione di quelli indicati nei numeri 3 e 5, sono controfirmati ai fini della loro validità dal Vicepresidente Esecutivo e dal Ministro o dai Ministri competenti.
=====Articolo 237=====
:Ogni anno entro i primi dieci giorni successivi all'insediamento dell'Assemblea Nazionale, in sessione ordinaria, il Presidente della Repubblica presenta personalmente all'Assemblea un messaggio nel quale dà conto degli aspetti politici, economici, sociali e amministrativi della sua attività durante l'anno immediatamente precedente.
===Sezione Terza: del Vicepresidente Esecutivo===
=====Articolo 238=====
:Il Vicepresidente Esecutivo è organo diretto ed immediato di collaborazione del Presidente della Repubblica nella sua qualità di Capo dell'Esecutivo Nazionale. Il Vicepresidente Esecutivo necessita dei medesimi requisiti necessari per essere Presidente della Repubblica, e non può avere nessun legame di parentela né di affinità con questi.
=====Articolo 239=====
:Sono attribuzioni del Vicepresidente Esecutivo: Collaborare con il Presidente della Repubblica nella direzione dell'azione di Governo. Coordinare l'Amministrazione Pubblica Nazionale in conformità alle istruzioni del Presidente della Repubblica. Proporre al Presidente della Repubblica la nomina e la revoca dei Ministri. Presiedere, previa autorizzazione del Presidente della Repubblica, il Consiglio dei Ministri. Coordinare i rapporti dell'Esecutivo Nazionale con l'Assemblea Nazionale. Presiedere il Consiglio Federale di Governo. Nominare e revocate, in conformità alla legge, i funzionari nazionali la cui designazione non è attribuita ad altra autorità. Supplire alle assenze temporanee del Presidente della Repubblica. Esercitare i compiti che gli siano delegati dal Presidente o dalla Presidentessa della Repubblica. Le ulteriori attribuzioni indicate da questa Costituzione e dalla legge.
=====Articolo 240=====
:L'approvazione di una mozione di sfiducia al Vicepresidente Esecutivo, con votazione non minore dei tre quinti dei componenti dell'Assemblea Nazionale, implica la sua rimozione dalla carica. Il funzionario rimosso non può candidarsi alla carica di Vicepresidente Esecutivo, o di Ministro per il periodo rimanente del mandato presidenziale. La revoca del Vicepresidente Esecutivo per tre volte nello stesso mandato costituzionale, in conseguenza dell'approvazione di mozioni di sfiducia, consente al Presidente della Repubblica di sciogliere l'Assemblea Nazionale. Il decreto di scioglimento comporta l'indizione delle elezioni per la nuova legislatura entro i sessanta giorni seguenti al suo scioglimento. L'Assemblea non può essere sciolta durante l'ultimo anno del suo mandato costituzionale.
=====Articolo 241=====
:Il Vicepresidente Esecutivo è responsabile dei propri atti, in conformità con questa Costituzione e con la legge.
===Sezione Quarta: dei Ministri e del Consiglio dei Ministri===
=====Articolo 242=====
:I Ministri sono organi diretti del Presidente della Repubblica, e riuniti congiuntamente con questo o questa e con il Vicepresidente Esecutivo, formano il Consiglio dei Ministri. Il Presidente della Repubblica presiede le riunioni del Consiglio dei Ministri, ma può autorizzare il Vicepresidente Esecutivo a presiederlo qualora non possa assistervi. Le decisioni adottate dovranno essere ratificate dal Presidente della Repubblica. Delle decisioni del Consiglio dei Ministri sono solidalmente responsabili il Vicepresidente Esecutivo ed i Ministri che vi abbiano concorso, salvo coloro i quali abbiano fatto rilevare il loro voto contrario.
=====Articolo 243=====
:Il Presidente della Repubblica può nominare quali Ministri di Stato, coloro i quali, oltre a partecipare al Consiglio dei Ministri, assistono il Presidente della Repubblica ed il Vicepresidente Esecutivo nelle materie loro assegnate.
=====Articolo 244=====
:Per essere nominato Ministro occorre possedere la nazionalità venezuelana ed essere maggiore di venticinque anni di età, con le eccezioni stabilite in questa Costituzione. I Ministri sono responsabili dei propri atti in conformità con questa Costituzione e con la legge, e presentano davanti all'Assemblea Nazionale, entro i primi sessanta giorni di ogni anno, una relazione motivata ed esaustiva sull'attività dell'ufficio dell'anno immediatamente precedente, in conformità alla legge.
=====Articolo 245=====
:I Ministri hanno diritto di parola nell'Assemblea Nazionale e nelle sue Commissioni. Possono prendere parte ai dibattiti dell'Assemblea Nazionale, senza diritto di voto.
=====Articolo 246=====
:L'approvazione di una mozione di sfiducia nei confronti di un Ministro con votazione non minore dei tre quinti degli o delle integranti presenti dell'Assemblea Nazionale, comporta la sua rimozione dalla carica. Il funzionario rimosso non può candidarsi alla carica di Ministro né di Vicepresidente Esecutivo per il periodo rimanente del mandato presidenziale.
