Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/79

` " A 1_ ni., , . ...... .,. 1. 1.: .. ,.,1.,.... r....`,,.,,.. .,,.,..,,.,. . .L`. ,.,1 ,_AA_ 1 ,,.;;1.,,-». """ i" wyù V ‘ sg'. A `A q/I` fi" '`` ' " _A *.¤,«¤`·<' ¤;_" M . "2.¤y A A A · . A ^"`“"7"" ,~ 1 » ~~ ·~- ·« 1-- -,1 .,,1,1,_:,;A ~, ·_ __,, .-,» ._. b.:,.., . A-.1 A.; · , _ · ;mmçt@,n0 j atrag 1a,e o cn _ . -- - -- Z %u2.,S1comedonnad1 petton e tn a. E can.; 3·aV€I}8l\d0,§§1’3r·· A A 1 ugllo , Anno , Torb,e limili animali, nando ii mandano alle A. 1 p:1iTando,c1Aan11nir¤1ua D’anuneAturbaA. 1 Peitnllupiriir Lawů- çanalle let generare. Lat. adniinére . %r.9.6:.·tìt·C6me, e..; _ _/?}¢P?¢'r¤. Giv-7.] 2.0.1 1. E tutti 1 Fi01'C|'1!i.t'l\5'ál11l}1li`3.\'0;Qiild€ _ qwmdo iiiori fi debbono ammettere alle vacche: _ · _ ero ofieauuenuto , e-tutci iiaucuao in Ientére · ·1£·l1b;1;.;s`§.; ·E ‘ A M MB 7. z AM HN T 0 · Dammezzare ·`L&t· diMid'¤'i¢ · d"'W » molti ammrrandoiidi ciò, diliono fu opera d'ol.cun. maligno 1 9 Qui, mezzo_,e metà- Lat. dimidium Cr.;-:.1.s · Delkammez- 'fpiritoc 1 _·-· _ _A A _ _>·. A ( _ , _ A « “ zamento del- fuo lume 3 infine alla pienezza 5 è calda , c fecca, A M M 1 A A r 1 v 0.. Di m;n·;u1g1j;1: LM. mmnmwqis. put. Bone mme 1;, Rate, ec. ` ` . _ A q L _ . una ammirati1m°efclan1azione ;`ue1·1`ola immaginauuiagcofefi- . _ A M M la z z A R H.Diuiderc,c partir per mezzo- Lat·dìf!¤¥•¥'¤'6d'— _ za·Ar. Supp- Io con un uifo anmnñiuo dxcolñůuo ` teda . A ŕ mlm, 5(0l`·Ài0i· Tu fe colui,che ci hai data la vittorie 1 6 Pe- A · Siena ? But. Qieůo go è una mteriezione ef`clam.auu&,0 Rem .. xò uo'teco ammezzar la mia Signoria`- Ric0rd· M8l&fP·€·! 13- A _ A ainmiratiua. ` Q - _ _ _ A “ « Rifpuofonozŕ Fiorentini ,chequalunq;1e ora vl`ciIi`on0 f¤0}’i3 ` _ A M M1`11 A 'r 0 11 E verbal mafc. Che ammira. Lat- á¢f¤¤W"· _ “ ° contra di loro a oiìe , che ammezzere bono loro l3_Vi9· [C10? · Petr. huom· Illuii. Non vegniamo qua,—come rubat0¤}n1‘¢0- ' - gli rifcontcrrebbono arnczza via] M0r·S·Greg·Gl1h¤0¤i}¤} A ' meammiratoridivártù _ L . ` _ di£1ngue,epie11id'i11gan11i, n0n ammezzeranno di lQr0,[ Qi0¢ A A M M 1 11 A z 1 011 B. 1 ŕammirare. Lat. rqdmirarm Bocci- n.13·_g~ non arriueranno al mezzo dellalor vica] CM.- z1·5· Dlìli Ri}- Furono con ammirazioneafcoltati icaii di RinalCl0 ¢‘liAii1 · _ ~ ucnimeuto inñ110 :lll'&l11mCZZ3.1’ del H10 lllme , È C£I.lCl3 , 6 Vmi- E nm ,5 ,C0n ammirgtjione grçmçlifñmala,*n¢0m1nc10,1n§e¤L » da-: · ` ' A _ _ _ 'tifiimo`, a riguardare- Dan. Pu,rg.c·1.`1 . Mapiù d’a1ntnir¤}ZA1¤¤ .. A, , A M M 2 z z A 11 sçco’n Lc zz.ai`pre·Diucnir mezzo, C0m.m|¤C12- i uo' che tu pigli`·`E 1?ar·z..Cer:o non ti dourienpugner gli ih'?