Luigi Ferretti

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Si nun fussi io! Intestazione 6 febbraio 2023 75% Da definire

Ognuno pe' sé 'Na regazza che se caccia le mosche
Questo testo fa parte della raccolta Centoventi sonetti in dialetto romanesco


[p. 122 modifica]

LXXIV.

SI NUN FUSSI IO!


     Si’ bono, fijo mio: fa’ er tu’ dovere,
Entra da tata;1 lui, già te l’ho detto,
Sta co’ certe paturgne2 propio nere;
E nu’ lo fà inquietà, si’ benedetto!

     Fàllo pe’ me; puro,3 tutte le sere
Ch’ha fatt’Iddio, lo vedi che t’aspetto.
Eh tira via! fammelo pe’ piacere:
Saluta tata prima d’annà a letto.

     E poi, fijo, lo sai: finché tu’ madre
Sta magara4 inchiodata su ’na sedia,
Mo ’na scusa, mo ’ n ’ antra, co’ tu ’ padre

     Te l’accommida lei; ma, morta io,5
Sappime dì un po’ tu, chi t’arimedia
Ste scappate? Lo sa antro ch’Iddio!



  1. Babbo.
  2. Paturne.
  3. Pure, eppure.
  4. Magari, anche. La povera madre è malata.
  5. E morirò presto, se tu mi fai inquietare cosi! Questo pensiero è sottinteso con molta chiarezza e delicatezza.