 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 84 | Proverbi sul cavallo. |
diso delle donne, il purgatorio degli studenti, l’inferno dei cavalli.
Tanto a Napoli, quanto a Parigi i cavalli sono molto bistrattati; gli studenti non possono sbizzarrirsela come vorrebbero, mentre invece le donne vi trovano ogni sorta di godimenti.
42. Nè cavallo, nè moglie, nè vino, non li lodar troppo al tuo vicino.
Perchè il lodar troppo queste cose al vicino fa nascere in lui il desiderio di provarle.
43. Nel veder la moglie, nel provar la spada ed il cavallo, pazzo è colui che di altri si fida.
Troppo giusto e chiaro; chi vuol esser sicuro di queste cose deve vedersele da sè e non darne incarico ad altri. I gusti sono troppo differenti gli uni dagli altri.
44. Non creder lode a chi il suo cavallo vende e a chi dar moglie intende.
È naturale che chi vuol vendere il suo cavallo, esageri nel lodarne i pregi, le bellezze, ed i meriti che ha al presente e che saprà spiegare in avvenire; il proverbio ci consiglia a non prestar fede cieca a queste millanterie, come a quelle che si fanno da chi ha ragazze da marito.
45. Non prender moglie a lume di candela, nè ti azzardar a comprar cavallo o tela.
Se vuoi esser sicuro del fatto tuo, aspetta il giorno chiaro ad esaminar queste tre cose.
