Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/99

· ,\ ·· ‘ ' Y ii _. -.1-`Jl _, Y. "1`- " . À __ L M q U _` A ‘.`' Am — /\·` U.- A p V ,— · _ì ,, Y,,v _ _ ŕ;;¢%:..,;, .ŕ____;__:,.. · 1 ~· " ‘ ' ·¤ 1, ‘; rl '_ .51 '`·· 1 J À; *1 Y-,. -},1 1 w -«·;=; ."`« «.: «·.-,,_. —_ .,—: ,,;,—"".>ì__ «= 1 =h , V .` ì.Èè°“i*5k°°¤mil’·ñ‘**?¥biF*!°¤‘l°ŕ1á'*°“?F°·`F€?°?‘i‘*”9r§ìM’°‘!F«i; Béŕòiŕììůìidůoi A · `C `§¤· D““·°·'*T€·.§S9iF^?§*È£9H€*‘F^ `mi?f°‘?@ů¥¥‘F9?';*¥b°F‘?*‘%ib'* ii À ?'¢ììiçmimm*11ml?ů€l*5Pi‘ñ€È§§é·«‘¥ì*@àñS€l§iů·*§.?Fá¤i<XT.i '’V%È%% T ‘%.' i 1 A _ Q;. ' `· 1 vuáio,.e,n011idŕágilyillzlì·E%B१§-¤J@d“J29DJ§';*È ;è áŕááhìzůifůanì1’ar.`j5.‘5?._'S`ter-, pi; ' · Q , i I .,ñ1'3,i1>ì¥llì a·F§Fl¤9 È¥'bi¥È¥°.4_3i€È”È>°??FFFC@Z··6f'? l?~¥¥i1¥m1ll°2iiì3D1È21 ¢@ñ1inèiaìjdò?I&’2ltcfpréCoiiiO áehegfidáfiàár-f g g ,— · F 'J ' ` 1 gl gna Dimbìntloicpklçcamgxmdylibgyrggdge;M.¥2_;.19,1;}Il¢R;,;· i:§;§;;<>;§.1i-ih .r'. L mv.-; >Y·' 2 5·I;«  V. IV é ._ _ p ;` ' w .»1juigi.ñ·n13`1suighò.del‘D¤§ìÈ:·CbÈ£%§È!~¥?§S`l¥f[“°'€ì§h§U'199“d*` À N11*§·T‘d2ŕai'i:o·ŕiraìi1’2ìC6sfaeŕtáre"; 1ࣷì"ìAr»Z4rì,f1g£rìhre, if a _ ·_° 10; che non gliettg C0m11T§§KQFi£}0¢€mÈO¥1¥?ì3iP9d€iif3dg—l;à,_jf' _, f ‘'`, -Vit·S-Bad; Eccoiubiçamentegiwafe fopra n0i’moiti§hu§>1ñini 1 ,i ·· A1 BKTR O`- pY¤P¤<m쀤¥€ ŕE4\!diC§¢l¢“°_ d?1l€`Pi"`“* I-°?‘·'ÈÈ’F6’j_ _ ¥Sin?!élli§ì'ŕSàrLicini?,ŕii1ifu·Cah11ì1eIli,'c0niarciii, eiaetteje àori . Q ' T ì ;ay,ar6irr4.M.V.S·9S el‘§¤1dl»f!·\¥O¤9 !€¥mìf¥’e¤P¢if;Mviñldeirighx » ' rendo/,ie1arcandoÈc0hfroia<noii?l Bur: Niiìixoifuole innamora- _ , daSj§[}3;,á¥bi[1'01Hf!3JL1«S'lQFE1'.Qp1111XX11·~F12.!'1'1I11*llbyj,·1S7v·N1l1' , - greg`; non èarcatodallafaetta delforo aigrctaprameq Per in- ' .; ' · · ` -113. ůgfàfì Pmi'? fi! á·*?l?¥¥!f§*·Jd1P!d€T€! ¤¤JRU£P¥§m1ÈP°á¥°ll·' ‘ .·.-Èggmnarege pigliaŕ€?¤d·in§áiììH>1Tl.H@EHe,'ůñìlìiů TTT 1. G;v,y.·17.1._.F¤ccro,árb1tr1;;e·correfì`erotutu2i1atuu_,·eor mag ° ·,rqmpere.ŕh««»1»;re..,=Frakçh.5gech.PáIì`era°dé1 Gherrŕrinella-,icre· 1 — ` . , · ` "1rìen.:i,e 0rdi1}á1’0ȧ;Cl1F 0gm Bmw ñ f9·C€H€i’9 !