 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
AFF — 58 —
tanno esce fetente Quanno s’affoca nfoce ed esce muorto. E appr, E non 8*affocan*anema nnozente. È 223. E nce vorria pe t’affoca no linzo. Tior. 7. 5. Fatt*avea lo pideto...E ca Tavea de chiù Tant’affocato che non fece bu. OL Nap. acc, 4. 82. Napole fiiio, de fummo già t*affuorhe.
Maritar male, Affogare. Bas. Peni.
3.. p. 263. patre mio, e comme m’aje affocata!
Affocaticelo. Un po’ affogato, Soffocato a mezzo. Tior. 7. 5. E fece accessi ntista Na meza vessa affocaticela e stista. {Cosi Porc; ma le st, 1678 e 1703 leggono e trista).
Affoffare, Affuffare. Svignare, Fuggir via, Dileguarsi, Sp. afufar. Cori. M. P. 7. 21. Cossi Micco correnno pe cor. rivo Affuffa e squaglia comm’argiento vivo. Mandr, nn.ì. 34. Affuffa, allippa, squaglia e sparafonna. StigL En.
4. 66. D’affuffàre gran voglia Tafferraje Da chillo regno. Cap. 8on. 209. Ammarcia, affuffa, sparafonna e sbigna. Tior. 9. 1. Comm’affuffe, Comme curre e te nne sbigne?
Dicesi anche Affoffaresella e Affoffarennella. Ceri. Barn. spir. 2. 8. Mo me Taffoffo e bonnì. Perr. Agn. zeff. 5. 75. A i’aute cauzune te Paffuffe. Tior. IO. 2. E te un’affuffe e baje a l’auto munno. Bas. Peni, 3. 3. p. 284. Si se fosse contentata d’affuffarennella a lo regno sujo.
Acceffare, Acchiappare per portar via. Cori. Ros. 2. 2. p. 35. Ecco corre la guardia e te nn’alfuffa.
Rubare, Involare. Bas. Peni. 4. egr. p. 122. Vasta ch’ognuno pesca: E per2Ò a sto pescare È puosto vario no rame. Arrocchiare, affuffare, arravogliare, Alleggerire, auzare e sgraffignare.
Affogagatte. Lo stesso che Affocagatte.
Affogare. Lo stesso che Affocare.
Affollare. Affollare, Accalcare. Cuor. Mas. 1. 60. (?) Se nce affollano attùoruo comme fanno Justo alo granodinnia le galline. Pag.M.d’0.1. 39. E li mussine Tutte affollaro ntuorno a le mpa^liate. Fas. Ger. 19. 59. Po s’abbia pe lo luoco chiù affollato. SHgl. En. 10. 111. Tanto l’affolla e stregue lo forore, Che non dà luoco a spata né rotella. Ciucc. 11. 26. Cierte mo s’affol AFF
lavano a spiare. E. 49. A lo reto affollate le correvano NcuoUo.
Affomare, Affommare, Affamare, Aifiimmare. Affamare. Perr. Agn. zeff. 1. 73. No pegnato Co sto ditto: so buono, ma affomato. JBa5. Peni. 1. egr.p. 156. Ma va sempre affummato ed affammato. E2.7.p. 216. Pe annegrecare e d affomniare li core.
Dicesì di carne o pesce che si espone all’azione del fumo.
Fig. Circondare Bas. Peni. 1. 6.j>. 77. Pe cinco o seje juome affumajede carizze a Zezolla.
Affonmiecare, Affummecare. Affumicare. Bas. Peni. ì.egr.p. 155. Sodunto e affommecato. Citicc. 9. 26. Na castina... e 8 tea tutta affommecata. Perr. Agn. zeff. 4. 3. Era na grottecella affommecata.
Affommechiare, Affùmmechiare. Freq. di Affbmmecare.
Affonare, Affunare. Legare con fune, e per estensione Legare strettamente. Rocc. Georg. 4. 95. Lo viecchio se retira da lo mare.... T’è facele poterelo affimare. Cap. IL 2 88. La noce àe lo cucilo te l’affuno E te lo nzoro co no spalatrone.
Affonnare. Affondare. Morm. Feàr» 14. 3. La carna che portava le pareva Chiù meglio assaje pe nce affonnà li diente. Perr. Agn, zeff. 6. 85. Mas’affonna la cascia comm’a chiummo.
Afforte. Sapere^ Parere e simili afprt^ valgono Sapere, Parere ec. duro. Via/. Fuorf. 2. 8. 47. A la povera moglie le sa afforte.
Affortonato. Fortunato. Fas. Ger. 8. 15E chi He che sarranno appriesso a noje Sempe derranno: affortonate vujel
Affortonato. Fortunato. Oit. 2. 9.(l)Ahl tu si affortunato!
Afforza. A forza, Per forza. MormFedr. 1. 20. 8. Chesto bello soccede quann’afforza Se vo spontà no cricco e non s’ha forza. Ceri. Crohv. 2. 19. Uscia nce vo fa mori afforza llàl
Carta di trionfo in alcuni giuochi di carte; onde Afforzare per Giocare ca^ ta di trionfo. Bas. M. N. Lp. 225. Joca. — Afforza.— Afforaa.— Afforza^ Chi n’ha chiune. — Afforza. Ep, 226. Nce schiaffo sto trìunfo e torno affo^ za. >^ Tu l’aje pigliata mo ti’oppo aUf
