Pagina:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu/130

I _ ,_,_ , ,.,,, -- ··, ·/·`· . p .. . . 1 .1 _ À il , , ,B,,, ,,,,, 3 . e~ B J- . ,. no; e ? 1 n’elìbono ìiluccheliil peggioreepeirlalorodifcoŕdizl'. ·E cap- · A?v'v·1s’I‘ ATÈJ da vis TA . D1ibcll:2.·apl3a1rez1zn,;g«.·ne;cl7,e U1'!.

I3 0ltr’á ciò di piu 3Alllll.l2ll]lè1]Il(l2ì"lQl' gente [conñtra. E , * volentieri ·a-fehaltriii v1lla·-Tìlsatgi/mine
'. drgwm .— M«-ll. ;-111 gg. ;

1 È ' ·€¤P·3 or--1-Non s’ard1‘vfcir fuori a nullòauuifamento 3 ma in- - - » tuttilsŕ`0rzat1=d1'c0perte,; e-dnltri paramenti, e d’auu11ìate·1o· l j ·'tendea'pure'a1la guardiardellarerrai- `· e ~' l 1 ‘ _ ‘ , prauueile . · .. « , ·. ì. '_ ¤ ·' , 1 1<; .- _, V · ŕ- A ' - _ g ‘ A v v If kk E- ‘Dare'au11ifd,f`are inteliderepligiiiñctire- L- vèrriv-Q A v v 1 T 1 c c 11 1 A ll n ._ A.¤|-l1Hgl1l31È€ , 'clghñfů lmortlo ,, alla. ;' l È rem facm, _ů:g¤y‘ì¢1zrc,1·cn11htŕ111è. M,V .7.3 7.111 quello mouimen-2 V · guifa 3 che fanno 1 vrticci 1gI;_t1t2· ”**¢`(f'?‘¤ ·`I D?-l111*Ll};l;;C;_9,§-- Elle-; ‘ q · ‘ Z to prigioni ii ñtggirono, che auuifaron I,oderigo_dcl fatto. · " ra ahb:1rb1_ca-ra«ma1nonfne,Adv-1ber·s1 , çomcl orrbl nera, _‘ Bvçi-Vrb-T•i pi;1cci'a,c0n qualche tua letréráj ,· per eller tulon- '· 1 : Perl altrtu ngembŕatauuiticchio lefue J Ar- Fm'- gninai " tana, E punto difme ti ricorderaigauuifarnc. ¢ In vece di , por noauuiticchiaro era con quella · _ - «, i A ,· ŕ · 1 n1ente1111inu:;1l11·e11re guardare.]_ai. ¢mim¤á'uerrerr,mv»rvm ad- `A vvt v A 11 H. far vruogdar \hg0t'c·;Lat-vvlgqfém @JT“?‘¢.· 'leffiw 2 e- À2i6m,déhg¤22z¢r rfmrc. N.;1111. 1. 1,. Diregli da partemia ,che 1 · rvddewo Dan, ì*urg1z.~Virtù4·cl1uCrl`Cl. :.1f`:I·<lll1Crl;i lcg1;QQlEl’§-§ _ vi dicaquale è la miglior cof;1 del Mondo , e leìrilpolle [erbe- ziolo corpo 5 che~l’auuiu:w’B2 l’¤1j¥'l·3· ‘,©4l1·¤€l19l?ll¢llQ'1}C _ ¤'¤ 1_ · rete bene; auuifcrete la Corte lua, eli coilumi di quella.- E n- diuerle plage Lo.(jielo. auuiuàrnidt tanto ldrehog- ( gn_;ñC· z=;.·M3c!lro,áuuifaquello deflriere, che m’è fatto contogche nenr. pali wuzfzre, mgere . 4;Dan._·Purg- ,1-8._Ondf10;,Mae-—} g ` tu fe niolrolapiito. ll greco :1uuisò'l cauallo, eclifle. E num-3. llro , il tuo valor s’.1uuiua , sinelzuo-111me, , chfio, dilcerno ì , Dimnfife tu r’inrendi della virtù delle pietre: qual ci iembra chiaro . A ··-ci `- _ . ·, 1 9 ‘ _ 1 di più ricca valuta? Il Greco auuisò, e diffe. ( Per volgere , c NV v 1 z z A R E . Diuenir vi zzo . 1at»·-ìmguidvio flw ( Gradi V dirizzarla villa ver, che che Ii:1,l`qua<l1‘:11'e, appollare , adoc- S. Girol- E quando egli ha digiunato V¤·'tC¥ml§l§», tcmtochc o - . chiare·l-v%r¤¤r¤·¤¢#¢!v¤ivàww'- Dan. Intl C·14· D’vn ronchio-’ la pelle gli è auuizzam, ed egli va,e cerc;l'd'u¤‘P1çCQlQ P¤1§€¤— · ` nc auuiŕiua vn’altra 1`cheggi :1- E can·1 6- Auuifando lor prefa , gio . ·Diciam0';1nc0ra ,A v v 1 z 7. 