 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
ADD lunque Canzone pastorale. V. Addo- viola. Fas. Ger. 7.'7. Spezzaje V'addd _ Viola sta mprovisa Mosta d’arme. Addobbamiento. Addobbo , Addobba- mento. Ol. Nap. acc. 4. 76. Scarab- batte , screttorie, addobbamiente Pe na casa reale. Addobbare. Addobbare. Cap. Son. 39. _E8°8 addobbato tutto lo palazzo. Fas. Ger. 10. 64. Na longa tavolata... ed _addobbata D’ argentarie , che fu na cosa strana. Comporre, Preparare. Fas. Ger. 18. 48. De st’ ogliuso mmescuglio ch’ isso addobba. Addobbecare. Addobbecarese vale Pren- dere un sonno leggiero, Sonnecchiare, Dormicchiare, Star fra sonno e veglia. Addobbiare. Adoppiare, Alloppiare. Ol. Nap. acc. 1. 36. E tale suonno ochino po accapezza, Che pare addobbiata a chi la vede. Bas. Pent. 5. 3. p. 151. Addobbianno Pinto Smauto facesse la poverella contentaemale pagate. Perr. Agn. eff. 5. 25. Fujeno... Addobbeja- te co no buono vino. Prender sonno. Ol. Nap. acc. 9.84. (?) Po torna addobbiare, e bede mille Co le suppreche mmano addenocchiune. Fig. Assopire, Assonnare. Val. Mez. 2. 145. E nuje co sti trascurze addob- biate Non nce nne simmo abbiste né addonate. Addobbio. V. Adduobbio. Addobbrecare. Sotterrare. Cosi nel Ga- liani. Addocire. Addolcire. Bas. Pent. 5. 4. p. 159. Chi m’ ave addociuto la mia voe- cuccia le sia addociuta la soja vento- ruccia. Fig. Racconsolare. Stig?. En. 12.206. E chi addocire po la pena mia? Placare. Morm. Fedr. 4. 12.7. Tan- to s’ era addociuto e fatto manzo. Disacerbare. Fas. Ger. 10. 14. E la serena Perchd ogne nchiaja aveale ncrudeluta, N’uoglio, pe l’addoc), chil- lo nce mena. Detto del tempo per Rasserenare, Mettere al buono. Bas. Pent. 5. 4. p. 163. Se rallegraje tutta, credennose che fosse commenzato ad addocirese - lo tiempo Addolorare. Addolorare. Perr. Agn. zeff. 2. 3. Pe tromenta n’addolorato pietto. =- 46 — ADD Bas. Pent. 3.2. p. 278. Lo chit addo- ‘lorato ommo de lo munno. Addoloruso. Doloroso. Perr. Agn. zeff. 2. 66. Che stace co lo core addolo- ruso. Addomannare. Lo stesso che Addem- mannare. Addomare. Lo stesso che Addommare. Gilard. Vent. 1. 12. Sulo chillo mpe- sone Tu me lo pud addoma. Addomata Corruzione di Eddomada, Settimana. Val. Fuorf. 1. p. 154. Che bace per addomata, Pe chello che lo soleto é lo sapeto Pe paré comm’s V aute la dommeneca. Addomatario. Eddomadario. Addomestecare. Domesticare. Bas. Pent. 1. 9. p. 114. Aveva gusto addomeste- carese co la cerva. £ 2. 1. p. 164. La quale cosa continuata pe chit: ghiuor- ne, s’addomestecaro de manera, ec. Addominio. Dominio. Cant. 3. 7. (?) Ca se chisto t’ arriva A mettere addomi- nio ncuollo a tene, Cierto non aje chit bene. — Ch’ addominio? si pazza! Addommanna. Lo stesso che Addim- manna. Addommannare. Lo stesso che Addem mannare. Tard. Vaj. p. 153. Se la gente de casa l’avessero addommania- to. E. p. 154. Tutto chello che deveno addommannare 1’ otto depotate. Tior. 7. 4. Ma no saccente po vaga 0 addom- manna, Te puoje mori ca non te spu- tancanna. Del Pian. Laud. spir.200.(!) Na nennella nterra 6 nata Che Mara s’ addommanna. (Ctoé si chiama). Addommanno. Lostessoche Addimmar na. Cort. V. de P. 5. 31. Disse Febo: m’ é caro st’ addommanno. Addommare. Domare. Bas. M. N. 6. p. 300. L’ arvolo non se chiega s’ 4 nto- stato, Non s’ addomma cavallo ch’é nvecchiato. Cuor. Mas. Acc. 11. (?) E nne cacciaje pe n’essere addommata, Chit de na nazione a cauciata. Fed. Zit. corr. 3. 5. (2) Voglio vede si co ammanca la biava S’addomma sto ca vallo sautarizzo, Cap. 2. 5. 27. Troja ne, 0 vuje che p’ addomma cavalle La famma va pe lo neverzo munno. E.Son. 20. Si chisto non s’addomma. EF g. 26. Né le pote addommavriglia 0 capezzZa £ 30. Ah ch’ avite trovato chi v’ ad- domma. Pag. Rot. 5. 19. Efuorze fuor-
