Pagina:Vita nuova.djvu/178

clxxviii

introduzione

tratta di trascrizione d’opere altrui, e anche per il Compendio, d’una copia di divulgazione, e non dell'esemplare per uso proprio, la mancanza di quelle prove non deve generare sospetti. Certo sarebbe bene che vi fossero, per la più sicura risoluzione della questione; ma poiché bisogna contentarsi di quello che c’è, a me pare doversi ammettere che se sono autografi il De Genealogia e i brani aggiunti o rifatti del Buccolicum Carmen (e di ciò nessuno dubita), sia di mano del Boccaccio anche K². Del resto, per noi la questione è di poca importanza, avendo già ritrovato il capostipite nella tradizione boccaccesca in To.

2) Il gruppo k (Chigiano)

Separata dalla turba dei codici la squadra numerosa capitanata da To, resterà assai più facile ordmare i rimanenti. Il Chigiano L, VIII, 305 (K) mostra nella sua stessa composizione relazione d’affinità col Trivulziano 1058 (T). Oltre la Vita Nuova, ambedue contengono una silloge di rime varie, e quantunque il trascrittore di T abbia fatto la sua copia a più riprese e con criteri personali, aggiungendo rime anche da altre fonti, e sia veuuto così a turbare l’ordine delle rime comprese nel Ms. donde trasse la Vita Nuova, tuttavia rimangono prove sufficienti di uguale disposizione e attribuzione nelle rime comuni a K e a T:

T	1	2	3	4	5	6	7	8	9	....	20
K	24	25	26	27	28	29	30	31	32		108
T	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31
K	110	112	113	114	115	116	117	118	119	132	133
T	32	33	34	85	36	37	38	39	40	41	42
K	134	135	212	213	214	215	216	217	493	494	495
T	43	44	45	46	47	48	49	50	51	....	180
T	181	182	183	184	185	186	187	188	189	190	191
K	38	39	40	33	34	36		76	77	78	79
T	....	217	218	219	220	221	222	223	224	225	....
K		4	42	43	44	45	46	47	49	50
T	232	333	234	235	236	237	238	239	240	241
K	62	63	64	65	66	67	67bis	73	74	75

Hanno inoltre a comune una serie di lezioni secondarie e di errori: e in questa serie concorda anche un terzo codice, l’Ambrosiano R 95 sup. (Am):