Sonetti romaneschi (1998)/Le laggnanze

Le laggnanze

../Er pupazzaro e 'r giudio ../Li punti d'oro IncludiIntestazione 3 maggio 2010 75% Sonetti

Er pupazzaro e 'r giudio Li punti d'oro

 
     Già le sapemo tutte le cuarelle 1
che smòveno2 cqua e llà li ggiacubbini;
ch’er Governo è una torre de Bbabbelle:
che tutto l’ojjo va ne li lumini: 3
              5
     ch’er Zantopadre è un capo d’assassini:
che dder popolo suo ne vò la pelle:
che cquanno l’omo nun ha ppiú cquadrini
l’arricchisce cor cressce le gabbelle:
              
     che cqua ssemo in ner Ghetto de la Rua: 4
10che li sudditi porteno l’imbasti, 5
e ’r vino se lo bbevono uno o ddua...
              
     Che?! Aspetta6 ar Papa de toccà sti tasti,
perché ne sa ppiú er matto a ccasa sua
ch’er zavio a ccasa d’antri:7 e cquesto abbasti.


Roma, 26 dicembre 1832 - Der medemo


Note

  1. Querele.
  2. Agitano.
  3. I cappelli triangolari de’ preti, consimili di forma a certe lampadette di terra-cotta, ad uso di luminarie, dette lumini.
  4. Parte e porta del Ghetto, ossia ricinto degli Ebrei, riputati gente avara e frodolenta.
  5. I basti.
  6. Spetta.
  7. Proverbio.