===Sezione Quinta: della Procura Generale della Repubblica===
=====Articolo 247=====
:La Procura Generale della Repubblica assiste, difende e rappresenta in via giudiziale ed extragiudiziale gli interessi patrimoniali della Repubblica, ed è consultata per l'approvazione dei contratti d'interesse pubblico nazionale. La legge organica determina la sua organizzazione, la sua competenza e il suo funzionamento.
=====Articolo 248=====
:La Procura Generale della Repubblica dipende ed è diretta dal Procuratore della Repubblica, con la collaborazione degli altri funzionari secondo le modalità stabilite con apposita legge organica.
=====Articolo 249=====
:Il Procuratore della Repubblica necessita degli stessi requisiti richiesti per essere magistrato del Tribunale Supremo di Giustizia. E' nominato dal Presidente della Repubblica con l'autorizzazione dell'Assemblea Nazionale.
=====Articolo 250=====
:Il Procuratore della Repubblica assiste, con diritto di parola, alle riunioni del Consiglio dei Ministri.
===Sezione Sesta: del Consiglio di Stato====
=====Articolo 251=====
:Il Consiglio di Stato è l'organo superiore di consulenza del Governo e dell'Amministrazione Pubblica Nazionale. E' di sua competenza la raccomandazione di politiche di interesse nazionale nelle materie che il Presidente della Repubblica riconoscano di speciale importanza e per le quali richiedano la sua opinione. Una legge specifica determina le sue funzioni ed attribuzioni.
=====Articolo 252=====
:Il Consiglio di Stato è presieduto dal Vicepresidente Esecutivo ed è formato, inoltre, da cinque persone designate dal Presidente della Repubblica; da un rappresentante designato dall'Assemblea Nazionale; da un rappresentante designato dalla Corte Suprema di Giustizia ed un governatore designato dall'insieme dei governatori statali.
==Capitolo III. Del Potere Giudiziario e del Sistema di Giustizia==
==Sezione Prima: Disposizioni Generali===
=====Articolo 253=====
:Il potere di amministrare la giustizia promana dal popolo e si esercita in nome della Repubblica con l'autorità della legge. Spetta agli organi del Potere Giudiziario conoscere delle cause e degli affari di propria competenza mediante i procedimenti indicati dalle leggi, ed eseguire o fare eseguire le proprie sentenze. Il sistema giudiziario è costituito dalla Corte Suprema di Giustizia, dagli altri tribunali indicati dalla legge, dal Pubblico Ministero, dalla Pubblica Difesa, dagli organi di indagine penale, dagli assistenti e dai funzionari di giustizia, dal sistema penitenziario, dai rimedi alternativi di giustizia, dai cittadini che partecipano all'amministrazione della giustizia in conformità alla legge e dagli avvocati abilitati all'esercizio della professione forense.
=====Articolo 254=====
:Il Potere Giudiziario è indipendente e la Corte Suprema di Giustizia gode di autonomia funzionale, finanziaria e amministrativa. A tale scopo, nell'ambito degli stanziamenti del bilancio generale dello Stato, è assegnata al sistema giudiziario una dotazione annuale variabile, non minore del due per cento del bilancio ordinario nazionale, per il suo effettivo funzionamento, che non può essere ridotta o modificata senza l'autorizzazione dell'Assemblea Nazionale. Il Potere Giudiziario non può stabilire tasse, dazi, né esigere pagamento alcuno per i suoi servizi.
=====Articolo 255=====
:L'accesso alla carriera giudiziaria e la nomina dei giudici avviene per pubblico concorso che assicuri l'idoneità e la capacità dei partecipanti che sono selezionati da commissioni dell'ambito giudiziario, nel modo ed alle condizioni stabilite dalla legge. La nomina e il giuramento dei giudici compete alla Corte Suprema di Giustizia. La legge garantisce la partecipazione dei cittadini nel procedimento di selezione e designazione dei giudici. I giudici possono essere rimossi o sospesi dai loro incarichi solo attraverso i procedimenti espressamente previsti nella legge. La legge tende alla professionalizzazione dei giudici e le università collaborano a tale fine, organizzando nell'ambito degli studi universitari di Diritto la relativa specializzazione giudiziaria. I giudici sono personalmente responsabili, nei termini indicati dalla legge, per errore, ritardo od omissioni ingiustificate, per l'inosservanza sostanziale delle norme processuali, per rifiuto, parzialità e per i delitti di corruzione e abuso in cui incorrano nell'adempimento delle loro funzioni.
=====Articolo 256=====
:Al fine di garantire l'imparzialità e l'indipendenza nell'esercizio delle loro funzioni, i magistrati, i giudici, i pubblici ministeri dell'ufficio del Pubblico Ministero ed i difensori pubblici, dalla data della loro nomina e fino alla cessazione dal rispettivo incarico, non possono, salvo l'esercizio del voto, esercitare attività politica, corporativa, sindacale o simile, né realizzare attività private lucrose incompatibili con le loro funzioni, né per sé né per interposta persona, né esercitare nessuna altra funzione pubblica ad eccezione di quelle aventi carattere educativo. I giudici non possono associarsi tra di loro.