1 'rt E, ed 1 N VI Z, Z'I_R‘.E .. _ A elor v:n1t.1ggio.N.a11't.5w.-‘Trouarolui,che coglieua erbette, ,A v v 1 z z 1 11 1a vedi A v v 1 L 'L A R E ·· ' _ È ' auuifaronlo dalla lunga! Per tor di mira. L- wliivwv- Filoc., A v v 0 c A 11 E vedi Avv©CATO · 1 _ ~_ »_ .,· lib- 1 -146. Prele vn’arco, e di lontano Pauuisò Rmdl braccio ,' A v v 0 o A T 0 , e A v v 0 G A D 0 . Dottoee in ragion e1u11c;;çhç_ » ' ne1l’alzare,ch’egli facea dell'accetta- ( Per kmplicemente ve- difende , e co11ñglia,nelle caufe,alttu1,, llfche dlclélmo A v V 0- . dere. Lat-review. videre, Dan. P|.1l`g·(;«V1 o.Io moll] i piè del luo- C A 11 E . 1_;;:, muomrm . G. V. S. 91 · 1.- Fece Qp}>Q1`1'€ con- 1 · go, dou’io llauccper z1uuifard’app1·eIì"o vn’alrr:·.1loria - il Per tra lui a’ H10` cherici J e auuocaci , 45 articoli dt r€5;2\· Tel- auuertire,-ammC1ellrare,inilruire. I_9,t.i¢dì. Mr¢',erhn'ir¢ . Bocc. i Bi-, 7. 4;. ]_i giudici dcbbonqferuplfcf€gL11t;!tf_l,;l VCFHQ ,`;I1li1 . Vrb- rzwionando con la fìgliu0la,auuiů111dola.e ammonendo- l gli aniiocgçi ;dc11n;1 volta fcgui tano quello 1 che par V€1‘1!1¤, 6 l ` 1:1.1 In lignif neut. pafii lmmaginarfi, preuedere, accorgerli, vogliolllg difendere`, nutro che non iaáyerttzt · Qi · 6- 93- 3- 1 peniare,cre<lere,llimare· L. /@7/fire. ¢rW¢m»1r¢'.¤r6irr¤ri. Introd. ·E gr;111<lc;11111og3,d0 1.11 ogni co11figl10'dcl Re di l·1°2l¤03j- E ` _ n.1o.Ed erano alcuni,li quali auuifauano , che il viuere mode- lib. 1 o. 69. 1. E molti giudici- e auuogadi ,1n prélenza delno- ` _ ratan1ente,ec- E nou. g.4.$’;1uuisò troppo be11e,che’l Saladino pol di ROl]]J,fCCC pubblicare. ( Per pr0cettore.,—Dan. Par.10- ouardaua di pigliarlo nelle parole-G.V.1.z6. 3.Senon,che per Nellulm picciolcu;1 luce vide Qnello auuocélto dci f€ml>l1 I lilaui s’auuiiá,cheanneg1fle- E lib.1z-1-9.©mai pote1eauui· (;1·j1ìj;mi, lxlfliza. Noi abbiamo app0’l Pedro . }T1’¤0ll1‘0 ' fare,chi la albitrare, come innunierabile popolo era ritratto , anuocato , Gieñlcrillo ` - - . i · ' perla carellia, in Firenze,a paicerli-Da11.Pu1·g.c.s. Se per ve- A V Voç A -1 A 1 C E, Anuocara . Lai. * nduvvwf - S&ll1¤'€g-«V0l— derla (ua ombra rellaro, com’io auuiio. Tell Br·li b-7.8- Auui· le: cheln lli; mgdrc folle ;1n11ocarrice dauantt etlut 1 RCF mi · io, che bella cola fia foprallare gli altri di fenno . Q Per prep:1· A V V O C A Z 1 O N E , L';[llu©CQ,l'C . l_.111Juamrw·Con1-_I¤l· Coni ' rarii, aH‘r0ntarfi,metterfiin punto.Lfrpr««p»w1r€,wwgrvdi.G.V. f01»1;1nohcgl*j11giulli pian e came , falle ÀIIUOCÈZWDI: Pfìf lt 1 , 6...1.Ed e li non fauuifaflero :1 battaglia . Elib-1o—3o-7.Per falarj , anziprezzi dati · V _ _ g _' ` la qual colà C;1llruccio,efua gen teforre sbigot:irono,e a 11ul- A V V o C 11 E 1; 1 A . Auiiocazione . 