Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/96

—,"_·,, n · 1 — ~ v‘«È ŕ ,.,% · ` g regge;per1'appreůamennnedilnnganiemocda eile+Te£ABr.;.4· "` ‘ 11'io pnrlnu;-or;1 ,Lueeldçl·eie1d nrirrrgirinon vuole-- Ilinñe, ,,1 ,_ 1 ~ 3 nere fonoeglt appellata mocriyperl-airprellamcnco del Sole- A ,1 rrnni g1id;n;m.y>nd;~. Mnl;geodr1.I>erch%vr1ii-nioffcgegli glrriq , 5 ·A·y·.p 1; A-ss-A Il rn-- A:ccollare,auui=c1h:1rc· lat- ¤dvg¤¤fr¤· Bocc, ilerrer fermi, E venne; luigdicendog ohe¤gl1·approdn;c1oe che .- . T A -,1, 3 ,.,6. ..App1eiì”mofelo alla, bocegnlwbzciò ,epo1di‘lle- Dan.« vuole Èůllçi-MOȤ· EftLl§t0’ll9€tt03l~SPl1'Z1Cl|10lnt1`U<?l}@g Tnalnro A ` ‘ 1 -1n£e.:zs·;Lenò'l¢braccio ;tltocon'rut¤a la teflon, Per npprellár che nnllà lo Iena? lzpbrotlánáje Inlig--'álloluro ;;aequ1lt:nje-L- ; — nçle pinole nie; ( In ng11iñc.neu:.gp;1££ Lafwwdere ,“P,M0]?€ì7· prn€:¢re.·G,v.y;'g2i&. 3.tMa poco vtapprodgroiio di rzrcquiilìar , · . r , genre, peri-! 5on. 4;. Pccocra. ad apprellarli agli occhi miei for·rczzg_`i·ii11n3. E lib.1‘o.'1-1-1: Mn poco approdo 5 che’l nuovo 1 · È la luce. Dan. In£c- :4- Che la Fenice muore, e poi rmake , £léuo,ee. non qneunpn dnnaiodi rendirznfrginc- Sacch. Rim- ' A Qimdo al cinquecemefimo anno apprenì - Io non Meg ñoiignor, çhemeglio approd1.D1c1amo,approd2: j _ . A p pi 11 11 5 go . Prcpoli zione,ol1e· (erue al lecoudo, al tc1=zo,e:·.l re , in figná1;;nò*nr¢iuo2°á onde znpprodare 1 Campi nm]; fììlůl V ì qumo ç;1Io,e dimm v1cin1ta,e vale, a canto,,:rlla.to, acco&o· ciglioni, oporlc v`i1i,l11ngo~laproda.f j < ' . ' ; I V. ~· · r poco dbpondictro-Ler·¤P¤d·Ff¤PfJ>¢”¤[,P%;@¢¤'¢d¤m#6·V· i -43- A ri- R o 1> 1 A 1111 , =e‘tA ij 1> 11 0 P’R 1 A R la- Auribuirefeipproe A A U 4. poi gppréflo di e1n<ŕue_m1gl1a1 :1 Piů , mette in mare- Bocc. pi-R5, recare in proprieia, contran·lod?accomunnre·la}- QM- · ' /" non.4,1 7,M;1rn1eeio .2 ringr:tz1ò,c-appreilolei, alla fua. cala re, lnméum. (j,V·§. _;o.1 . Ebbono-1ltCañello=d1 Simifontu e « I ' fc nando. E non- 16- te- Alla fine, dopo forfe tre , oquattro feeionlo disfare , ell poìgiqappropriqre ad C¤mu¤e=E libe- A —_ ·;nni,;1ppi·eilo alla par:-irafattu da M- Guzzfpzmxno- Dan- Inf- g gg. 1. Rcndeflcro ìloro ent 3!Ghl' ellmi, e Guelfi di luccá 1 A = c CAP,}. come dmunmno ii leuan le foglie, L vna nppreflo del- che gli $'$,Ll€¤(11‘l0 nppropiau. Filo;-l1b.6.1 os ·Benche quello 1 - A I - ielng, inñnehél ramo ,Vede alla terra tutte le iue lpoglie me io non pofla gppropiare- ·Dan.¤Par:6. L’vno¤lpubblieofe- V _ 1 Boeenou. 