Sonetti romaneschi (1998)/Un antro viaggio der Papa III

Un antro viaggio der Papa

Sonetti romaneschi/Un antro viaggio der Papa II Sonetti romaneschi/Un antro viaggio der Papa IV IncludiIntestazione 28 aprile 2010 75% Sonetti

Un antro viaggio der Papa II Un antro viaggio der Papa IV

 
     Tant’è: er Papa dall’antra sittimana
inzinenta a ddimenica mmatina
nun ha ffatt’antro che mmarcià in tartana
pe cquant’è llarga e llonga la marina. 1
              5
     Ma ddio ne guardi a llui ’na tramontana
j’arrivava in ner culo a la sordina,
e lo mannava ggiú bbell’e in zottana
a rrescità da coccia de tellina,
              
     nun poteva trovà cquarche bbalena
10parente a cquella der profeta Ggiona,
che cce fascessi2 un bocconcin de scena? 3
              
     senza che cquesta fussi accusí bbona
d’ariggettallo poi sopr’a la rena
come fesce ar giudio quella cojjona?


29 maggio 1835


Note

  1. La sua Santità si fece condurre in barca a tutte le ore, con seco molti altri suoi bene-affetti, fra i quali la Sig.ra moglie del suo primo cameriere. Per assolvere un momento quei cari dalla suggezzione della riverenza dovuta alla sua sagra persona, il Vice-Dio gli andava spruzzando d’acqua marina, e coloro nella libertà di que’ diporti restituivano alla benignità papale gli scherzi innocenti. Vera età dell’oro!
  2. Ci facesse.
  3. Cena.