Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
Donna e cavallo. | 81 |
32. Il faut être compagnon de sa femme et maître de son cheval.
Ecco almeno un proverbio che non dice male delle donne! Già, è francese e si sa i francesi passarono sempre per uomini galanti. La vita coniugale scorre placida e lieta quando fra marito e moglie regna quella buona armonia che lega l’amico all’amica; l’uomo deve essere il compagno della moglie e non il padrone; viceversa il cavaliere deve saper dominare il proprio cavallo, esserne cioè padrone.
33. Il paradiso della terra si trova sul dorso di un cavallo, nella lettura dei libri, e.... sul seno di una donna.
È, più che un proverbio, un modo di dire degli arabi.
34. Inghilterra paradiso di donne, purgatorio di borsa, inferno dei cavalli.
Di ciò, leggesi ne’ proverbi del Giusti, fece doloroso esperimento l’Alfieri durante la sua dimora in quell’isola.
35. La moglie colla verga, il cavallo colla briglia.
Proverbio svedese. Passi il consiglio di reggere il cavallo colla briglia, che è più che giusto, ma quello della verga colla moglie.... via è un po’ troppo radicale. Del resto abbiam già notato che i proverbi sulle donne mancano per lo più di reverenza e di rispetto verso la parte più gentile dell’umanitá.
36. Le ragazze sono come i cavalli, se