1f•6· Or via , mettiti auçnti Jio ti verrò ¤Ppreflo· gnoi gigli gialli , O pone ,el’;ilrro nppropiaquellola pegte- 4 1 Dan- Par.9·E·n0i mouemmo i piedlrin Yen la ten'2, S1c¤¤,4¤P— Pall. cgi-.; 5 ol Comeilia farro delleparolc fgcrementali, ec-non ` V I A preifo le parole làme . € Per in fuo dominio , e balia; Boco n- è leei-ro Q1 hnorno viuenre d1putarle,o approprmrlen t-jale=vfo,di. · L eo. 1 9. volle cl=r’io vcdeili A rune le fante reliquie A che egli up- pormrle ferme nddoilo [cioe arppliczirle] ·F1o1·_ di v1r;;Puoflj _ . 1 prcflo di fe aueua- 1 In vece di CQN · Boco- g-;- p- 2.- Rimqfn riplproprinre la iiirrù della PYO¤lCl€¤Z?.1lll€0fm1§3;.lQ qiqale ¢ 2 ' - appreifo delle donne, e deiignori- E n-91'- 1- Prele per partito fo eeir;1 di rroiur ln lìate quello, di chedee utuere1lnerno· t 9 di vol ere vn tempo ellere npprcfloed Anfonlo Redi Spagna- Fniiellando di medicanwìpri, dtcizmio, ellere- appropriato il V · 1; n. 1 1. 1;. Il quale in Tiiuigi - ab1taua,e apprcllo al lrgnore vnm;1l61·c ; rnier proprie di lànurlo·4I;at· V¤"P*"¤f“'l'h¤@"f'· cr: in grande (mo , cioè nella lua corte , e al fuo lernigio - 1 ]>34ì";n1.;;1r. 3 3 1 , ll Dj ;n1olo ee. porrebbe frmzrrevno in vnlulni- Per Nel cofpeuo- Dan- Purg· WE prima apprello Dio m·’al— 1o, ee. ma con medicine pvproprtatc, le quali- egli le meglio · lnniinnili. [ Per Dopo kmplicemente lat-Mb Bocc-¤- 3 I- · che ninno medico , che ia al Mondo · «Appr0p12lrenn3'ç0l¤»- ' . ' ` 1 7-Se apprcffo la morte s’:1ma , non mi nmarrò ¤’&m;rl0· G- diçigemo nil rmçzrlg eoilzmcementqe lenza nium-dublt3Z1¤n¢~_ V.proem·z-¥ar memoria delle noteuoli cole, che addxtterran- 1 ,1:. wvuyzfr, — · ’ · 1 . · .; 1 n0,pcrlicempi,1pprefl0¤01- · ° A p p ir o 1: N M: . A ppreflnrñ , antiicinarii. 1.nt·4FP('>g- A A P P R Es 5 O auucrb- Vicino. Lat-P¢'¤]>¢. G- V- 2- 13. 4- (Q!ell0 p1zo1«:yi>,}«1pp1z«: accedere. D;m.P;;1·._;·_;. Edio acid';] fine di tutti t' q Carlo secrebbe molto la Rama Qhief;1 , ela. Crillianimde , 21 difij M’;1_ppr0pinqu3un.L;l?. 17.1. Appropinquofli adunque , A llll`lgl,€ apprellol In vece di Polcin, Di poi- Lar·pdW-.Bocc· tqnnnro più pore , dll; Qhiel;1 de’frazi ,nell:zA quale tu pn 4 la 5 M q n- 16. 18. In ciò dalla madredell:1 giouane prima , e appreffo conolcelli . “ _ ' dn Curmdo loprapprefi furono. Introdn- 9- ln picciola om A p p 11 O 5 S 11,1 A M 11 11 1 0_ . _L’;ipproHTn1q1·fi· lat- e «· " °· 2ppreH`0,d0 0 alcuno auuolgimcnto, [Gpl? ll llllì t1l'€1¤ ll`.l'·10· zia ,pnximz1r.t , ’Ic0log· Miflic- E per quello approfli 1lm€¤tQ q _ g - ei,n1or1i caddero in terra- D.m.In£c-u- Se voi volete vedere, 1 dineçe[lÈr:ìèi1lun1in2.tn· Maellr· la quello iìF‘Pl'0lHm3¤}èm° € _ o vdire, Inoomincio lo fpaurzzto ztpprefìo. 1 Invece dell’;<g— da dererminnre , feeondol;1 condizione dc contraenti- Sum'- . giunto,vegnenze,0,leguente,e li poi pone 11 parola, che ñgniů: Agoll.gD. Lolloro già tr:1ualiçnn0,p cr 2pFl'0llll1?31’l`lCl'lIO :gl· , chi tempo- L:1t.P¤/?¢1w-ऑ0#¤'¤¤¤- G- V- 6- ez.