·d€F¤ “‘¥bm’i· A · Y 'dendov1’o11argente'gr0Ha5pe1‘ arc'1re,;neva5i11 Lombardia, ec, Q ` - . . ·. Hu€[}ì,;0ggrd1remtñ§L1\.1.1*011 M A T,`0 11 1 ·; 1 1 V , _' 1 ;Giu¤t0-:1 Melano g done erano buone borfggii erá'détto'€·mo ~ « A 11 11 0 11 E ··Alb¢r¤· B0€¤·g· 6·E·3_· M€H€l€ ¤¤<>l€. RMO Vium . -» `guardaehi crede arcateIi-Melaneñ2PataH%Bench’e*Iia¤1i:alteri- — _ i àrboriz eaglial`t¤`ì}l>~‘llli¤Yb°1'1~Vì¤*“ >€ ůlbd l?S’h°“°* Amm —`-toe’fu:1rcato· _ T ~ · ' 1 . ' ,_ y A -. . · ant. Arboretrafportato fouente, non prende vira.VD;1n. Ping. A ARC A T A da MCO ai lo [Pam,-«da oudìpartchůcuaj Chick. ep A ·· ‘;,g.«Che§quellavogl1aja1l’arbore ‘CH’l1€DQ,’Cl1ç meno çriiìo dcumcovà il Ouc.cu.m.dua;!I_mn_Jg,g;,,,,';”&”,_,Sw;.;«Rim1d_L 1 «, V ‘ 1 lieto adire eh. Petr. canz. 19. 3. Vicn , com ogm arborvien da - · Mpntalb: Effiaiiano di lunvimezza arcata·ìM-VJ1¤?‘1¤1·I Pi- . ` -« · ' '¢· fùeradici · - ` · * \ '· ·* `· ·~` ' A Q À ` , ‘ . » , fatti lèuarono vn_cail:ellodi leònameigfotto la giiardiadieloi'0 i ' ` A 11 B v,S C E 1. L 0 . ¢ A R B VS C E I- L A · A”i’P‘“ll°· 5 adm- ‘ batcifolli , vxfarcata, vicino aila torre_._1' -TDice1i pr0ucrbial·· ‘ ' ' _, d’arbore· Lat·4r9^(P“i*· Dim? I?*“'2'?·7· Y°d‘l“‘1S‘?,1>°h€ “‘··’ 1 mente Tiranein arcata ,che vale far C0l'1ghi€EeůÈ3,gilldiC2f€ ` 9 `- fronte ti·riluce,‘Vedi`l’erbette—1 ñori, egli rbufcelh. Petr.Son. A `,· ,¤uà:gròm,,c con POCO fondamento , Prdà}1-mctá£.da1ŕir1r; · ·' ` ·- sl 17 ·-c<>¤·1'¤¤1>¤f¤¤1 Ch€'“**im° °m° >F“ °br°° (*4*13 f”' Sc -*·»l’arc0,fe11za,c0rIa mira, eavenmra; Franc- SaCch· Chi r v . la vixe dee effet f0¥f11€1|§i1;_C0m€m`b}«\iC€uO_=ñd mcìm ed ""+—’ 4 ciò non vedefaetta i1iarcata.· · " ` - ' _ i pcdálc·°E¥§.19.8.01if2.C(112,,l3IH€gl10 Ulìfflfů  ?·»7ÈC·  ; AR CAE;-0_ vcèkc VR:`] 0_ __ ,, · , « È 1 ` . — trafponga- Cr;1.6.11. P<:rCh¢<1¤€ltQ ¤¥b“f“H° d‘F1°“°·l-mV A 11 cav 0 1. 0. 'reñaiiolb .