=====Articolo 257=====
:Il processo costituisce lo strumento fondamentale per la realizzazione della giustizia. Le leggi di procedura stabiliscono la semplificazione, l'uniformità e l'efficacia delle pratiche ed adottano un procedimento breve, orale e pubblico. L'omissione di formalità non essenziali non sacrifica la giustizia.
=====Articolo 258=====
:La legge organizza la giustizia di pace nelle comunità. I giudici di pace sono scelti mediante votazione a suffragio universale, diretta e segreta, in conformità alla legge. La legge promuove l'arbitrato, la conciliazione, la mediazione e qualunque altro rimedio alternativo per la soluzione di conflitti.
=====Articolo 259=====
:La giurisdizione contenziosa amministrativa è esercitata dal Tribunale Supremo di Giustizia e dagli altri tribunali determinati dalla legge. Gli organi della giurisdizione contenziosa amministrativa sono competenti ad annullare gli atti amministrativi generali o individuali contrari al diritto, anche per abuso di potere; a condannare al pagamento di somme di denaro ed al risarcimento dei danni causati da responsabilità dell'Amministrazione; a giudicare i reclami per la prestazione di servizi pubblici e a disporre quanto necessario per il ristabilimento delle situazioni giuridiche soggettive lese dall'attività amministrativa.
=====Articolo 260=====
:Le autorità legittime dei popoli indigeni possono applicare nelle loro comunità istanze di giustizia in base alle loro tradizioni ancestrali che riguardino solo i propri membri, secondo le loro proprie norme e i loro procedimenti, purché non siano contrari a questa Costituzione, alla legge e all'ordine pubblico. La legge determina la forma di coordinamento di questa giurisdizione speciale col sistema giudiziario nazionale.
=====Articolo 261=====
:La giurisdizione penale militare è parte integrante del Potere Giudiziario, ed i suoi giudici sono selezionati/e tramite concorso. Il suo ambito di competenza, la organizzazione e le modalità di funzionamento si reggono sul sistema accusatorio in accordo con quanto stabilito nel Codice Organico di Giustizia Militare. I delitti comuni, le violazioni di diritti umani e i crimini di lesa umanità sono giudicati dai tribunali ordinari. La competenza dei tribunali militari è limitata ai reati di natura militare. La legge regola quanto relativo alle giurisdizioni speciali e la competenza, l'organizzazione e il funzionamento dei tribunali per quanto non previsto in questa Costituzione.
Sezione Seconda: del Tribunale Supremo di Giustizia
=====Articolo 262=====
:Il Tribunale Supremo di Giustizia agisce in Sala Plenaria ed in Sala Costituzionale, Politico Amministrativa, Elettorale, di Cassazione Civile, di Cassazione Penale e di Cassazione Sociale le cui integrazioni e competenze sono determinate dalla sua legge organica. La Sala Sociale riguarda i temi relativi alla cassazione agraria, lavorativa ed ai minori.
=====Articolo 263=====
:Per essere magistrato del Tribunale Supremo di Giustizia si richiede: Avere la nazionalità venezuelana per nascita, e non possedere un'altra nazionalità. Essere cittadino di riconosciuta onorabilità. Essere giurista di riconosciuta competenza, godere di buona reputazione, avere esercitato la professione di avvocato per un minimo di quindici anni e possedere un titolo universitario di postlaurea in materia giuridica; o essere stato professore universitario in scienze giuridiche per un minimo di quindici anni ed avere il rango di professore titolare; o essere stato giudice superiore nella specializzazione corrispondente alla Sala per la quale è formulata richiesta, con un minimo di quindici anni di esercizio della carriera giurisdizionale, e riconosciuto prestigio nell'adempimento delle funzioni. Qualsiasi altro requisito stabilito dalla legge.
=====Articolo 264=====
:I magistrati del Tribunale Supremo di Giustizia sono eletti per un unico periodo di dodici anni. La legge stabilisce il procedimento di elezione. In ogni caso, si possono presentare candidati dinanzi al Comitato delle candidature Giudiziarie, per iniziativa propria o tramite organizzazioni legate all'attività giuridica. Il Comitato, sentita l'opinione della comunità, effettua una preselezione per la loro presentazione al Potere popolare, il quale effettua una seconda preselezione che viene presentata all'Assemblea Nazionale, la quale effettua a sua volta la selezione definitiva. I cittadini possono muovere obiezioni motivate nei confronti di tutti i candidati dinanzi al Comitato delle candidature Giudiziarie o dinanzi all'Assemblea Nazionale.
=====Articolo 265=====
:I magistrati del Tribunale Supremo di Giustizia possono essere rimossi dall'Assemblea Nazionale a maggioranza qualificata dei due terzi dei suoi membri, previa udienza concessa all'interessato, in caso di errori gravi già qualificati dal Potere popolare, nei termini stabiliti dalla legge.
