Wikisource

Sonetti romaneschi (1998)/La cantina der Papa

< Sonetti romaneschi (1998)
La cantina der Papa

../La cuscina der Papa ../Una sciavatta IncludiIntestazione 29 aprile 2010 75% Sonetti

Questo testo è completo.
◄ La cuscina der Papa Una sciavatta ►

 
     Mentre stavo guardanno la cuscina
e ppenzavo lassú ccome se maggna, 1
è passato er zor Prospero Cuccaggna
cionnolanno le chiave de cantina.
              5
     E nnoi appresso. Che vvòi vede,2 Nina!
Nun ce la pò, pper dio, piazza de Spaggna.
E llí ccipro, e llí orvieto, e llí ssciampaggna,
e mmàliga, e ggenzano, e ggranatina...
              
     «Brungia»,3 dico, «che bbona libbreria!
10Che bell’archivio d’editti e de bbolle!
Che oratorio! Che bbrava sagristia!
              
     E ssenza ajjuto de todeschi e rrussi
se po’4 er Papa assciugà ttutte st’impolle?». 5
Disce: «Tra ppranzo e mmessa? Eh, cce ne fussi!».6


25 marzo 1836


Note

  1. ↑ E pensavo come lassù si mangia.
  2. ↑ Che vuoi vedere.
  3. ↑ Il romano, da prugna fa brugna; e questo, scambiato scherzevolmente in brungia, fa servire ad esclamaziomie di maraviglia nelle circostanze ridevoli.
  4. ↑ Si può.
  5. ↑ Queste ampolle?
  6. ↑ Ce ne fosse!
Estratto da "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Sonetti_romaneschi_(1998)/La_cantina_der_Papa&oldid=3112534"