 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
ADD — 42 — ADD
Addecrenarese vale Indebolirsi, Venir
mancando. Fas. Ger. 8. 26. Pe lo
tanto gran sango ch’era sciuto Me s’era
lo bedere addecrinato. Morm. Fedr.
3. 20. 6. Cossì pe la fatica e le mazzate
Tanto s’addecrenaje e addebolette
Che ec.
Mandar giù. Fior. 2. 1. (?) (Cerl. secondo il d'Ambra), A mala pena m’addecrenaje doje palatelle de pane ec.
Addecrenire. Lo stesso che Addecrenare. Cap. Son. 40. Tanto si addecrenuto e staje sottile. E Son. cit. ivi dal Morm. Male che chi lo prese S’è bisto a poco a poco addecrenire. Morm. Fedr. 3. prol. No pò de recoja A lo cuorpo e a la mente che se trovano Pe la fatica addecrenute e debole.
Addecretare. Decretare.
Addecriamiento. Lo stesso che Addecrio.
Addecriare. Lo stesso che Addecreare.
Addecriata. L'atto di addecreare.
Addecrinare. V. Addecrenare.
Addecrio. Ristoro, Conforto, Consolazione.
Addedeca. Dedica. Pag. Rat. ded. A buje… aveva io tutta l'obbrecazione de fare st’addedeca.
Addedecare. Dedicare. Pag. Rot. ded. E a chi s’avevano d’addedecà le binte rotola de lo valanzone ec? La Mil. ded. Sta piccola commeddejella che m’aggio pegliato ardire d’addedecare a V. A.
Addefecare, Addifecare. Edificare. Cort. V. de P. 1. 27. Chillo che addefecaje lo coliseo. Tard. Vaj. p. 29. Strabone… scrive ca la cetate de Napole fu addefecata da Partenope. Fas. Ger. 19. 38. Vecco n'antro mantrone addeventato Lo gran tempio ch’a Dio s’addefecaje. Muovere col buon esempio. Cap. Son. 22i. Ed io Nne resto veramente addefecato. Fas. Ger. 11. 2. E de vuje majorasche addefecato Reste lo campo. Cuor. Mas. 3. 30. (?) Addefecato, pocca chisto renne Bene pe male, l'ordene sospenne.
Addefecazione. Edificazione. Tard. Vaj. p. 117. Da lo prenzipio de l’addefecazione de la cetate.
Addefennere. Difendere. Val. Fuorf. 1. p. 35. Ogne mamma lo figlio sta addefennere Da lo patre.
Addefenzare. Difendere. Pag. Rot. 5. 17. Co chesta l’addefienze… Comme no Tullio contra Antonio spisso Co le facezie addefenzaje se stisso.
Addefferenziare. Differenziare, Distinguere. Fas. Ger. 9. 34. Mo da sto perro so addefferenziate.
Addefizio. Edifizio. Cort. V. de P. 4. 18. Chisto addefizio a tutte non se mosta, Ma schitto a quacarcuno pe faore.
Addefreddare. Raffreddare. Ol. Nap. acc. 18. 27. (?) E a sto dolore se l’agghiogne chillo Che le dà la ferita addefreddata. Pag. Rot. 8. 19. Comm’allopato se cancarejava L’ommo cociente chille maccarune, Che pe l’addefreddà spisso sciosciava. E appr. L’ommo dacie: addefreddo co lo sciato. E 20. Scarfe e addefridde co lo stisso sciato. E M. d’O. 6. 15. Non vi ca s’addefreddano l’allesse?
Ed in senso morale. Bas. Pent. 1. 2. p. 41. Visto ca s’era ntepeduto e addefreddato nne l’ammore. (La st. 1674 ha refreddato). Cuor. Mas. 10. 53. (?) Addefreddaje Lo gusto conceputo. Cap. Son. 1 16. Priesto ca s’addefredda, accommenzammo.
Addefrescare. Rinfrescare, e per estensione Ristorare. Cuor. Mas. 9. 41. (?) E s’appe addefrescato e annammollato. Cap. Son. 73. E la bella fontana d’Aganippo Serve p’addefrescarete lo cuoppo. E 89. E ghiette attuorno co no bicchierazzo, E agnuno addefrescaje. E p. 28. Le piglio ed a na chiaveca addefrescole. Ciucc. 11. 31. Co no sciummetiello Che lo va addefrescanno p’ogne lato. Ol. Nap. acc. 1. 29. Ca chi n’ha carne o pesce… Co li frutte s’ajuta e s’addefresca.
Far riposare i cavalli, dando loro a mangiare, per poi riprendere il cammino. Sadd. Tav. de M. 1. 14. (?) Comm’a li vettorine, C’addefrescato ch’hanno a na taverna, Metteno sotto e passano chiù nnante.
Dicesi anche attivamente Addefrescà li cavalle.
Fig. Lenire, Mitigare. Cap. Il. 5. 163. E la ferita àddefrescava, Spremmealo sango nigro e l’astojava. Viol. son. 5. Va sentenno si buono t’addefresco. (Qui iron.)
E ironicamente Addefrescà lo maz-