=====Articolo 266=====
:Costituiscono attribuzioni del Tribunale Supremo di Giustizia: Esercitare la giurisdizione costituzionale in conformità con quanto stabilito al Titolo VIII di questa Costituzione. Dichiarare se vi sia o meno fondatezza per la sottoposizione a procedimento giurisdizionale del Presidente della Repubblica o di chi faccia le sue veci e, in caso affermativo, dare seguito all'indagine relativa previa autorizzazione dell'Assemblea Nazionale, fino a sentenza definitiva. Dichiarare se vi sia o meno fondatezza per la sottoposizione a procedimento giurisdizionale del Vicepresidente Esecutivo, dei membri dell'Assemblea Nazionale o dello stesso Tribunale Supremo di Giustizia, dei Ministri, del Procuratore Generale, del Pubblico Ministero Generale, del Controllore Generale della Repubblica, del Difensore del Popolo, dei Governatori, degli ufficiali, dei generali e degli ammiragli della Forza Armata Nazionale e dei capi delle misión diplomatiche della Repubblica e, in caso affermativo, rimettere gli atti al Pubblico Ministero Generale della Repubblica o a chi faccia le sue veci, qualora ricorrano i presupposti; e se il reato fosse riconosciuto, dare seguito all'indagine relativa fino alla sentenza definitiva. Dirimere le controversie amministrative che sorgano tra la Repubblica, uno Stato, un Municipio o un altro ente pubblico, qualora l'altra parte sia compresa tra tali entità, a meno che si tratti di controversie tra Municipi di un stesso Stato, nella quale ipotesi la legge può attribuire la competenza ad un altro tribunale. Dichiarare la nullità totale o parziale dei regolamenti e degli altri atti amministrativi generali o individuali dell'Esecutivo Nazionale, se opportuno. Giudicare sui conflitti di interpretazione del contenuto e della portata dei testi giuridici, nei termini consentiti dalla legge. Risolvere i conflitti di competenza tra tribunali, ordinari o speciali,quando non esista un altro tribunale superiore o comune ad essi nell'ordine gerarchico. Giudicare il ricorso in cassazione. Le ulteriori attribuzioni stabilite dalla legge. L'attribuzione indicata al numero 1 è esercitata dalla Sala Costituzionale; quelle indicate ai numeri 2 e 3, dalla Sala Plenaria; e quelle contenute ai numeri 4 e 5, dalla Sala Politico Amministrativa. Le altre attribuzioni sono esercitate dalle diverse Sale in conformità con quanto previsto in questa Costituzione e dalla legge.
===Sezione Terza: del Governo e dell'Amministrazione del Potere Giudiziario===
=====Articolo 267=====
:Spetta al Tribunale Supremo di Giustizia la direzione, la guida e l'amministrazione del Potere Giurisdizionale, l'ispezione e la vigilanza dei tribunali della Repubblica e degli uffici della Difesa Pubblica. Ugualmente, gli compete l'elaborazione e l'esercizio del proprio bilancio e del bilancio del Potere Giurisdizionale. La giurisdizione disciplinare giudiziale è a carico dei tribunali disciplinari indicati dalla legge. La responsabilità disciplinare dei magistrati e dei giudici è regolata dal Codice Etico del Giudice Venezuelano, redatto dall'Assemblea Nazionale. Il procedimento disciplinare è pubblico, orale e breve, conforme al giusto processo, ai termini e alle condizioni stabilite dalla legge. Per l'esercizio di tali attribuzioni, il Tribunale Supremo in plenum istituisce una Direzione Esecutiva della Magistratura, con propri uffici regionali.
=====Articolo 268=====
:La legge regola l'autonomia e l'organizzazione, il funzionamento, la disciplina e l'idoneità del servizio di difesa pubblica, con l'obiettivo di assicurare l'efficacia del servizio e di garantire i benefici di carriera al difensore.
=====Articolo 269=====
:La legge regola l'organizzazione di circoscrizioni giudiziarie, come l'istituzione e le competenze di tribunali e corti regionali con l'obiettivo di promuovere la decentralizzazione amministrativa e giurisdizionale del Potere Giudiziario.
=====Articolo 270=====
:Il Comitato delle Candidature Giudiziarie è un organo consulente del Potere Giudiziario per la selezione dei candidati alla magistratura del Tribunale Supremo di Giustizia. Allo stesso tempo, assiste i collegi elettorali giudiziari per l'elezione dei giudici della giurisdizione disciplinare. Il Comitato delle Candidature Giudiziarie è integrato da rappresentanti dei differenti settori della società, in conformità con quanto stabilito dalla legge.
=====Articolo 271=====
:In nessun caso può essere negata l'estradizione degli stranieri o delle straniere responsabili dei delitti di sottrazione di capitali, droga, delinquenza organizzata internazionale, azioni contro il patrimonio pubblico di altri Stati e contro i diritti umani. Non cadono in prescrizione le azioni giudiziarie dirette a sanzionare i delitti contro i diritti umani, contro il patrimonio pubblico o il traffico di stupefacenti. Allo stesso modo, previa decisione l'autorità giudiziaria, sono confiscati i beni provenienti dalle attività connesse a tali delitti. Il procedimento relativo ai menzionati delitti è pubblico, orale e breve, rispettoso del giusto processo, ed è consentito all'autorità giudiziaria competente di dettare le misure cautelari preventive necessarie nei confronti di beni di proprietà diretta dell'imputato o per mezzo di interposte persone, al fine di garantire la sua eventuale responsabilità civile.