-, rca maiurarc·La¤·mi¢<ů¤'¤-Cr·s-:7-;· E Poichè wini¤¤craii· .1i;d·amm1mio11e, omai. Mor.S-Gre¤·'1‘1ene1npalefcqu€ll9» ‘ · - i no ad ammezzare , ii deono mettere in orcìuoli di terra- e em- « onde elio poffa nqzrire i paruoli , e ngi fegreto riièrua queliò, · picrgli di fopra .` _A _ donde edo leui in ammirazion laltiiiirne menu · A — _ _ · A M M B z 1L A fo 11 B verbal· mafc. Che ammc2z:1· D"' dvvidw- A M Ml s 11 11 A R 2 . _Fa,rli mi1`ero,ed infelice. Lat. mJ¢(¤"'f"¤ · _ . “ m.'Ie£ Br:6.z6.L’huomo giulloè agguagliatorc talncugeui AA en.Piii·Ma veranienge e’ii fapea ammii`erare,e au _p1na.re,ca: - · . A ñata ammezzacore,in comparazione. _ _ __ _ 1ingggi;1re,e non vinere." A _ A - A M M 1 C C A R E . Acccnnar c011gl10cch1·L-m?'}'?- ])1¤· Plug: A M M 1 5 T 1 o 11 B. M€fC0l3lìZ3,mClCl1°ll0 - Lat. Mimi Q1 _Pet\'· Io pur forriñ , come 1'huom , Cl\'3.l11|l\lCC(1,·P01Ci\€i'0l`|lbYůil hngni. 111111%. Ed eraogni cofa confiifa, in tanta ammiflzonc, A ' 'tacque. ( Si dice anche , Far d’0Ccl1io,e Dar d'0¤Chi0· che ap auai._' Med- A . A MM11·z 1 sr 11 AG 1 0 N E , 0. A M M IN IS T R M10 N E - Maqneiio ndnhaiieifunafcufa ,neniuna admilhonedi e- L’amminiiirare·Lat.¤«m¤¤rF*¤fi¤·g'¤('¢°r"¤ii¤-G-V~_S -3 1--2·~R\f€— A M M 1 5 v 11 A T A M 12 N r EfMifu1·atamente. Lat. m¤dm1:>.t¢=m· - gncndo ;1l0rol’;1m111iniflrJ.gi0ne <‘l’0g¤i 3l¤‘21_C0i¤ del C0m¤- pers:}. Sen. Eili . Igual coin. è ammifuratamente rallegrarñ , C nc. E l1b.9.1 Z9·1•AuCndO la Sigl10l’l3.,ç Llmml¤liir3Z10n0d€l- nmniìfurntaiiwente dolerii. la Cir1a·Tratr· (.oniol· Gli altri 11011 ion iig¤0—¤,1`¤§ mlniiiflg A M M 1 5 v 11 A T 0] Che uiue con mifura,e con regola · lat- mv- ' i quali non po!Ton0,amn1inil`trare,lePamminiiìragxone non e A d«,«m1,;emp1·wA1. M.A1<i0b1-, In guardar 1; ijmá dello Roma. lor commelia da Dio. _ · _ _ colconuien prender guardia in mangiare ,e in bere, che l'huo·· A M M 1 N 1 s T _A n E · Reggere,e gouemlrè- Liu- "i'"'"Jŕ""'»£"· mo Ha ammixurato. _ À _ · ů¤"MY¢—, qui S O M M I N 1 S T R A R E 1 _Cl\€ C P0i`g<?1’€ 1 0 ¢‘li11'€ A M M 1 TT 0.Q1el panno l1no,con due nailr1dalegare,d1e’l Sa- alrrui , che che ii fia. Lat-/¤pp¤dir¤r<',pv'·'ig-i'¢· G·V·1 1 -3-16-561 ee-1·do1e£ pone in capo, quando H para Lat·* wuéŕui ¤~·©rd1- A . fiume t'a1nn1ini[lrò tan tiçdiletramexiti , C EURO grandi Vtiliill- mm.Me[ì§1. _L'ammi1t0,l0 quailfi pone lo prete in capo, quan- _ di , dal cominciamen 10 della tua ci trade , perchè grauemenre . ` dg ii pera , per dirla nieña, ñgniñca quel pz1nno,c0l quale fue P°"l$ ic VM Wim = €°¤ difviìiv 9~ll¤S¤\’€>ii i€€€_2iF\m* d1¤¤i F a Giclucriiio coperto il capo, quando lo ieriano li Giudei . ` A M MI M 1 s T 11 A T 0 11 1: verbal mafc;C.heamnu¤iliija·Lar·¤'i- .A M M o D A ·r A M 1s N ·r 2 V. A. con modo , moderatamente , · ` mmgfrar0r,guů¢rn«r0r.M0r.