« La:. Amum. Ber. rim. Arcauola _ _ trimento fi contenta. . . . . ' L 1 . , . maggior dell’Ammoiìante. ' · ' "' ' . I A 11 B v s·C v 1. A- Arb¤[¤¤¤Ci'·4·!3 '7'I KW} ‘l*P““ mu >R'“ hc" A R C 1-1iE G GI A 11 E . Torcer€,€ Picgare che cheii nasa Sllifa r , · . nano in alto., formanfi vna arbnicula vmieraça modo di cani- 3 " d·5 €rTd6Iá' itŕlarco', ed 1 . ? _ panaaiuolta. p . ·· · ' eziandio archeggialain mod0y,che°p0ñToprala retc-:,ech’el1a A Il E v s c o . Dim. d’arb0t‘€ 5 ¤>'b¤(¤Cl_l?: I-in ”"1’“Ml“' Pail2«‘l‘ tenga in ogni luogo. ( Da archeggiare,aŕcheggiat0 . Morgila Peri haiuatichi, e pruni roui, e f0m1gl1at1_:1rbui`chl,l1 <1¤·?h>P‘*}` faccia pulcra,angelica,e m0deiia,I duo begli occhi ,e Parcheg- '· ° E mede(imo,u produce- C1'} -6}-1 ·1·`01m0, ec. Q1e1ì’arb01'@ G · .giatc ciglia- A R G 0 R 11 G ç 1 A 11 E , che è mandarñiora, dalle , 1 ottimo perle viti, che s’0rd1nano ad atb11iì0,g,cc1ocghefalga— , Pam cmbpm, vento, con molcma, c turbamento dmcmaco, p A " A 110 fopr‘effo. . '— . . forfe, detto cosi, dal piegarli in arco, che fa l’huom0 incotalc A 11 B v s T 1 N 0 . Epiteto-,che6 da alla vitefaluatica, che va in .m0_ A . E iu l’albero. 1ar.mL1¢'iu1«r.1>a11ad.vhfì anche il fior della Vue > A R C 11 E T I P 0 . voce Greca . 1at.;ñchcg1pm . Gr. éppgérumer. €h€ V9 fu Per gli alberi > 0 um? la 1¤=~=¤=¤¤i*¤¤¤- e agmm'. · ` Te£Br. lib.1 .6.15 ueůa immaginazioneìè Mondo archetipo, V _ A11«B v. s·T 0 . ArbufC0~ ¢h€ €\f€di€““> che H3 10 Rcnb Ch? ñmfw . ·2 cio èa dire. M0'nd;0in,fi1nilitudi11e. , ‘ 1 E; ]Qat.]l‘¤1P·¥·Cr.z·-16-7-Ilfůmmoa done 6** f°l“c>'*l“ mg1“"€>1 °t' A R C 11 E T T0. Dim. d’arco . Lat. malus. Pallad·(2on°archetti, · ' i ]` tauo,d0ue fieno arbuih. p .· mattoni, fa ůapra loro vn palco di fmalto. 1` Archetto è anche · · ii A R C A · Propriamente cada 1 c<>m¤=¤“`=* 3 Èlçghc m“m“€—’ . quello firumento, colquale 11 fuona la viola . I.a1·`pleéZmm,gr.< . - l’vt1a neIl’:1ltra.I.amrM.B0cc·11·4¤·I} -10 Y¥<*%‘1¤¤*¤ [Cm al Fu? wM1’x.·rpov. PaH`au· car.; 1 2.- Can tauano de' paiadini,che fanno -·¤. . di , dirim petto alla bottega di quem" l°S“m“°1'·È ”°m°·““' gran colpi,pur conlìzrchetto della viuuoia. 1 E ARCuE1T0 “ . , no, vn’arca- Com- D:1n1Ini·C·¥9·]È€D 1¤ů¤.<rh¤,ñ mi °°’ìC°· . ,- anchevna iortadilacci0,c0l qual ñ piglian 1ivcce11i.Cr·I.atl.