=====Articolo 272=====
:Lo Stato garantisce un sistema penitenziario che assicuri la riabilitazione del detenuto ed il rispetto dei suoi diritti umani. A tal fine, gli istituti penitenziari hanno spazi per il lavoro, lo studio, lo sport e la ricreazione; sono diretti da professionisti penitenziari con credenziali accademiche universitarie e si basano su di un'amministrazione decentrata, posta a carico dei governi statali o municipali; possono essere privatizzati. In generale, è preferito il regime aperto e l'assunzione del carattere di colonia agricola penitenziaria. In ogni caso, le misure di esecuzione della pena non privative della libertà sono preferite alle misure di natura detentiva. Lo Stato crea gli istituti indispensabili per l'assistenza post-penitenziaria con il fine del reinserimento sociale dell'exdetenuto e favorisce la creazione di un ente penitenziario a carattere autonomo e con personale esclusivamente tecnico.
==Capitolo IV. Del Potere Civico==
===Sezione Prima: Disposizioni Generali===
=====Articolo 273=====
:Il Potere Civico è esercitato dal Consiglio Morale Repubblicano composto dal Difensore del popolo, dal Pubblico Ministero Generale e dal Controllore Generale della Repubblica. Gli organi del Potere Civico sono: l'ufficio del difensore del popolo, il Pubblico Ministero e l'Organo di Controllo Generale della Repubblica, uno dei quali sarà designato dal Consiglio Morale Repubblicano come Presidente per un anno, con la possibilità di essere rieletto. Il Potere Civico è indipendente ed i suoi organi godono di autonomia funzionale, finanziaria e amministrativa. A tale scopo, nell'ambito del bilancio generale dello Stato ad esso è assegnata una dotazione annuale variabile. La sua organizzazione e il suo funzionamento sono stabiliti da legge organica.
=====Articolo 274=====
:Gli organi che esercitano il Potere Civico hanno quale incarico, in coniformita con questa Costituzione e alla legge, prevenire, indagare e sanzionare i fatti che attentino all'etica pubblica e alla morale amministrativa; proteggere il buon andamento e la legalità nell'utilizzo del patrimonio pubblico, l'attuazione e l'applicazione del principio di legalità di tutta l'attività amministrativa statale; e, allo stesso tempo, promuovere l'educazione come processo formatore della cittadinanza, così come la solidarietà, la libertà, la democrazia, la responsabilità sociale ed il lavoro.
=====Articolo 275=====
:I rappresentanti del Consiglio Morale Repubblicano segnalano alle autorità oai funzionari dell'Amministrazione Pubblica, le inadempienze nello svolgimento dei loro obblighi legali. Qualora non si rispettino tali segnalazioni, il Consiglio Morale Republicano può imporre le sanzioni stabilite dalla legge. In caso di contumacia, il Presidente del Consiglio Morale Repubblicano presenta una relazione all'organo o alla dipendenza al quale sia ascritto il funzionario pubblico, affinché decida i correttivi del caso, senza pregiudizio per le sanzioni che dovessero essere irrogate in conformità alla legge.
=====Articolo 276=====
:Il Presidente del Consiglio Morale Repubblicano e i titolari degli organi del Potere Civico presentano una relazione annuale dinanzi all'Assemblea Nazionale in sessione plenaria. Allo stesso modo, presentano le relazioni che in qualsiasi momento siano loro richieste dall'Assemblea Nazionale. Sia le relazioni ordinarie che quelle straordinarie sono pubblicate.
=====Articolo 277=====
:Tutti i funzionari dell'Amministrazione Pubblica sono obbligati, pena le sanzioni stabilite dalla legge, a collaborare in via preferenziale ed urgente con i rappresentanti del Consiglio Morale Repubblicano nelle loro inchieste. Il Consiglio può richiedere loro le dichiarazioni e documenti che consideri necessari per lo sviluppo delle sue funzioni, inclusi quelli che siano stati classificati o catalogati con carattere confidenziale o segreto in conformità alla legge. In ogni caso, il Potere popolare può fornire solo l'informazione contenuta in documenti confidenziali o segreti mediante le procedure stabilite dalla legge.
=====Articolo 278=====
:Il Consiglio Morale Repubblicano promuove tutte le attività pedagogiche dirette alla conoscenza e studio di questa Costituzione, all'amore per la patria, alle virtù civiche e democratiche, ai valori trascendentali della Repubblica ed all'osservanza e rispetto dei diritti umani.