- I- Onde derlno 1; neri ' ,l'opinion di Varrone. ln:. Incomrncia l aerea n0l 1 I - per li tempi appreflo,m0l to mz1le··Bocc-n- 1 z- 14- E comeleg; lnfeinr la rigidirà del freddo,e nnugarñ, per lhpproflimemen- i A giermcnrelzmnrritia appreflo ritrouare il potrebbe-Dan- Inf- ro del gole. · _ · _ · - A , ì, · 0.3 3 .Però non l(.l.°l'lm.3.l,l’lC napoli 10,il"utt0 quel gl01‘l10 » ne l-7. A p p R O 5 5 [ M A N ·r E . Vig;no,pro(lim0.l,;1t.pY¤#¢M¤¢·vCr·4·3 S` f ' mme QPPWHO-€Al€u¤‘¤ VO [J Vi S'll`§"¤‘P°“2°¤° *P*€‘l€m 4·Ill,llI`10, cc. chcè preiìonl prof0nd0,0uer0 xtpprollimnnte È . aggiunti. Bocc. Introd- n. z7. Che poi ,].2 -l`€f.ì vegnente np- al]; fccçja ’ [Oddi duo]?. ’ » , g preflo,nell',.1tro mondo cenarono. E n. 1 4.1 1 -lld1ieguentL,• A p p R 0 5 gglmi A 1-1.; A , A pproflimamenm. Com. Par-xo- AP- 8 PF€ll0À» 0 Pl¤€€\‘ d'I<l<ll° 1 0 l°FZ¤ fdi ¤€¤f<> 1 ¢€- P€t¤€¤¤€.: pare in nl ni fiori , che , nel leur del pole , s’apron0¤, e ,-nel- g · _ allito . ' ' 1’anda1·`fort0 , chin;111 la reihneqttalì [ir-olnuggono ,1fecond0 la. ; r ' A P P R E s T A M E N T 0. I,’apprell;1re· lat- }W¢MM¤v· Bocc·n. fu; clonggzionen) npproiìimanza. · - I · . . ` 4 1 .1.3·M1 Pnůmundu , quanto potenti 1 l’&pPr€ll3ment0 folle- A 17 1- 11 0 5 5 1 M A 11 u. Apprellarc-L.¤;pŕ¢p¤¤(?u¤r¢.Cr·9-6-2--E ¢lQ· _ cimu:1 delle future nozze- _ , - pg quello, npproflìmniidoii ilfrem po fred o,s’;m1maellr1-Q·V·` A 1= 1 11 11 s ·r A R B .` A pparecchiarczngetrerem punro, prepara- 7.,,7.51 qneindo ii uenne .ap_proHimnnd0,,co11obbele lchienl re. L;1r.pamrep1·aj0arare.Boeç.n. 1 1.-1 1.. la. donna. gli fece appre· dgnimiçi. (;ol];iz.5,P;1d.E ·endo npproflirnnro 2l`M0n2llero, · lìar panni llati del marito di lei, poco rempo dauanrr morro- gem fcymo , C leuò le mm, 3 qc}., g_!G,,[0;1_ [0 fong-Iddjqv E·“·‘*8· ”+· N?*ll“Sl° fw? magnlñmmcme “PP*’°ll“ da imm dcippteilo , c da lungi,cioè , ch’1o mhpproilimo al peccatore- · r 'oigre. E 11.34- 1 1 . Vcggcndo lonmn veuirlegalee , non poteng A p P R Q 5 5 1 M A z IO N E. Appn§>(lit`n2m€nt0- çQm· P'·u`=€'J I' ’ don partire, s’apprel}axo no alla difefa. Dan. lfurg· 11.- Vedi Li fecondi (ono innpproilimuioiie d’e:exns.l`el1c1r:1de-; _ ' l Cold VD'2IlgCl,Cl’l€ 5’3ppl'ell3,l°€l‘ V€n'il‘ \’€¥lQ'V0l· « Ap p pi 0 v A G 1 0 1-1 E`, ljgpprogzrc-‘]:at.`¤p[¤1'¤@¤1¢0· (Q}lC1m€Ilr A P P R E S T 0 · Apprelfame¤to·L2t·F'/#P¤'¢¢"¤· Bocc- n· 99y 1. 1- io. L1;. rxpme»1i«.Annor.Vang. le uirtu lì comge, e fida nelle Ed attendo ogni apprello fatto, ed eflendo per caualcare- Liu`. inñrmirgdi , e nelle ;,1pprou:1gi0n1lColl-S·P3d- 3 f€¢•Z>n$l3 W- I , _ M·E (lendo famo I zpprciìo della guerra- gio;} dellzppronngione n è , che ii proui la noflra perlenemn- È A A P P R E Z Z A R E . Auere in pregio , fare-Ilim;1.L;1r,¢1'ŕim.zyr,cu- ’ za , gl dcñdcpio della fcpmczzaidgl amcilte t g per- ccmlcymri.; E v rm. Dan-P:-1r·5· Più c0nfoi·m;1to,e quel che più apprezza- Fu zione. Lccmjlfrmmo. P;1if._car. 3 66 Q·Per nianxfellar lo gl0n¤-• ; ’ * ` delle volontà la ·libermde· I’err.c:1nz. 18. 