 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
ACC – 32 – ACC
1. 4. p. 62. Accordatolo de bone parole e fattole mille carizzielle. Cap. Sun. g. 29. Mo si l’acchiappe, mo accuorde sto ninno.
Ricordare. Sp. acordar. Ciucc. 11. 20. È saporetiello Lo cunto: tutto sta si mo l’accordo.
Accordio. Accordo. Fas. Ger. 10. 51. Ad accordio vo dà secozione.
D’accordio vale D’accordo. Ciucc. pr. 3. Facimmola, decettero d’accordio Tutte quante. Cort. M. P. 3. 2. Perzò d’accordio jerose a corcare. Fas. Ger. 12. 9. D’accordio a lo rre banno.
Accorgere. Accorgere. Val. G. d’A. 175. Quanno la vidde nfacce, atta de nnico! M’accuorze ch’era de le gente noste. Fas. Ger. 13. 29. Ma se nn’accorze da lontano. E 16. 35. Nfra chesto Armida buono s’accorgette Ca no nc’era l’ammico chiù llà dinto. Ciucc. 12. 9. Accuortese de chesto l’Ambraciuote. Tior. 4. 1. S’è accuorto. Ol. Nap. acc. 4. 45. Milla che se nn’accorze.
Accormatura. Colmatura, Colmo.
Accorrejere. Correggere. V. Correjere. Bas. M. N. 1. p. 228. Mase, fatte accorrejere, Sborza sto grano e miezo.
Accorrente. Occorrente. Sarn. Pos. 3. p. 246. Sempe che nn’ha avuto quarche nova de li besuogne accorrente.
Usasi come nome per Ciò che occorre.
Accorrenza. Occorrenza, Uopo. Morm. Fedr. 3. prol. Ca chi trovato aje sempe a n’accorrenzia Chillo mereta puro qua servizio. E 18. 7. Le fa na lleverenza E po le dice tutta l’accorrenza.
Accorrere. Occorrere, Accadere. Bas. Pent. 1. 2. p. 40. Accorze che fu chiammato lo prencepe a na caccia. E 4. p. 64. Accorze che no juorno… nce arrivaje Vardiello. Tard. Def. 200. Contanno le cose justo comm’erano accorze. Val. Mez. 4. 9. Ette accurzo quarcosa?
Bisognare, Occorrere. Cerl. Clar. 3. 3. Protezzione… e soccorso se mi accorre, ca sto sbriscio. Ciucc. 7. 24. Di’, figlio mio, di’ chello che t’accorre. E 8. 24. N’accorre che ghiure. E 9. 9. N’accorr’auto. E 13. 20. No nce accorr’auto. Tard. Vaj. p. 54. No nce accorze auto che sederese a tavola.
Accorrere. Sarn. Pos. 3. p. 246. Sempe che nn’ha avuto quarche nova de li besuogne accorrente, isso è accurzo ad ajutare.
Accortare. Far corto; e Accortarese vale Farsi corto, Raccorciarsi, Restringersi. Rocc. Georg. 1. 85. Lo juorno, quale chiano Chiano s’accorta. Val. Fuorf. 1. p. 88. Le gonnelle s’accortano, Tutte le gamme mostano. Cuor. Mas. 6. 16. (?). Ordena che nesciuno chiù portasse Cappe o mantielle, ed a religiuse Che la sottana longa s’accortasse, Fas. Ger. 4. 72. Destino cano, accorta lo cammino.
Abbreviare la via. Da cca s’accorta. Da cca io accorto.
Accortare li passe a uno vale Farlo stare a dovere. La Mil. 3. 7. È piso mio de t’accortà li passe.
Accortatore. Che abbrevia.
Via, Strata accortatora vale Tragetto, Scorciatoja.
Accorzare. Rendere frequentato, Attirare avventori. Onde Poteca accorzata è quella che ha molti bottegai, e così dicesi di teatro, scuola e simili che abbia molti frequentatori. Bas. Pent. 1. 10. p. 119. Banco accorzato de li contante de le bellezze.
Nel seguente esempio par che valga Accorrere. Cort. M. P. 10. 16. Musa, accorza, Sciosciameda dereto e damme forza. (Il de Ritis lo spiega per Abbreviare).
Accorzatura. Frequenza e concorso di avventori ad un fondaco, ad una bottega, e per estensione Credito, Buona riputazione.
Accosare, Accusare. Accusare. Fas. Ger. 2. 31. De s’accosare nullo coscia. Val. Def. Mez. 2. T’hanno accosato Cierte li quale ec. Ciucc. 10. 52. Facea qua mpertenenza A carche scigna, e chella l’accosava. Cap. Son. 180. M’accuso de soperbia.
Palesare, Manifestare, Rivelare. Bas. Pent. 3. 6. p. 317. La tennerumma de la faccia l’accusa, lo parlare lo conferma.
Dichiarare di aver ricevuto.
Dichiarare i punti ed alcune combinazioni favorevoli del giuoco.
Valse pure Richiedere in giudizio l’esecuzione di un obbligo. Tior. 7. 4. E l’ave Micco Auliva N’obreganza accusata a la Vagliva. Bas. Pent. 2. 10.
