 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
BIR — 247 — BOC
munno che mposture, Birbe che le
farria na caucinta. Sadd. Lo Sim. 2.
15. (?) Chella è propio na birba a derettura.
Ol. Nap. acc. 2. 59. Chella
carca de birbe e de scauzune.
Birebisso, Biribisso. Giuoco di dadi i cui pautì corrispondono alle svariate e strane figure di un tavoliere. Fr. biribi. Sciat. 5. p. 271. Jocatose a lo birebisso lo termene de la vita la bon’anema de Sciatamone.
Quindi si dice che un tale pare na fiura de lo barebisso, o che un abbigliamento o una parte di esso è a birebisso.
Biribisso. V. Birebisso.
Bisante, Bisanto. Moneta straniera che in Napoli valeva dodici carlini.
Bisavo. Lo stesso che Besavo.
Bisbeteco. Lo stesso che Besbeteco. Cap. Son. 6. Tu saje de felosecchia e si politeco, Sottile a disputare, anze bisbeteco. E 163. E avite ciento masseme bisbeteche. Morm. Fedr. 3. pr. Ma fra quante nce songo razza d’uommene… Li poete so po li chiù bisbeteche.
Biscappa. Sorta di manto principesco.
Biscia. Biscia. Mandr. as. 1. 11. Jenno e benenno sempre comm’a biscia, La mala chella lo serpeja traverza.
Volteggiamento del cavallo. Bas. Pent. 3. 6. p. 319. Commenzaje a fare spassigge de stupore, bisce de stordire, rote de spanto. E 4. 9. p. 104. Se vedde a la sala na scola spiccecata da cravaccature a fare corvette e bisce co na mano de polletre nforma de femmene. (Qui per simil.).
Dicesi pure di una figura di ballo. Cort. M. P. 10. 36. Ma chi vo dire… Le campanelle, zumpe, scorze e bisce Che pe fi che sudaro se facette?
Biscione. Beccafico, Motacilla ficedula.
Biscioscio. Si dice ai bambini ed alle persone amate. Forse dal franc. bijou. V. Bascioscio.
Semplicione, Innocentino, Baciocco. Trinch. Equ. 3. 2. (?) Votta, fortuna: fratemo isso pure Mo vo fa lo biscioscio.
Bisciù. Gioiello. Fr. bijou. Zez. Papp. p. 13. Che chiammà se potea vero bisciù.
Bisco. V. Visco.
Bisecolo. Lisciapiante.
Per mentula.
Bisgatto. Astuto e snello come un gatto, Molto accorto. Stigl. En. 11. 183. E quanno chella arreto se votava, Fujea sempe de pressa lo bisgatto.
Bizzeffa, Bizzeffia. Lo stesso che Bezzeffa. Cort. V. de P. 1. 11. Libre a bizzeffia, a fascio le scritture. (La st. 1666 ha bizzeffa). Cap. Son. 216. Si nn’aje stommaco, abbottate a bizzeffe De mmerda.
Bizzuoco. Lo stesso che Bezzuoco. Quattr. Ar. 285. Ca non guardanno a femmene Lo chiammano bizzuoco.
Blo, Blu. Turchino, Azzurro. Fr. bleu.
Blocco. Blocco. Ol. Nap. acc. 19. 4. (?) E quanto chiù lo nzerra Lo Guisa co lo blocco, o chillo aduna Gentaglia p’assardare quarche terra, Chiù prodenza mostraje e chiù balore.
Blu. V. Blo.
Blusa. Camiciotto, Paladina. Fr. blouse.
Bobba. Guazzabuglio, Mescolanza di più cose. Viol. vern. 8. So li vierze che fa bobba e schefienzeja. Cap. Son. 45. De zuccaro ve dice ca ve cibba, E de vrenna e cocozza ve dà bobba. Ciucc. 9. 39. So tutte bobbe, e serveno pe certe Che teneno le facce nere e brutte.
Medicina, soprattutto se è disgustosa. Fas. Ger. 1. 3. Cossì la bobba nfunno se nne sorchia, E gabbato lo male se nne sporchia.
Veleno, Fas. Ger. 4. 56. Ma no lassa machenare Ncoppa la bobba fatta a me.
Bobbone. Lo stesso che Bobone. Cap. Il. 2. 2. De mannare no suonno a Grammegnone Ch’a li Griece sia peo de lo bobbone.
Bobone. Gavocciolo pestilenziale. Val. Fuorf. 1. p. 33. App’a fa quarantana sempe doppia, Ca li bobune spisso reprecannome ec.
Oggi si dà tal nome al Bubbone sifilitico.
Boccetta. Boccetta.
Cornice che corre fra i muri e la volta soffitta di una camera.
Boccettella. Dim. di Boccetta.
Boccettina. Dim. di Boccetta.
Bocchenotto, Bocchinotto. Lo stesso che Bocconotto. Cap. Son. 193. Torte, sfogliate, bocchenotte e pizze.
Boccia. Boccia, Fiasco. Cerl. Clar. 1. 1. Doj’aute bocce all’orzignure. (Corr. a llorzignure).