d€¥ lé d€€i¤¤€ della Chiekůlier €mP’°"“€}°PF°pr'° “°h°'A}'t’ ¤¤`¢¢Z¢¤· Cr.1 9-11.. 1.. Nel lu0go,doue preff0ddim01·a11o gli vc-

. C A 1 H di€€ Bmìhe il quella > che (CCC N9°·G· Y' I I ‘?·‘ °' Dina celli rapaci, o uerodondepaiiano, si ñcca fortemente daogni ‘ . Dio a Noè,Fa1’¤rC¤~. GMG V°'m¤“d*“'€ ll ‘m‘“!‘°'d E ‘}“Gil“€=’ ' " parte un’archetto molto piegato, preffo alquale, da vna parte i _ del teiismeuto \I€€·Ch10· Dim- P}“S'C·1°· Fw ““:‘31'*"°l'· nel ii ferma una ucrgmnella }TDfÈfill1‘;1 fi ñcc;1 una doda di topo « , ' · marmo iicño, Logqarro, eibuoi, urandol'arca ianta·E‘Pur.c· A R C H I B V S O Vcdi_ B O M B A R D A_ , 31.- I.’Ag¤gli3 Kim fccmlcr Giù ncminca ddámtm ‘ [Cloe mi V A R- C 1-1 I M 1 A . Alchimia . Qui e metaŕÈFranc.Sacch. Da qucl· ` · ¢áH€i’°·i F Pc? 1* d°P°ñu xdlcñ fim“°È“cu° h¤¤f¤1P=¤¤¤=— l’0ra innanzi , nonbifognò troppo archimia 2. congiugnere i _ — terui dentroì m0rtì-l¤¤#'P“l‘b’”"’ 1"' M "mmmm ' B°°°n" pianeti [cioè maniiattura.] · . « > 3 3· E ñ¥¥°¤0 ¤ll°¤Y€3 1 la quale era-di marmo. G·V·8:3·]· E l€· A 11 C~H`I M 1 A 11 E. Fariarchimia. Qui per merañ Frar1c.Sac- uaroufenè tutti ì mQ¤¤m€¥}¤ ic f€P“l““‘* > C afche di m‘*mÈ°‘ ' ch. E chi archimia si fattecoìe ne porta pena. ‘ 1 '- ' Dim- IH; C- '9· Cm l€PP°u“° Èlemm da idileudrchc ' q çh“" A I1 .C 11 1 M 1 A T o . Add. da archimiare, che val far Parchimia · · . .' ·· mann anche A 114:11 E c€1'¥€ P1€"°>Chc I m¤¤<>¤<>¤<¤1¢<>¤<*<> Qui per meta£Franc. Sacch-Pi11nu0ua,e più archimiata mo- ` ‘ , · <l€'P°"i aa m¤m€Uim°'!“° ‘l°u"‘9‘l¤¤ I D3 ·^~ R 9*- > m P*'°* itra fece colui,fche H moiìrò in quella nouella eifer femmina, i · prio ñgniñcato , viene}! prouerbio , che dice- All arca aperta ed ma hucmomoè finto'} p . _ . , _ ` ' il ziuůo ¤i P€€€¤ > che Gquáů ‘lWmF° ‘1“Fu “m°'Ir" C°m°d“3 A 11 G HI M A N D 11 1 T A . ·Voce greca, c vale guardiano , e capo 1 · fa`i’h¤0ml¤¢lY0·L3f-0"“F” h”"””“ "f “€Z"?””’ ’T"}"" _ di mandria : E per mctañ Vefcono , o A1·ciuefèou0,o altro ca- ` l A R C A D 0 R E » 6 A R C AT O RE ·T¥r“°' Fi,°“'c°> “‘È*€“'I:“' po di fettaoreligione-G'r· ápxiyuy Spimc·1.ar·pzça[aZ,»mz¢«:. , ` 1 · jggirmrim. Vegez. Q113DE1‘X’I1l1I2dC1_bll0H1 arcadori abhian D;m_pm·_C_I mçuaper gnorio çmpctcmo @1,0:}, (mm voghl _· . p fam), Cam,nc’1ibri dell’amr11aeii1'21u1€¤t0§f1P€F¥?iD€¤F€i!li<l}r d’ei};o archim/zndrim. parla di $.Françefç0. . y - ` · mgfiyq. C0;1}.~])3n.Ini:c.z8. L2!. pI11'D3£Cl'\1C1`2l dl M€ìHŕ1C(l1, `·A R C H p EN/Z O L 0, Vide [1 E N Z OI_l0_ _ ' " ' ch'era di baleiìrieriacdilrcadqrl:StO`r·B9`rli*““‘·T“*‘*°°l°*`°> ì A 11 CHITE T T0 iì1i`t.,Che1efercita 1’archi1eztura,cheè Parte 2 1 che adorano ¤l’Id©li .10110 H¤‘¤gl1¤¤¤ 3 V“'h“°m°_¤ ¤h’~·¤r¤ 8*- , dello inuentare , e dif or le forme degli edifici. Latmrbmébir. 