'Puff I z6· Dégli ñjfblirůll 1 g la parte s’ardiu.1no a mettere, ne auuifare poi con la nollrao de’giudicj, de’c011ligli, delle procureriézze auuocherie . Amm. § gente- Petr-ca}?7-lliia il f1mf;0 è breufe , e nollra voglia. è lun- an;. (áyrrgc ;111·11ochc1·ie ,e gindicàdobbtdm fblggliç .· ·d  ; ga, Però t’auui a,e’ tuo 'ri ringi,e rena. A v v 0 AD A 11 E . Auuocare ,ve iAv vocA'1'o - at. a 0 :11. E A v v 1 s A TA M E NT E - Con auuifo, cioè giudicio,causnmen- zimemjakzpm. N, Am. 53. 1 . Lo fcolaio ,p€\¢\pé1¤f9~ dr din'? > te,dcllramente. Lat- ¢¤u2ì'-_f¤g¤rlrer. milidè- Sen.Piil. E giá per il prezzo J E (lana J enoh gmnuogadaua ,.;e coS1 3.}1€11 P€¥d¤¤Q I ciò non ci arrclliam0,e non pogniamoniun piede , più anni- 111110 , cl·;,1l;1·o . Mgelìrnz. Sc prele vlizto du YCC}€l€l`€ l}¤0U*_* fatitmcntc- Mor·S· Greg- Semprelletteaut1i[ar:1n1e11te,i0tlle- Ill ,0 di mgli;1 membri ,o dktunogadare nc’·p1Jt1C1°1¤}11¤¤ll ; l I nendo 1 lopprauuenenti colpi . € Per artaranieme, a bello lin- Colla;. _5. Bad, Ngll’Ap0c\3li(l'€ è fcritto , cho l`11¤1m¢ idc ·' ¢ dif)- l.2t.F07fFi[/’-ddl?-’ view. M.Vill:2..48. V11.1lette1'a,ec. Vno morti , non folqmcme lodnno Iddio , mil L\U|.1OgJdZUO·` _ a dc) (Q3fClln3li la li l2llClò cadere ;zi2uif11an1en1ei11 occulto . E A V V oi, ç; 15 11 15 , Porre vn;1 col;-1i11t0rrl0 ad \’11'¢llt(I`fUllglFO_> È lib-3 . 79-E itauano l`è1'll’ll,l·CDZll ŕixrn incontro ;1’ (ìc110ucli,1n0- quali cigneiiclola J ed è proprio di ůmi , f2\lc€ , F d1\€0·l€ ml"' ‘ ilranrlo :.uuilÈ1(q:1n1en te panna. f li . ]_g_;, rwuclarezgglumerazic . Petr.°S(oqi 1.3$· C0$lg\l·Vll1° 1 " A v v 1 S A T 0 ct -c'- Fare auui ato , dar notizia , ar con a euo- c cosi 311110 ne C f icq; .` Lo llame e a vita · E 011- ;7<>g , 1 - 1e,auuertire,figniŕicare-Lat.«=wv1·¤myçrrerwrdwrww. G-\l)ill.1· igmnoj caplái dìoroP;illÈ11ra (parli , Chen millc dolci ¤0fll gli _ 4 Pit trarre dignoranza, e fqre auuifati preienri m(;>der· guuoigeg . Dan. Inf: c, ,,4. lga di in1qu:ñ,11ni]§.11‘ le l^¢FPi¤D¤· E Dl 1 no tra Cittá. noce- n.16-1.. 11 uanto ¤ i rimi 1·en e au- , che Per Clrllllll gli s’auuol ea ' ora a co 0 . occ- nou.g’7·4· · uifati, ei fecondi coniola. G·V-7-1 1f]o.8.F11i;l11iigliore , c‘l pi u Ad ogni Pgffo dilgm filata , che al fuio v.u¤0lg€¤1 > €C· Půlů ` auuifato Capitan di guerra , che ŕoffein Italia al ino tempo c;mz,È«,4, 4, Mom mjgrcminroriio al cuore aduolm · Eg¤_¤¤%-· ‘ - [cioè ůuio, auueduto] E lib- 1 0. 1 . z. I Fiorentini fopra ciò H. 4, Bgijgdgng la chi;1ne,che s’auu0|fe Al Cu0f€» € lSl1Qll€ · - iìtlldmentedllulftti, e con buon gálli glio [cioè accoru] E lib. l‘Alm;i , q per fàyg fpgffggiyguolte . Dan-' lnb c- 3A- D'¤l1 F11-g- 8.8s-1 1 .EH`endo auuifat,1 la battaglia dall’una parte,e dall’al- fccllcrro , che quini difcende , Per la buC3- <l’¤¤ film? 1 Glkgli T tr2,p€r combattere [ cioè ordinata,in punto] Mor- S.Greg. I · ha rofo, Col coyfo , chkgli auuolge, e poco pende · _( PCF im- - 1 ° nemici non attendono R: non :1 coloro , contro a’quali H ueg. . darli Aggimhdo; La:. wgm . Bocc. nl 37- 3 PCF d1¤€lTl€P¤l'· - ‘ gono auuifàt1.N.an1.79.1.