 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
ALL – 87 – ALL
Detto di spada per Famelica di sangue, e forse anche alludendo alla lopa insegna di un valente armiere. Stigl. En. 12. 127. Le squatre greche e l’allopata sferra Scanzaste a Troja de lo bravo Achille.
Allora. Allora. Mandr. rep. 1. 27. È gran prodenza allora fa lo locco.
Allordacarta. Imbrattacarta. Tior. 7. 5. Quanto no zucallessa, N’allordacarta, no spechiechia e sguessa Sgarraconciette ec.
Allordare. Lordare, Imbrattare. Tior. 1. 43. Nzomma allordaje de cacca la cammisa. Fas. Ger. 20. 47. Tutto de sango vistose allordato, Trase nguerra Goffredo. Val. Fuorf. 1. p. 55. Se contenta morì pe n’allordarese. Stigl. En. 6. 100. Se nce allordaje chell’autra la gonnella. Mandr. all. 5. 8. Me vace nfacce e tutto lo collare M’allorda. Perr. Agn. zeff. 1. 10. Lo smargiasso… S’allorda, e giallo ha nfacce lo colore. (Cioè si sconcaca). E 17. Lo valore Jette mancanno e allordaje la cammisa. E 49. Allordà facea sotto de paura. E 2. 87. Ma isso è chiù allordato de lo schianto. E 4. 89. Luccio allordare se sentie le pacche. Bas. Pent. 2. 10. p. 245. Comma a peccerella ch’ave allordato lo lietto.
Fig. Bas. Pent. 1. 3. p. 53. Senza allordarese le mano de lo sango propio.
Allorgio. Orologio,
Allosengare. Lusingare.
Allostrare, Allustrare. Lustrare, Dare il lustro, Forbire, e fig. Illustrare. Stigl. 7. 158. Co na cotena l’arme arreggenute S’allustrano, e l’accette s’ammolaro. Bas. Pent. 2. 7. p. 215. O vuosche fortunate… allustrate da sta lommienaria de le feste d’ammore. Val. Nap. sc. 8. Tu m’allustra e deflenne chisto scritto E guardalo co n*uocchio non severo.
Allostrata. L’atto di allostrare.
Allostratura. Lustratura, Forbitura.
Allostraturo. Ordigno da dare il lustro, Forbitojo.
Allostrire, Allustrire. Lo stesso che Allostrare. Sciat. 5. p. 264. Co na preta pommece s’allustrie la smarra. Perr. Agn. zeff. son. p. XIV. Marone, Omero l’eppero allostrute Quanno stevano nsciore ste cetate.
Dicesi in particolare per Dare il lustro a scarpe, stivali e simili.
Allotammare. Letamare. liocc. Georg. I. 20. Anze se senz’arare è allotammata Co rrobba grassa.
Allotare. Lordare di loto o fango, Infangare.
Allotta. Lotta, ed in generale Contesa, Contrasto. Fas. Ger. 4. 82. No chiù, diss’isso, co perz’è l’allotta. E 19. 18. E perchè ntenne l’allotta, E lo dessavantaggio nche sta bede, Se spiccerà da l’antro e sauta mpede. Tior. 2. 9. E faccio co lo nihil a l’allotta. Perr. Agn. zeff. 6. 85. E co li vracce crede fa l’allotta.
Allottare. Lottare, ed in generale Contendere, Contrastare. Liv. Stud. 1. 6. (?) Sia Vecè, accojetate; no nce se po allottà. Fas. Ger. 17. 31. E tu de l’arte De l’allottà sio masto Aridamante. Cap Il. 5. 99. Ognuno tremma e no nce allotta. Perr. Agn. zeff. 6. 40. Cosa bella Era vedè li dieje puro allottare!
Allucca. Lo stesso che Alluccata. Cap. Il. 5. 115. Ca non vo che succeda chell’allucca Che ntrevenne a li pifere de Lucca. Ciucc. 11. 37. Li passarielle… Le faceano l’allucca nzi a le porte. Tior. 3. 14. Vecco l’allucca: e chi dicea no mutto ec. E 7. 1. E nce fanno l’allucca co la baja.
Alluccare. V. Alloccare.
Alluccata. L’atto del gridare, ma si prende per Bajata, Gridio clamoroso di beffa. Cap. Son. 115. Non so fatte pe buje chest’alluccate. 120. Ca n’alluccata a chisse sagliammanche Propio comm’a lo pane nce voleva. E 194. Ha paura Che non senca de smorfie n’alluccata.
Allucco. Grido, Stridore prendesi anche per Allucca e Alluccata. Cap. Son. 19. Lo scurisso è già muorto!… Preparateve, Muse, a fa n’allucco. E 115. Allucche e sische e smorfie e bernacchie. Cort. Vaj. 3. 18. E fu tanto l’allucco e lo gridare De ciento portarrobbe e peccerille. Che nce voze doje ore p’acquetare. Ciucc. 6. 2. Appapagnare Tutta la notte non avea potuto Pe li strille e l’allucche. E 11. 12. Sentieno allucche, chiante e ghiastemmate. Lo Sagliem. 3. 10. Dam-
