 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
BEC — 239 — BEL
cantaro. E 2. 1. p. 223. Rompere no bicchiere co tico. Stigl. En. 4 100. Nce hai confedenzia, e chiù de no becchiero Saccio ca nce puoje rompere co chisso. Cort. Lett. p. 219. All’Uneco Sciammeggiante che po rompere no becchiero co le Muse.
Te lo vevarrisse dinto a no becchiero d’acqua si dice di cosa piacevole e di persona ingenua e leale. Bas. M. N. 5. p. 280. La vevarisse a do becchiero d’acqua. E Pent. 1. egr. p. 147. La veevarrisse a no bicchiero d’acqua,.
Annegarese dinto a no becchiero d’acqua vale Affogar ne’ mocci. Bas. M. N. 9. p. 338. Ciullo, io m’annego a no becchiero d’acqua.
Fare no becchiero vale Ber del vino.
Becco. Parola d’ingiuria equivalente a Cornuto, e vi si aggiunge talvolta f…, co l’effe, cornuto, eccetera, ciaurro, fojuto, ec. Tard. Vaj. p. 12. A Napole chiste tale che le so fatte, le fusa torte da le mogliere, se soleno chiammare becco, pecorone, cornuto. Becco se dice a chillo che sa ca la mogliere fa mbroglie, e isso mangia e commerza co chille che nce prattecano cod essa. Cerl. App. ing. 1. 6. Rebecca doveva inciavarellarlo. Vero è che vi sono i gradi della cornutaria turba. Vi sono i becchi, i rebecchi, i rebecconi ed i gasparrini. Becco quando il povero marito nol sa; rebecco quando lo sa e fa lo locco; rebeccone quando nce magna e nce veve; e gasparrino quando va trovanno li caratarie e le porta a caserta. Stigl. En. 11. 176. Ah becche, ha razza d’anemale! E chi ve mette tale cacavessa? Tior 2. 10. O becco, Non vide ch’aje lo mucco nfi a la vocca? E 6. 28. Le pene Che le dà a l’arma chillo becco Ammore. Fas. Ger. 4. 58. Lo becco cornuto tradetore. E 10. 50. A sto becco potrone, a sto forfante. Cap. Son. 125. Jate a lo coliseo, razza de becche. E 152. Becche cornute. E 216. Becco co l’effe.
Becco, Capro, Irco. Tard. Vaj. p. 72. Pocca lo becco… comporta che l’autre becche ec.
Rostro di uccello: onde Becco de fierro è lo stesso che Fuoconculo, e Becco ncroce o ncrociato è il Crociere, Loxia curvirostra.
Fare lo becco a l’oca dicesi come in ital. Bas. Pent. 3. 4. p. 297. Le cose so passate troppo nnanze, è fatto lo becco a l’oca.
Beffe. Beffe. Viol. buff. 9. Te lo volimmo smerdejà de beffe.
Befronte. Bifronte. Stigl. En. 12. 50. Giano befronte, Castore e Polluce.
Befurco. Bifolco. Stigl. En. 9. 3. S’ave no gran soccurzo raunato De crapare, befurche e zappature. E 12. 167. E lo befurco agghiaja de terrore.
Detto per ingiuria. Viol. buff. 33. E bedere non sa ch’è no befurco.
Belanzo. Bilancio. Bas. Pent. 4. 2. p. 26. Stanno mbelanzo co lo cellevriello ed a partito co la chiricoccola. (Forse la voce pura è Velanzo).
Belledissemo. V. Bello.
Bellezza. Bellezza. Cort. Lett. p. 220. Scontraje na sninfia, isce che bellezze cose! Tior. 1. 1. Mente de Cecca le bellizze canto. E 4. 31. Vuje porzì de bellizze arcepassate A Mecera ec. Ciucc. 1. 30. Ste case noste songo na bellezza. E 31. Che quarcuno no ns’aggia a nnammorare De sti bellizze. Bas. Pent. 1. 2. p. 38. Le bellezze vostre.
Donna bella. Perr. Agn. zeff. 5. 12. Fuorze chella bellezza trovarraggio Che… se pegliaje sto core ramano.
Bellezza o Bellezza mia si dice per amorevolezza come Cuor mio, Mio caro, Mia cara. Cap. Son. 33. Bellezza mia, si ghiuta a la pisciazza. La Sal. in Cap. Son. g. 36. Però, bellezza mia, sibbè no mmierete ec.
Bellezzetate. Bellezza. Tard. Vaj. p. 17. Nce propone na bellezzetate accompagnata de vertute.
Bellezzetuddene, Bellezzetudene, Bellezzetutene. Bellezza. Tior. 1. 29. Si tu si propio la bellezzetuddene. Cort. Ros. 1. 2. Veniste a curto: Autra bellezzetuddene me scarfa. Tard. Vaj. p. 15. Mpromettennose de cantare le bellezzetudene de le bajasse. Bas. Pent. 1. 2. p. 40. La vedeva bella sopra tutte le bellezzetudene cose.
Bello. Bello. Ciucc. 1. 4. No monte… Bello che pare propio fatto apposta Pe marchise. E 8. O bella aità de l’oro! E 18. Lo penziero era bello. E 2. 6. La cosa è bella e bona e s’ha da