· Domandano, il perchè, e quando li ti del Mondo auuolgendoci , cotanto allontanati cilianlo .. E 1 _ I uide auuiE«tti,pcr udire,e que’ dille [ cioè prepararhaccon ci ] 11. 11 g ,‘ 9. 111110*1 di , cc. per lo faluatico luogo , S'Zl¤dò3¤¤0l-· , A AVVISATORE verbal mak- Che auuifa-Qui flimatore. L.«¢#im»1- gcndo , ( Onde A1111o1¤e1·e,e :1g¤ir:1rc, vnoa diciilmo-QJGY1 ' Y- ` mr. M_.V.;,. 41,. Ed era dellaltezza marauigliofo auuifatore . gli ad intendere alcunancoñ , inlinocchiarlo . ( E in Jìgni c. Avv1sA'r1u0E VCl'b2lfCD1·ChC3Hllilà.«QUl ellimatricel-* #1/fi- - nc1111·.p;1l£A V V o 1, G 11 RIS 1,11011 trouar la Via 1 C ¤¤¤ìl¤ - · m,;;yj_;;Alleg0r.oMc[gn;. Q1èc[f3,·Cibçl5,17cjr·;ilA:ro nome dgrçg Pgŕfi 115‘f3r[i (noi . ’ , ' _ ' · ' ' '. . · ` . Rea, fu molto ingegn0fa,e ella auuikitrice di turtele cofe . A V V o L G 1 M 1§Nì6`j']Y;1[1ììol§;rEÈ'QT1i`V§iraìa'·, Boco-intro ·- V A v v 1 s A T v R A_- Sguzlrdoguardaturct- Lat. ¤fl>¢é?¤= 1 ivmirw. n. 9. In picciolg ora apprello , dopo alcuno auuol gìm€¤f0— 1 V , ' ' Bur. La donna pmceuole nella faccia , piglia gli amanti, maL come fc Veleno anclìer prefo . ( E per met:t£¤Bocc·. Lori- Ill . I ñmamente conla gaia auuifarura degliocchi· A ifcambio de‘R>lleciti auuolgimentì ,e—.continui de' Cittadi· q ; _ . A VV I S O'- ' SUm1,el‘§d€nZa,di(e:«;110,penfiero. 1,:1,:in./ìmrenzia, ui , Vengo , ect [ cioè andamenti Per mfc pubbliché I .- * . apiviv- ¢v>Wf¤¢w · Boccac. IL 7. 1 . Moflegec. La Reina, e’El3;fcu· I A V V o Lì 1 ·1· o 1; 1; . Che auuolge . Qni per-nàetzlñ Ingahnato- no altroar1dere,e a commendare il nnouo auuifo del Cro- l 1e,;1¤gi1;1m1·e. Fir. A5.«,l'oro . Nc pollo tacere il giuflicio ciáto-E D-1 1.;.Se fallito non ci uiene , permio auuiůn`, tu al- di,ecìle’primi au11olgit0ri,i1qu;tlc corrottoda altŕoFauore,ec. 1 berghera1p¤rn1.2le.E 11.84. 1_o.l.a rnalizia del Porgarrigo, tur- A V V o LO N T A 1 A M 11 N ·1· 1;-. A1.V5lo11:à';v0lonrerof;f111ente,' l ho_1l buono Jumlo <lell’Ang1ul1eri. Dan. Par. 7. Secondo nuo fecondo , che derra Mppetiìo. Lat. rem?'} ì"¢4>W'd"¤iè gg, , l 1nl·all1b1leatluxfo. Boc.n.14.3-Colluiadur1_que,ec.ŕ`att1_ů1o1au- ·G, V.‘1;,. 41.- 4. Perciocchè autiolontatameñtç fanno lélñggl 1 , uilhconipero t1n_'gta11d1flìm0leg11o [cioè lu0’ conti,e lu: con.- (traboccare, fanza fondzimento diragione. · 9 ç · «   » ° N ' interazioni] L1u-M- Cnnndo czafcuno ebbe detto il ino auui· A V V o 1, ON ·r A`TO . Che ha volontà-, trafportato dalla vOl0¤— -1· , ' fo. lgclclfere autnfo, parere.Lat.wd¤ri. Dan.In£1.6£ Già 111'cra < . · ci . ]_;1.m:mfalzm , rapida:. GJVQ Q g §;,g.· È '1'iça int i·* iat 'j j " l auuilo; Che coSt Folle- . . A ' ma , auendo ciofapuzo `, per loro '@ie',,rco1‘n'e g€¤f€ álluo-V _ - Vocab-Accad.Crulc· , · _ I4', g _ -. , , doni .·