 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
699[699 il secondo cominciamento è B.P.S.] SECONDO COMINCIAMENTO
Era venuta ne la mente mia
Quella donna gentil cui piange Amore,
Entro quel punto che lo suo valore
Vi trasse a riguardar quel ch'io facla.
Amor che ne la mente la sentia
S’era svegliato nel distrutto core
E diceva a' sospiri: Andate fuore.
Per che ciascun dolente 700[700 sen partia B.P.RA.S.] s’infartia.1
Piangendo uscivan 701[701 fuori del mio B.P.RA.S.] fuor de lo mio petto
Con una voce che movente mena
Le lagrime dogliose agli occhi tristi,
702[702 Ma quegli che n’uscian con maggior pena B.P.RA.S.] Ma que’che n'uscian fuor con maggior pena
Venien dicendo: o nobile intelletto,
Oggi fa l'anno che nel ciel salisti,
Poi per alquanto tempo, conciofossecosachè io fossi in parte nella quale mi ricordava del passato tempo, 703[703 mollo stava pensoso.e con dolorosi pensamenti tanto che B.P.S.] molto stava con dolorosi pensamenti; tale che mi faceano parere di fuori una vista di 704[704 terribile sbigottimento B.P.S.] terribili sbigottimenti. Ond'io accorgendomi del mio travagliare, levai gli occhi per vedere s’altri me vedesse: 705[705 Allora vidi che una gentil donna da una finestra mi guardava si pietosamente che B.P.S.] e vidi una gentil donna giovane e bella molto, la quale da una fenestra mi guardava molto pietosamente quant’alla vista; sicchè tutta la pietade
pag. 31 e sì l'umilia ch'ogni offesa oblia
pag. 51 d'umiltà vestuta
- ↑ s’infartia dal lat, infaroire, infartum. Qui vale s'affollava per uscire. Da aggiungersi al Vocabolario che dà il verbo Infarcire nel solo significato di riempiere con un esempio del Mensini.