=====Articolo 279=====
:Il Consiglio Morale Repubblicano convoca un Comitato di Valutazione delle candidature del Potere Civico, il quale è integrato da rappresentanti di diversi settori della società; promuove un processo pubblico da cui scaturisce la nomina di tre persone per ogni organo del Potere Civico, le quali sono sottomesse alla valutazione dell'Assemblea Nazionale. Questa, mediante il voto favorevole dei due terzi dei suoi membri, sceglie in un lasso non maggiore di trenta giorni continui, il titolare dell'organo del Potere popolare in esame. Se concluso questo lasso non vi è accordo nell'Assemblea Nazionale, il Potere Elettorale sottopone i candidati a consultazione popolare. Nel caso che non sia stato convocato il Comitato di Valutazione delle candidature del Potere Civico, l'Assemblea Nazionale procede, entro il termine stabilito dalla legge, alla designazione del titolare dell'organo del Potere popolare in esame. I membri del Potere Civico sono rimossi dall'Assemblea Nazionale, previo pronunciamento della Corte Suprema di Giustizia, in accordo con quanto stabilito nella legge.
===Sezione Seconda: dell'ufficio del Difensore del Popolo===
=====Articolo 280=====
:L'ufficio del Difensore del Popolo ha come compito la pro-mozione, difesa e vigilanza dei diritti e garanzie stabiliti in questa Costituzione e nei trattati internazionali sui diritti umani, oltre agli interessi legittimi, collettivi o diffusi dei cittadini. L'ufficio del Difensore del Popolo agisce sotto la direzione e responsabilità del Difensore del Popolo che viene designato per un unico periodo di sette anni. Per essere Difensore del Popolo si richiede la cittadinanza venezuelana per nascita e non possedere altra nazionalità, età maggiore di trenta anni, con manifesta e dimostrata competenza in materia di diritti umani, ed il possesso delle caratteristiche di onorabilità, etica e morale stabilite dalla legge. La mancanza assoluta o temporanea del Difensore del Popolo sarà adempita in accordo con quanto disposto nella legge.
=====Articolo 281=====
:Le competenze del Difensore del Popolo sono le seguenti: Vigilare sull'effettivo rispetto e garanzia dei diritti umani riconosciuti in questa. Costituzione e nei trattati, convenzioni ed accordi internazionali sui diritti umani ratificati per la Repubblica, investigando d'ufficio o a richiesta di parte sulle denunce che arrivino alla sua conoscenza. Vigilare sul corretto funzionamento dei servizi pubblici, proteggere i diritti ed interessi legittimi, collettivi o diffusi delle persone, contro gli arbitrii, gli abusi di potere e gli errori commessi, esercitando, quando sia opportuno, le azioni necessarie per esigere dallo Stato il risarcimento alle persone dei danni che siano loro causati a causa del funzionamento dei servizi pubblici. Proporre azioni di incostituzionalità, difesa, hábeas corpus, hábeas datae le altre azioni o ricorsi necessari per esercitare i compiti indicati nei numeri precedenti, quando sia necessario in conformità con la legge. Sollecitare il Pubblico Ministero Generale della Repubblica affinché intenti le azioni o ricorsi necessari contro i funzionari pubblici, responsabili della violazione o limitazione dei diritti umani. Sollecitare il Consiglio Morale Repubblicano perché adotti le misure necessarie nei confronti dei funzionari pubblici responsabili della violazione o limitazione dei diritti umani. Sollecitare l'organo competente per l'applicazione dei correttivi e le sanzioni relative per la violazione dei diritti del pubblico consumatore ed utente, in conformità con la legge. Presentare agli organi legislativi municipali, statali o nazionali, disegni di legge o altre iniziative per una protezione crescente dei diritti umani. Proteggere i diritti dei paesi indigeni ed esercitare le azioni necessarie per la loro garanzia ed effettiva protezione. Visitare ed ispezionare le dipendenze e stabilimenti degli organi dello Stato, al fine di garantire la protezione dei diritti umani. Formulare agli organi competenti le raccomandazioni ed osservazioni necessarie per l'efficace protezione dei diritti umani; a tale scopo, sviluppare meccanismi di comunicazione permanente con organi pubblici o privati, nazionali ed internazionali, di protezione e difesa dei diritti umani. Promuovere ed eseguire politiche per la diffusione ed effettiva protezione dei diritti umani. Quant'altro stabilito da questa Costituzione e dalla legge.
=====Articolo 282=====
:Il Difensore del Popolo gode di immunità nell'esercizio delle sue funzioni e, pertanto, non può essere perseguito, detenuto, né processato per atti relativi all'esercizio delle sue funzioni. In ogni caso, è competente in maniera esclusiva la Corte suprema di Giustizia.
=====Articolo 283=====
:La legge stabilisce le modalità di organizzazione e funzionamento dell'ufficio del Difensore del Popolo negli ambiti municipale, statale, nazionale e speciale. La sua attività si informa ai principi di gratuità, accessibilità, celerità, informalità ed impulso d'ufficio.
