Prospetto biografico delle donne italiane/Errori riscontrati dopo la stampa
 |
Questo testo è incompleto. | |
Errori riscontrati dopo la stampa
| ◄ | Addizione |
Errori riscontrati dopo la stampa
| ERRORI | CORREZIONI | |
| Pag. | ||
| 30 |
E non a mal cuore ascrivere si dee, nè a prova di tiepido affetto il distaccarsi dei proprj figli alcuna notte onde affidarli ad estranei istitutori ec.
|
. . . il distaccarsi dei proprj figli alcuna volta ec.
|
| 38 |
Voi per esempio scrivendo di Ferrara, quante cose assurde non avete dette, che dette non avreste se il mercenario vostro condottiere, ambendo l’onore di farla a sua posta da Cicerone alla Inglese dama, di cui male intende il favellare, fu con pari dificoltà male inteso? ec.
|
. . . di cui male intendendo il favellare, non fosse stato con pari difficoltà male inteso ec.
|
| 43 |
Se le guerre civili che agitavano allora l’Italia tutta, ogni madre ogni sorella ec.
|
Se per le guerre civili che agitavano allora l’Italia tutta, ogni madre ogni sorella ec.
|
| 44 |
. . . Pietro de Pazzi, il Gaddi, il Poggio Fiorentino insigni scrittori ec.
|
. . . insigni scopritori di libri ec. |
| 51 |
Con auspizj all’Italia ed alle lettere sì fausti, da chiara luce irradiato, altero dunque la fronte il Secolo 18.vo
|
. . . altero dunque sollevò la fronte il Secolo 18.vo |
| 56 |
E quanto l’opinione di quel secolo ed il vivere in ozio agiato abbia apportato di danno alla coltura del nostro Sesso; ella è incontrastabile verità, che se non dotte o coltissime tutte, erano però dopo la metà del secolo generalmente ornate di geografiche, d’istoriche, e d’aritmetiche cognizioni ec.
|
Ma per quanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ella è incontrastabile verità . . . . . . . . . . . . . . |
| 249 |
Pelli Angelica di Livorno.
|
Palli ec. |
| ERRORI | CORREZIONI | ||
| Pag. | lin. | ||
| 7 | 1 | Morghan | Morgan, e così sempre |
| 19 | ult. | Monttrason | Montbason |
| 38 | 4 | intende | intendendo |
| 39 | 23 | Giudecca | Giovecca |
| 63 | 7 | consultarla | conquistarla |
| 82 | 8 | Scararelli | Scaravelli |
| 89 | 3 | Ammananti | Ammanati |
| 91 | 27 | a Caoriana | alla Cavriana |
| 93 | 24 | Costanzo | Costanza |
| 96 | 34 | Belta | Bella |
| 97 | 17 | Pastenia | Partenia |
| 107 | Coppoli. Articolo duplicato a c. 76. | ||
| 110 | 26 | Enea | Renea |
| 130 | 15 | Fantuzzi | Ginanni |
| 147 | 8 | elogi | elegi |
| 149 | 25 | principale. Aumentando | principale; aumentando |
| 157 | 11 | Ariosti | Ariosti. Bibliot. di Modena |
| 158 | 2 | Contatti | Contutti |