4. M’infi;1mm:t si, d' Iddio, 0-pe1ç;1ppr01m:<gi0ndéllaiféd€·· _ '· _ ` .-.V _ _. ° ‘ nq. ch’obbli0 , Nienteapprezza , ma diuenta eterno. E-[011. ez;. A p P 11 o v A M E A; ·i· o , 1_';·,ppyon;ire.'];gr.~:«ppwbirrvt'§u1dtrG;»" c ' Nonll P¥“°Sl3 =~1l¤<1¤;¤li>iů $'aPf’f€ZZ¤·U¤ n"nl£ <lilliln3— Onde Priamo ricenuro approunmenro d:t'ñ1o’feclel1·, elefle , ‘ ' re, per giudicàre il pregio , e la Va uwdvna col;. La:. prewrm cr nio ambalciadore , e legato , `Antenoreig-gl mm- fìnjj Il 1 À indicare. B0cc.n. 99- 41. Il cui guemimemo non fi (aria di leg-` Ejgiimo deiyciiègr:A,nde.a,ppronan1émmlrnollx;-L—l>!l0n¤ Into- V 1 , È ' Elm “PP'°Z“*° ·' , ' « _ A 1> 1> 11 0 v A ix 12 . Giudiczr per buono , tener per buono , 0 per 1 I A P P R 0 B_A R E · Appl'0|.l2.!'C· Dm- PAD zzgc qtlel '€0l`lllgll0 1151-0, riçcucrc, e Accettare. L.aj>}fre!/e1v.¢'vifPY0ȤV¤- G•v¥I*:4`I'-3-·

 per mlgl191‘€ 3PP1’0l>0· ` Qneůo non rroummo per arxtenticncroniez , chcper noi 5'2lPe - · V

ì 'A P i' R D C C`1 A R-E - Approiliiimrli ,;lpprefl`:1rli. 1n:.¤¢¢¤dm·, p}'O|,li.BOCC.g·] o.£3 .E perciò fe uoiilimio config io approuan-. lv - — f · appfvpwqwvre-Dan·_lnlÈc.z3.N0n corn: mai si tollo acqua., per reno mi fcruerò la corona, ec. 1 Per c0ni`ei*mIll‘€· IJ-¤0"fY?‘”'¤"· i' - - ._ ·` doccia , Auolger ruoéa di muhncerrngno , Quando ella più Bocc.n.'36-18. l.odaud0·prima.la. giouannc , c la (ug coflanza , 1 ' ' V verlo le pale approccio. E can. 1 21-· Ma. hcca gli occhi :1 valle, per gipprouar quella, uenne ai dir ci'o,chel'&U0 3¤€1~ A ' - g · , ` che Sfnpproccict La riuiera del langue. Guid. G. Iafon della. A1>pnovA·r1ssm0-Lát- prqéçrjgrg vpiimkf, C9ll·$'5P;1dtfèMa L ·

 fpoglm dell'01·o ';1llegro,s'approccia nll;1 [prode del1’I1'ol:z._ ' 1 l qneuiizj , che [ono da natura, noi1cefl`2El®nt¤1¥e gliFPñ" È '
 _ APPROD A R E d:1a,eproda·Accoflar`i;ill;tproda , venire; 1 nmiilimimonach _ .` '   , *_ -  ' , °

Q ; riu:«.·l.ut- eŕphilèrv. But.Approdare~è alla ripa arriuare , e veni- A p 1> R 0 v A 1 0 full. Senrenzi:1çlproblennl-`@L·#^*§"”f'¢· Amm- 1 .· . ' È ; W rc- Lib-Vìágg¢'Ad vno porro , doue apportano , o vero ap- Am-; ' giugnan1ci:1gliappr0i1:1tì_ `àntieliieeliç §!`§Q!n€`l’nl'n'€2' È *? È prodano , le o0cche,o nauigroile- [ Approdare da :1 , e pro- con gg eguali è più dolce, cogì con ¤li;zn,nch; e [;¤licnr0+; A , à -1 vale fin Pro A viileg e gìouamemo- 1.at.pr¤·M=’¤.D;1n-1>urg.c._ ' A p p no v A ·r 0 add.¤].a:. pwòarw- Amm- ant; ’:1 egrezzçu.- A , · R A

 5 _> . '« ·, ‘ . · , ~ -V}'."-. VAKAP-xy ' , '