$.Greg-Ora [0110 qucili lpiriti am- A moddìamcmg. 1;;.:. mndemzì, rmprrnrìz. Am,;mt.a,llegrezza,__· ‘ · miniiiratori, c mandati in feruigio di coloro, 1 quali debbono d’an1m0, e di cuore è’l vino ammodatamente beuuto. [-rendere eredità dell:1—1alute·An1et·C1r·3 1 · N0\1 çlfonno 2111- A M M O DA T 0.`Vedi M 0 D E R A T 0. Amm. ant- Sue Veiii- miniilrator de’n1ondani vizi , ne alla fredda pigrizia , nutrxce ' menta , e calzamenta ne troppo erano forbi te , ne molto di- ' di quelli,n dee donare-'1'rat.conf0l-L’hu0m0 ch’è r1cco.e vuole" (pregiate ,111:1 erano a maniera ammodata, e conueneuole . E eH`cr.rc1nu0 cortefe , ec. in bene del luo auere non iolangente appreiio·Niuna benìinuenruranza è si amm0dara,cl1e iAma1i.. a’1u0‘amici, ma (pene uolte agli iirani ,fecondo che gl1'S'3C- gni denti dinuidia poli`.; ichifare. concia di fare : la qual cola iaccendo pare I che non s’appro— A M M 0 D E R A 1* A MB N-T E. Ammodaramenre Amm. Ant. A pri Yauere, ma., che ne (ia quan un’amrn1mltra¤0r Ir3l€`ge¤U· Allegrezza d’anim0, è di cuore e’l vino amn10derZJ.rImieme_,• _ A MM 1 11 1 s ·r 11 A 2 1 0 R E . Iìaniniiuiiirare- la1·g*#m¢¤W'¤- benuco. ‘ zio. Tra1c.zon1ol·Non iiiccedendo peruenne alla una ammini- A M M O G 1 1 A 11 11.- Dar mogxie. Lat. oxarem dm. Lib.`Maccab· . iìrazionè ,e operazione- ’ _ M.Vienn1i incontro inñno a Tolomaida, si che noi ci vcggi:1· 1 ‘ A M M 1 nv 1 A 11 11 · Sminuzzare ,i`ar minuzzoli, rrimre Lat- me inñeme, e ammoglierotti · sidiceib1amen:ede11’huomo 1 “ mvixererr.M.Aldob1·l';1cqua, fecondo che dicono i Piloioiì, ec- ' deglial1rianin12,l1,per ñmilitudine. Dan.In£c·1 .Molri ion gli ‘ hae uietù (l,3.|1ll`|`liIlI.lI&\’ la viuanda, e’l nodritiientty ilccioccliè ;»_nima1i,a cui s’ammo¤lia [come con cui fi c0n¤iugne.] Franc- . vada leggiermente per tutto’l corpo.[cioè diuidere 1n minuuh f Sacch.1·im.E molte voice con loro ammogliarli lì alrroue- La ` ñme parti.] fede , che di voi il me riůiona , Fa che la mia inuerfo. voi s’am- '~ ' A M M 1 R A B 1 LAB . Vedi M 1 R A B 1 L E .].a,t. admiMH[ìS.B0c.n. m0g]j;;_. E Ammog]i;1t0,gheh3n10g1ig,c Qnogljatqghcè [en., _ . 1 1·I·D1ll'3mUliI1bil€ì€ famo nome di colui,che,ec. » . ggrnogliè. ’ A , AMM111.Ac1.10·Titolodi_ç;a1Èma1e·I.at·¢ì¤£ir}>#¢f¤- AMMoc1.1A·r0. Vide AMMOGLIÀREM A ` - 8lf$»fi7`[hj!hHl£f¥`U!·Gf·&dÀd.TQ‘ciPX¤¢-BUG E1ì1niFgli0è'n5me' A M M 0 1. L A M H N T 0 . L‘amm0llare · C1'.; . 