Sonetti romaneschi (1998)/La lita dell'orto

by Giuseppe Gioachino Belli

La lita dell'orto

../L'ammalato ../Che or'è? IncludiIntestazione 2 maggio 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.

Giuseppe Gioachino Belli - Sonetti romaneschi

La lita¹ dell'orto

◄

L'ammalato

Che or'è?

►

 
     Er padre suo bbon’anima² cuell’orto
me lo vennette³ lui mentr’era vivo
e ggià ccurreno ott’anni da che è mmorto
ch’io l’ho scritto ar Castrato⁴ e llo cortivo. ⁵
              5
     Cuant’ecchete,⁶ ch’edè?⁷ scappa sto storto,
e mme scita⁸ a ppagà er quantitativo.
E er giudisce, ch’è un prete, me dà ttorto,
discenno⁹ ch’er contratto era allessivo. ¹⁰
              
     Cento scudi pe un orto che vva a mmille
10protenne¹¹ lui che ssò ccómprite¹² ladre
da facce un baffo sopra¹³ e dda punille, ¹⁴
              
     E a Ggiacobbe, che un piatto de lenticchia
je crompò ttutto l’asso¹⁵ de su’ padre,
chi jje l’ha mmessa mai st’antra¹⁶ cavicchia?¹⁷

Roma, 8 febbraio 1833

Note

1. Lite.
2. Di buona memoria.
3. Vendé.
4. Catastro, come chiamasi in Roma il Catasto.
5. Coltivo.
6. Quanto eccoti.
7. Che è?
8. Cita.
9. Dicendo.
10. Lesivo.
11. Pretende.
12. Compere.
13. Da cassarle, annullarle.
14. Punirle.
15. Asse: patrimonio.
16. Altra.
17. Eccezione.