===Sezione Terza: del Ministero Pubblico===
=====Articolo 284=====
:Il Ministero Pubblico è posto sotto la direzione e la responsabilità del Pubblico Ministero Generale della Repubblica che esercita direttamente le sue attribuzioni con l'ausilio dei funzionari indicati dalla legge. Per essere Pubblico Ministero Generale della Repubblica si richiedono le stesse condizioni di eleggibilità dei magistrati della Corte Suprema di Giustizia. Il Pubblico Ministero Generale della Repubblica viene designato per un mandato di sette anni.
=====Articolo 285=====
:Sono attribuzioni del Ministero Pubblico: Garantire nei processi giudiziali il rispetto dei diritti e garanzie costituzionali, come dei trattati, convenzioni ed accordi internazionali sottoscritti dalla Repubblica. Garantire la celerità ed il buon svolgimento dell'amministrazione di giustizia, il previo giudizio ed il dovuto processo. Ordinare e dirigere le indagini penali sul compimento di fatti punibili per accertare la loro commissione con tutte le circostanze che possano avere influenza sulla qualificazione e responsabilità degli autori e di altri partecipanti, come l'accertamento dei fini diretti ed indiretti relazionati con il com-pimento degli stessi. Esercitare a nome dello Stato l'azione penale nei casi in cui per intentarla o proseguirla non sia necessaria istanza di parte, salvo le eccezioni stabilite nella legge. Intentare le azioni affinché sia resa effettiva la responsabilità civile, lavorativa, militare, penale, amministrativa o disciplinare nella quale siano incorsi i funzionari della pubblica amministrazione, nell'esercizio delle loro funzioni. Le altre attribuzioni stabilite da questa Costituzione e dalla legge. Queste attribuzioni non diminuiscono l'esercizio dei diritti e delle azioni spettanti ai privati o ad altri funzionari pubblici in conformità con questa Costituzione e la legge.
=====Articolo 286=====
:La legge determina l'organizzazione ed il funzionamento del Ministero Pubblico negli ambiti municipali, statali e nazionale e fornisce la direzione per assicurare l'idoneità, onestà ed equilibrio dei pubblici ministeri del Ministero Pubblico. Ugualmente, stabilisce le norme per garantire un sistema di avanzamento delle carriere nell'esercizio delle loro funzioni.
===Sezione Quarta: dell'Organo di Controllo Generale della Repubblica===
=====Articolo 287=====
:L'Organo di Controllo Generale della Repubblica è l'ente di controllo, vigilanza e fiscalizzazione delle entrate, spese, beni pubblici e beni nazionali, come delle relative operazioni. Gode di autonomia funzionale, amministrativa ed organizzativa, ed orienta la sua attività alle funzioni di ispezione degli organismi ed enti sog-getti al suo controllo.
=====Articolo 288=====
:L'Organo di Controllo Generale della Repubblica è posto sotto la direzione e la responsabilità del Controllore Generale della Repubblica che deve essere cittadino venezuelano per nascita, senza ulteriori nazionalità, maggiore di trenta anni e con provata attitudine ed esperienza per l'esercizio dell'incarico. Il Controllore Generale della Repubblica viene designato per un mandato di sette anni.
=====Articolo 289=====
:Sono attribuzioni dell'Organo di Controllo Generale della Repubblica: Esercitare il controllo, la vigilanza e fiscalizzazioni delle entrate, spese beni pubblici, come le relative operazioni, senza pregiudizio delle facoltà attribuite ad altri organi, come gli Stati ed i Municipi, in conformità alla legge. Controllare il debito pubblico, senza pregiudizio delle facoltà attribuite ad altri organi, come gli Stati ed i Municipi, in conformità alla legge. Ispezionare ed indagare su organi, enti e persone giuridiche della pubblica amministrazione soggetti al suo controllo; praticare controlli fiscali, disporre l'inizio di indagini su irregolarità contro il patrimonio pubblico, dettare le misure di contrasto, imporre le misure correttive ed applicare le sanzioni amministrative in conformità alla legge. Sollecitare il Pubblico Ministero della Repubblica ed il Procuratore Generale della Repubblica affinché svolgano le azioni giudiziali relative alle avvenute infrazioni e delitti commessi contro il patrimonio pubblico e dei quali abbia conoscenza nell'esercizio delle sue funzioni. Esercitare il controllo di gestione e valutare l'attuazione ed i risultati delle decisioni e delle politiche pubbliche di organi, enti e persone giuridiche della pubblica amministrazione soggetti al suo controllo, in relazione alle sue entrate, spese e beni. Le altre attribuzioni stabilite da questa Costituzione e dalla legge.
=====Articolo 290=====
:La legge determina l'organizzazione ed il funzionamento dell'Organo di Controllo Generale della Repubblica e del sistema nazionale di controllo fiscale.
=====Articolo 291=====
:L'Organo di Controllo Generale della Forza Armata Nazionale è parte integrante del sistema nazionale di controllo. Ha come compito la vigilanza, il controllo e la fiscalizzazione delle entrate, spese e beni pubblici relativi alla Forza Armata Nazionale ed ai suoi organi ascritti, senza diminuzione delle competenze dell'Organo di Controllo Generale della Repubblica. La sua organizzazione ed il suo funzionamento sono determinati con specifica legge ed esso è posto sotto la direzione e la responsabilità del Controllore Generale della Forza Armata Nazionale che viene designato mediante concorso.