1 è..1 1*- 'Leiiando d’nficio- Chiamaii ammiraglio io Capitano delle valee in;.- ' qnellein acqua, accioccl1è , per Pacqua, rraggafuniidirà, e 1 A Mare , quando n’ha fotto di ie da venticinque in  : e dicefi ammollamento. ` — ' ` . . ` ` ammirawlio , perchè dee ragguardare, e prouuedere fopra.· A M M O 1, 1, A 11 E · Far mo11e,inumidi1e. Lac. mmìéjìzrere, lm. ° tutto lo iiu0l0· Bocc-n- 46-13. Huorno di ualorè inefìimabile , mediare . Qni, effe: molle, effere umido. Lat- rmdqkm. Cm., eallora ammiraglio del RC·I22l.l1-P\l1'g· 13. Ma piùui mette-L 5. 1,. Imperocdiè, per ctoppo umore,o nero fole , ouero 1'त¤ gli ¤—¤`¤¤¤'¤gli · ( I’¢1‘iiiP€¤¤hi0· L·d’"“i“"¤· Dm- Pur- troppo ammolla , 0 uero troppo lecca. '( Per me:a£ raddol· _ :7. Lamia (nord. Rá'diel'ññnTrfumgrDaliuoa111mira-- — che , molliñcare , far manfueco. Lat; ìmllirejmìre . Liu. M.- A _ ' i lic , ciiede tutto ¤i0rn0 . [cioè non Ii parte mai darimirar; la queile parole s’ammol1ar0n0 , ed czunbioi cuori de’ baroni. ~ §acciad’Iddi0,nelii1q11.1le ii 1corg0n0,si come in uno fpecchioà M.V.1 o·67. I Fiorentini ve¤ge11do, che le parole non animo!- — · _ cutcele oofc ·] Alcuni tclii a penna hanno ,M 1 RA G 1.1 0 dal = A; lauano le parole finte`, email diipolie del Tiranno. ( Amrnol- ' M 1 RTn1i 'i_i 1 · " ' A l A me, ii dice';mchel'allentar del canapo ,.colquale ñ tirano fui ` i AMM111AMENT0Tm'1T11ñůara11ighaiLn:udmirurìmìuge — qì ~ Pd], ]_;1;,fì¢m·mremi1te1·e. · ` · A · ‘ l‘Au10re fa fpezial menzione dell’ombra(, che rendeua lo fuo j ' A M Mo 1, 1. A T 1 v 0 . Atto adammollare , e a raddolcire. 1;;;:. -· A c0rp0,e dellanamirarnentogme faceuan di ciò quell'anime, 1 humŕr. Cr-6. 1 30.1..*Le viuuole hanno virtù d’arnmorbida1e, A M M I RAF Z A- V- A- m&r3¤.iQi¤· I-M- ¤@WF1?ì?Fi·- Iac<·T· ammollatiua,1·cñ·ige1·atiua,elaliatiua. · .1 . Abbraccrando lfabbondanza , ' Liiŕnnìiránzá "il ifapiglrárez A M M o 1, 1. A ·r 0 add- Lat. Imimr . mviiiru-¢· G._V. 7.1:.1. 3._ Per « · Q I·'3¤i¤\¤'€•~D¥¤ ¤¤¤¤¢ il f`1'B¤0 11}1eL11o[¢;,_ _ la uzil cofa il popolo, ei combattitori ammollati,fi ritraffon ' i ' ' À M AU E A RF; Mi¤'*¥i’.€°¤.m¤¥¤¤i"ii¤-_ I-¤1¤·¢¢miY¢¢¤‘i¥'DaifièPiiŕ·' "C ' de?lx1dalucch1[c10è placati] « . ' ' ' `i'. « 1 ' ' ` _ 4·D1 C10 ¤i>l¤'10fi]ì>€1‘i€IlZa\Ler3,V<i:¤uAd0 quello i`pirt0,e animi.- ` A M M OI; 1.:1 11 E · Ammollare· Lat. bum¢8¤r¢,"m0Uìr¢ . [hir:. / 1. |’7·°d9: E *PP¥° 9 · Pviçia gli ůlzmìñ Ri 591% ¤¤n1il1i'r3ua Che C1'- 6.1o;- 1 . Glijipinafci fon freddi ,e umidi nella-ñnenel Ai "' A da Iiniiira nferauam farm. E can·7.Ailcra1ln1ioASig11o1lq@ Ègrado , e ammollifconò il rientra. Mulldobrig Q_1g“an·-` . `·.,· _ A· Ar ' A À _ 'A - _