Sonetti romaneschi (1998)/Le redità

Le redità

../Er predicatore ../L'arrede der Prelato IncludiIntestazione 3 maggio 2010 75% Sonetti

Er predicatore L'arrede der Prelato

 
     Sò mmorti du’ prelati,1 du’ angeletti,
du’ ggioje, du’ tesori, du’ modelli:
ma ppropio, credi a mmé, ddu’ santarelli
da métteli2 p’erliquie3 a li bbrevetti. 4
              5
     Ereno ar Monno tanto guittarelli,
che appena hanno lassato, poveretti,
drento a ccerti sfassciumi de cassetti
cento mijjoni, ar piú, dde quadrinelli. 5
              
     E vvòi sapé li poveri prelati
10sti pochi quadrinelli messi a pparte
a cchi in grazzia de ddio l’hanno lassati?
              
     Va a ccerca drento in ner libbro dell’arte 6
dodisci e ssettantotto, e, cconfrontati,
troverai tanto da sbrojjà7 le carte.


Roma, 20 gennaio 1833


Note

  1. Monsignori Nicolai, Lancellotti.
  2. Metterli.
  3. Per reliquie.
  4. Certi cuscinetti in forma di rombo o di cuore che ripieni di reliquie si attaccano ai fianchi de’ fanciulli sotto le vesti.
  5. Cinque quattrini compongono un baiocco, e cento baiocchi uno scudo.
  6. Libro di sorti, che, contenente i 90 numeri del lotto, a ciascun numero sono attribuite varie classi di nomi di cose, persone od azioni.
  7. Sbrogliare.