Rätoromanische chrestomathie V/Inhalt

romancio

Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu Inhalt Intestazione 10 luglio 2020 25% Da definire

Vna chianzun dalg spiertt et dalla chiarn Rätoromanische chrestomathie VI
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie
Vol. V

[p. 487 modifica]I n h a l t.

Vorrede . . . VII — VIII
Handschriften . . . VIII — VXI
Gian Travers . . . 1 — 128
La chianzun dalla guerra dalg Chiaste da Müs . . . 1 — 17
La Histoargia da Joseph . . . 17 — 42
La Histoargia dalg filg pertz . . . 42 — 99
La Chianzun da Joseph . . . 100 — 128
     A. La Chianzvn da Joseph . . . 100 — 109
     B. La Chianzun da Joseph . . . 100 — 113
     C. Vna bela Chianzun Da Joseph . . . 113 — 117
     D. Vna bella chanzun dalg bio Patria[r]ch Jos[e]ph . . . 117 — 128
La Historgia de las dysch æteds . . . 129 — 145
     Text Gartner . . . 129 — 144
     Text Ge . . . 129 — 136
     Text Gr . . . 144 — 145
Historgia dalg arik hum et da Lazarus (zwei Paralleltexte) . . . 145 — 191
Una historgia da süsanna (zwei Paralleltexte) . . . 191 — 249
Jachiam Bifrun . . . 249 — 267
La Tæfla . . . 249 — 250
A b c . . . 249
La credênscha . . . 249
Vratium cuminœna . . . 250
Jachiam Bifrun agli maister da schoula . . . 250
L'g Nouf Sainc Testamaint . . . 251 — 267
Philippvs Gallizivs a la giuuentüd d' Agnedina . . . 251
Erasmus Roterodamus agli deuot letur . . . 251
Alla christiavna givventvna Jachiam Bifrun . . . 256
L' evangeli seguond Joannem. Cap. XVIII . . . 259
Cap. XIX . . . 260
L' epistla dalg bio Ivda apostel . . . 262
Apocalypsis dalg bio Johannis ductur Cap. V . . . 264
Cap. XXII . . . 265
De modo legendi et scribendi linguam Rheticam . . . 267
Ün Plaunt . . . 268 — 269
Un Auisamaint . . . 270 — 271

[p. 488 modifica]488 Inhalt

Seite

Durich Chiampel . . . 271 — 296
Vn cudesch da Psalms . . . 271 — 293
Phillipvs Gallitzivs a tuot Christiauns d' Ingadina . . . 271
Dvrich Chiampell a lg Christiaun légiadur . . . 272
Ilg secund psalm . . . 276
Psalm XVIII . . . 277
Psalm CXLVIII . . . 281
Vn autra chiantzun . . . . 284
Vna chiantzū fatta dad ün bun fraar . . . 284
Vna chiantzun a ludar Deis . . . 286
Elg ais üna chiantzun ch' la sudada chi guardà sün las curunas
… da lg Raig da Fraūtscha soulen chiantar . . . 287
Vna chiantzun dawart la chiampeista da l' agua è da lg uyn . 290
Vna chiantzun fatta dawart la schlasschetza da lg suttar . . 292
Awysamaint . . . 294 — 296
Auisamaint da chiosas duantædas dalg 1566 . . . 297 — 298
La Cronica . . . 299 — 324
1575 . . . 299
1576 . . . 299
1577 . . . 300
1578 . . . 301
1579 . . . 303
1580 . . . 305
1581 . . . 307
1582 . . . 308
1583 . . . 309
1584 . . . 312
1585 . . . 316
1586 . . . 320
1587 . . . 322
1588 . . . 324
Spill co ilg Filg da Dieu ais naschieu . . . 325 — 365
Unna sænchia et bella Histoargia dalls trais Juvens . . . 366 — 399
Zwei Paralleletexte A und B . . . 366 — 373
Text C . . . 373 — 399
Disputatiun . . . 399 — 416
Historgia da Valantin et Eaglantina . . . 416 — 453
Brefs . . . 454 — 455
I . . . 454
II . . . 455
Joannes Planta . . . 456 — 460
Un cathechismus . . . 456 — 460
Jachiam Papa . . . 460 — 467
Una Fvorma . . . 460 — 467
Jachiam Tütschet agli Christiaun lettur . . . 460
Dalg Catechißem . . . 461
L'g prüm artichel . . . 465

[p. 489 modifica]Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/509