3 ' · ' cadorùilquáliewhll¤¤l¤Pf€f€V1ì'Vñ8¤¤°10· ( Per mg¥*¤¤¤“ŕ‘ , Gr. &p}gr1é1¢1'cv.· E iìn 11 C 11`1T`E T tr v 11 A. Lat./wcbizcfŕnm. é ° . . - rc,truŕih101·e. lat.1jm«1mr,de·¤'F?"· ·È?”°‘S“ch'B?ñ^° delle V, · °`Gr· ep;;rr«r·rbvuc»i— Ber,. rim. `C0ii‘lliC1'èd'iò-CilC(i1l2 propria. ` t · _ · -` ennadnganna certi G¤¤011§ů ¤¥¤€ì¥°">·°C· O“d°2h“““°¤ — ' idea’De1la1cultuŕa,e dell’architettura.IÈet·capig Non tal den; i È ‘ ¥U¥¤¤Q ¤1’€¤\i»€<>¤^¤ÈHJ-1G¥¢\‘d1<¤9.·~·?%ŕ-.2-. . '_ tro archite1to,·fcotn'i0 Iiirno`. Diciamo anche A 11 C 11 1 T E *12 È ‘ E A 11 C A L E ·_ Proprianiepte 1'arco della porta , equella parte; di T o 11 12 . Fir; iA£4d’oro;“`lfaltreeparti della cafa, ectgmiw fm. g . · .‘ . d’V¤¤V i °h°'=P°£*“d°ñ fulc [uc b*‘f?>° bc°“‘€ll*>ñ¥ Vteda buono architetmre benifhmo compartitej." I ·'`V ‘ ì ; _ 2 · V nìczzfnyç ' ` c_E N T 1 N A._ Tç£15r·3,·6·`¥¤¤ì€ le tr;1¤1»8 gli È` ‘A_R,C'H 1~'r B T T o' açlrimtenente adarchitettura-Lat. »1}¢b2reéì‘a..¤ · è ¥+area]-i--del-ui A 1$611i¢¢gl1at1‘d1,N0uemhre'-·( Per'quel··. . mmz:2 Gr. apxiienŕuxìr.`·Guid:G=‘Bdiñcat0rideil'arte'mar- Q/I . i_ -· *l‘ofTo deipertos e0' *ù'€°mummcmcÈ`°.¥’€<`-ll*‘ed€il°-ii0¤¤?¤£—« — se-- moree , e degiiincaglidelle. pietre ge delledottrine architeta A i . ' · 3 _ co,perchè1iaag ifa ’arco _l·/1. V. 9. 61.'Nel)qu:4le afiaitoil . . ' y ·· ' ’ ~ ‘'`' g · ' ,· _ ' ' _ I ~ 6 1 . .1 È E FIl!'iD3.IE1,€l’l°€1‘3 i(]U€ 1'<i1112U§1;ñYk*i[OduD3 ·lìì¤C13.1'1€l-È A]KC‘H_I TETTVVR A ` · M ' ` " · V , ' ` · . ` ' « ,«  Pareale delpettoli ‘ ' · i' m7'i'7'?'T;";' ii g . ‘ lg AR CT-IiI,TETTO‘È HT if 'yçdl, AA} CMT? TT`? ' ' — _ ,· “ 1 lA11_c ATM B- C .-mc A MB- cceec e ecec- ci ai in cc: ee-- eeeeee < H `A 11 CH11-1111 av n:‘vedŕj_m1 cu.- * * A * ~ * i· p [ i i; — V A , Amt: AN A M su ·r 121._$egretggg1§¤jQgD2¤.P¤rg· :9- A 11*c>1»1>.1·.1 C:oÈNo‘.` iqgegxx che hal: dignitáidelIurciáiiaco- i .

 À. . ` Ei   .,Qu:md0 ih Gioue arcánámfmé g1¤lil°’· [¤<>¤¤€ll?(€g!¤*¤ZZHT Y: 'Èi'Vnato,cl1eè ungrado ecclefiaiìico. Lar.1«;rdmm1iqŕzhi.G'ri;è}-· it V M

· 1 L delñioconůglio.] _ '**. -` 1; .‘ 1 —_ r·< ' · `... [_ · I  :* ‘jgJFi}Z1€0,vb:j;GÈ.V.`iib.3;;i'.g. vn, cherico‘Roman0‘archidiaco;‘ ç; 2 __ · Q 1, . ARC ANG 121.0. Spirito dell-eroine pr1m1ero“degl1=Ange1i. 1 1`t;l1Q'diNé1'bQH&,v· yic;S.«IìadL Comandoe alfub archidiacon0··,f« ;~ì e ·'

 _ È ._' ,_ ,_l‘,,_,,..,...‘,.,.......'_   p   -·V— _,/ V-' :1..1..  1 ` >, ..,.       , k   ,1, J1; ~·-·`  
 '