Poesias compostas per l'ütil dellas scolas/Il Cundüttur e l'Uors

../L'Oco e la Sêrp

../Chant per cura vain elet iaraschun IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire

L'Oco e la Sêrp Chant per cura vain elet iaraschun
Questo testo fa parte della raccolta Rätoromanische chrestomathie

Scarica in formato ePub   Crestomazia Retoromontscha VIII   di Caspar Decurtins (1907)

[p. 167 modifica]

[p. 43] Il Cundüttur e l’Uors.

Ün iuven, scha craiais,
Per viaggiar pajais
Dals patêrns munts ió gnit,
Vöglius d’as far profit.
5 Per cumpôgn el piglêt:
L’uors e rômus palet.

E cun allegra fatscha
La flötta e la flascha,
Ün saichêt sün la rain,
10 E panêts quasi plain,
E nel cor bler curascha,
Eran si’ equipascha.

[p. 44] Furtün’il fó amia
Alla pitschna fadia.
15 El fev’all’uors girar,
Ballar e tombolar.
La vöda buors’êu s’ dj,
In pacs dits fó rimplj.

El strada fônd ün dì
20 Vêrs uras da mêzdi
D’iraint fól surmanà
Nel prà ôt inerbà,
Per quiêt digerir
E lòm, fraisch là dormir.

[p. 168 modifica]

25 La chadaina al bratsch
S’ faschêtal e fêt latsch,
Cha ’l uors non fêtscha guêrra.
La flötna, lur’ per têrra
Metettal, e ’l bastun,
30 E sco ün chastörun.

Sün l’êrba as stendêt
E fêrm aint s’ drumanzêt.
L’uors vöglia plü dad ir
Veval, ché da dormir;
35 E plan plan as retrêt,
Ma ’l patrun non s’ daisdêt.

(sdruvaglêt)


Non chatônt resistenza
L’uors fêt sa reverenza,
Ed al plü grônd galôp
40 Cuoreval vêrs il gôd
Sdraschinônd il patrun
A môrt. O ché birbun!

[p. 45] T’ chüra dals óms pervêrs,
Cha tals as chata blers,
45 Cha per propia profit
Rovinan ün subit.
Ora ed in ta chà
Survaglia, có tot và.