==Capitolo V. Del Potere Elettorale==
=====Articolo 292=====
:Il Potere Elettorale è esercitato dal Consiglio Nazionale Elettorale come ente reggente e dagli organismi subordinati a questo come: la Giunta Elettorale Nazionale, la Commissione di Registro Civile ed Elettorale e la Commissione di Partecipazione Politica e Finanziamento, con l'organizzazione ed il funzionamento stabiliti da specifica legge organica.
=====Articolo 293=====
:Il Potere Elettorale ha per funzione: Regolamentare le leggi elettorali e risolvere i dubbi e vuoti che queste contengano o facciano sorgere. Formulare il suo bilancio, il quale viene indirizzato direttamente all'Assemblea Nazionale e viene amministrato autonomamente. Emettere direttive vincolanti in materia di finanziamento e pubblicità politico-elettorale ed applicare sanzioni quando queste non siano rispettate. Dichiarare la nullità totale o parziale delle elezioni. L'organizzazione, amministrazione, direzione e vigilanza di tutti gli atti relativi all'elezione delle cariche di rappresentanza popolare dei poteri pubblici, come dei referendum. Organizzare le elezioni di sindacati, corporazioni professionali ed organizzazioni con fini politici nei termini stabiliti dalla legge. Allo stesso modo, organizzare procedimenti elettorali di altre organizzazioni della società civile su loro richiesta o per ordine della Sala Elettorale della Corte Suprema di Giustizia. Le corporazioni, enti ed organizzazioni sopracitate pagano i costi dei loro procedimenti elettorali. Mantenere, organizzare, dirigere e sovrintendere il Registro Civile ed Elettorale. Organizzare l'iscrizione e la tenuta del registro delle organizzazioni con fini politici e vigilare perché queste attuino le disposizioni sul loro regime giuridico indicate nella Costituzione e nella legge. In primo luogo, decidere sulle richieste di costituzione, rinnovazione e cancellazione di organizzazioni con fini politici, la determinazione delle loro rappresentanze legittime e le loro denominazioni provvisorie, colori e simboli. Controllare, regolare ed investigare sui fondi di finanziamento delle organizzazioni con fini politici Le altre funzioni stabilite dalla legge. Gli organi del Potere Elettorale garantiscono l'uguaglianza, affidabilità, imparzialità, trasparenza ed efficienza dei procedimenti elettorali, come l'applicazione del voto personale del suffragio e la rappresentazione proporzionale.
=====Articolo 294=====
:Gli organi del Potere Elettorale si reggono sui principi di indipendenza organica, autonomia funzionale e finanziaria , non appartenenza a partiti degli schieramenti elettorali, imparzialità e partecipazione cittadina; decentralizzazione dell'amministrazione elettorale, trasparenza e celerità dell'atto di votazione e scrutini.
=====Articolo 295=====
:Il Comitato delle candidature Elettorali dei candidati a far parte del Consiglio Nazionale Elettorale viene formato da rappresentanti dei differenti settori della società, in conformità a quanto stabilito dalla legge.
=====Articolo 296=====
:Il Consiglio Nazionale Elettorale è formato da cinque persone non vincolate ad organizzazioni con fini politici; tre di esse sono presentate dalla società civile, una dalle facoltà di scienze giuridiche e politiche delle università nazionali ed una dal Potere Cittadino. I tre membri presentati dalla società civile hanno sei supplenti (in ordine numerico di presentazione) ed ogni designato dalle università e dal Potere Cittadino ha due supplenti. La Giunta Nazionale Elettorale, la Commissione di Registro Civile ed Elettorale e la Commissione di Partecipazione Politica e Finanziamento, sono presiedute ognuna da un membro richiesto dalla società civile. I membri del Consiglio Nazionale Elettorale rimangono per sette anni nelle loro funzioni e sono scelti separatamente: i tre presentati dalla società civile all'inizio di ogni periodo dell'Assemblea Nazionale, e gli altri due alla metà dello stesso.I membri del Consiglio Nazionale Elettorale sono designati dall'Assemblea Nazionale con il voto dei due terzi dei suoi membri. I membri del Consiglio Nazionale Elettorale scelgono nel loro seno un Presidente, in conformità a quanto stabilito dalla legge.I membri del Consiglio Nazionale Elettorale sono revocati dall'Assemblea Nazionale, previo pronunciamento della Corte Suprema di Giustizia.
=====Articolo 297=====
:La giurisdizione del contenzioso elettorale è esercitata dalla Sala Elettorale della Corte Suprema di Giustizia e gli altri tribunali indicati dalla legge.
=====Articolo 298=====
:La legge che regola i procedimenti elettorali non può essere modificata in alcun modo nel periodo di tempo compreso tra il giorno dell'elezione ed i sei mesi immediatamente precedenti.
{{Qualità testo|25%}}
[[Categoria:Costituzioni estere]]
| |||