Rätoromanische chrestomathie X/Historias biblicas/Ils pasters prol prasepan
 |
Questo testo è completo. | |
| ◄ | Historias biblicas - Jesus il Massias gnit parturi | Historias biblicas - La preschiaintatiun da Jesus nel taimpel | ► |
La 6. Historia.
Ils pasters prol prasepan.
Jera schon tart nella nott. Tott in Betlehem dormit. Solomaing qualchiadüns povers pasters eran amo sülla campagnia et retignitan guardia pro lur scossas. Els eran bunas ormas prusas da cor, sco il juven baster David qual haveva eir in paschliacia beschia sün quistas paschgüras. Sco chia els sruruglietan nella schgüra nott guarda quà stet intüna jada in totta magnificentia da Ciel ün aunguel del Ciel avaunt els. Celestiala clereza tals splendurit. Gronda tema als gnit avaunt: „Non sa temerai dischet l’aunguel, per chia guardai, jau sa denunz üna gronda algrezia, chia tott il pövel d’Israel dess havair da tor part. Quista nott eis naschü nella cità da David il salvader — Christus il Segner. — L’insegnia d’ingiu a vus al chiatarauat as dess esser quist: „Vus chiatarauat ün uffaunt, chi d’eis plaja aint in petzs, e chia sta nel prasepan. [f. 40r] Sül momaint chial Aunguel havet dit quist comparit amo üna inumerabla quantita da d’aunguels totts laudetan Dieu, et chiauntetan il sonch canticum. Honur sia a Dieu in l’ateza, Pasch als crastiauns in terra quals sun d’üna buna volanta. Usche havetan ils pasters amo ma duldi et ma usche viss.
Els eran surstats plain d’algrezia. Ils Aunguels s’ dazetan danovmg vers il Ciel. Ils pasters dischetan taunter per: „Ogni et schlasai ir vers Betlehem et guardar chiai chial Segner ans s’ha d’enunzia. Els jetan dalunga via, et gnitan ad’els nella insegnida cavana, vezetan quà Joseph et Maria et öglietan nel prasepan il plü amiaivel da totts ils uffaunts. Con quieta sonchia reverenzia sa prosmetan al uffaunt, et containpletan col plü intim bainplaschiar et non podetan bot neauncha vezar abot. Joseph et Maria sa s’ miraveglietan, chia la naschenschia da quist celestial uffaunt eis schon cognoschiaint, et sia algrezia devaintet amo plü gronda cur chia els dulditan quintar a quists pasters sco chials aunguels del Ciel tals havetan dit. Totts salegretan taunter pèr et laudetan Dieu. Ossa tuornetan ils pasters inavo, et ingrazietan Dieu perquai. Els deraschan eir quista historia da dalöng et chi duldit a quai gnit surprais ün grond stramici. Maria retegnit minchia pled chial pasters havetan tavella et zopet in seis cor. Laschans portar quista sonchia historia nel cor sco Maria ha fat. Et quels, chi sun d’üna buna volanta haveraun algrezia. Perchia per quist eis salüd in Jesus.