Pagina:Vico - La scienza nuova, 1, 1911.djvu/54

Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta.

xliv

introduzione dell'editore

rebberoilleggibili, se il Vico, diverso anche in questo dai grandi uomini suoi pari, non fosse stato dotato di assai chiara calligrafia. Si può bene immaginare che in quest’ultima redazione le dififerenze, non solamente formali (che crescono di gran numero) ma anche sostanziali, di fronte alla redazione precedente, sono tutt’altro che di lieve momento. Scompare l’Occasione di meditarsi quest’opera] scompare tutta l’Appendice, venendo riassunto in una Degnità il non breve Ragionamento intorno alle XII Tavole] scompare eziandio la Tavola d’indici. In compenso ricompariscono alcuni brani della settima redazione aboliti nell’ottava, e ne sono aggiunti moltissimi nuovi. Molto frequenti le anticipazioni e posposizioni; né mancano i ritocchi speciali al quinto libro, ristretto un po’ di mole, ma allargato per documentazione. Questo manoscritto così laboriosamente apparecchiato¹ servì per la stampa dell’edizione del 1744 (conosciuta

↑ Bibl. naz. di Napoli, cod. segn. XIII, D, 79, di ff. 323. Mancanoil frontespizio e i if. 1-4. A fol. 5 comincia la Spiegazione della dipintura. A f. 25b: «Avviso al componitore: Si deve avvertire nellaTavola cronologica che qui siegue [viceversa è rilegata tra il f. 5 e il f. 6], che in luogo del segno della figura di mano con l’indice teso si facciano due Ff, e perciò le lettere appresso passino nelle seguenti, come le due Ff in due Gg, e così le altre, che verranno giuste, a terminare nelle due lettere Yy, che sono l’ultime». — A f. 26a comincia il I libro. Tra i ff. 31 e 32, foglio volante di giunte. Manca il f. 40. Tra i £f. 61 e 62, f. v. di giùnte. A f. 67b, accanto al titolo De’ principii: «Si componga di caratteri tondi, conformi a tutti gli altri titoletti dell’opera, che van di tondo maiuscolo». Avvertenza presso a poco simile è a f. 70a, accanto al titolo Del metodo. — A f. 75«comincia il libro secondo. Accanto al titolo Della sapienza poetica: «Questo è titolo che deve andar dentro, non in testa alla pagina». Tra i ff. 94 e 95 f. v. di aggiunte. Tra i ff. 101 e 102, 4 pp. innumer. di giunte. Tra i ff. 109 e 110 f. v. di giunte. Tra i ff. 123 e 124, 4 pp. innumer. di giunte. Tra i ff. 134 e 135, f. V. di giunte, e così pure tra i fi. 150 e 151, 167 e 168. A

[p54n1-1] Bibl. naz. di Napoli, cod. segn. XIII, D, 79, di ff. 323. Mancanoil frontespizio e i if. 1-4. A fol. 5 comincia la Spiegazione della dipintura. A f. 25b: «Avviso al componitore: Si deve avvertire nellaTavola cronologica che qui siegue [viceversa è rilegata tra il f. 5 e il f. 6], che in luogo del segno della figura di mano con l’indice teso si facciano due Ff, e perciò le lettere appresso passino nelle seguenti, come le due Ff in due Gg, e così le altre, che verranno giuste, a terminare nelle due lettere Yy, che sono l’ultime». — A f. 26a comincia il I libro. Tra i ff. 31 e 32, foglio volante di giunte. Manca il f. 40. Tra i £f. 61 e 62, f. v. di giùnte. A f. 67b, accanto al titolo De’ principii: «Si componga di caratteri tondi, conformi a tutti gli altri titoletti dell’opera, che van di tondo maiuscolo». Avvertenza presso a poco simile è a f. 70a, accanto al titolo Del metodo. — A f. 75«comincia il libro secondo. Accanto al titolo Della sapienza poetica: «Questo è titolo che deve andar dentro, non in testa alla pagina». Tra i ff. 94 e 95 f. v. di aggiunte. Tra i ff. 101 e 102, 4 pp. innumer. di giunte. Tra i ff. 109 e 110 f. v. di giunte. Tra i ff. 123 e 124, 4 pp. innumer. di giunte. Tra i ff. 134 e 135, f. V. di giunte, e così pure tra i fi. 150 e 151, 167 e 168. A

1