Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
XII
DE GENTIUM LINGUA DIVINA
AD ORNATUM CAPITIS XXIII «De DIIS MAIORUM GENTIUM
EX NOSTRIS PRINCIPIIS MYTHOLOGIA».
(pag. 498, n. 1).
Loci homerici de lingua deorum.
[1] De gentium lingua divina quanquam sint apud Homerum loci aliquot — primum in Iliade ubi dicit Briareum ab diis, Aegeonem ab hominibus appellari1; deinde avem memorat quam dii nominant χαλκίδα, homines κύμινδιν2; tum, in contentione deorum, a diis Xanthum qui ab hominibus Scamander dictus3; et Odysseae XII4 deos vocare πλαγκτάς vagas Scyllam et Carybdim; postremo amuletum adversus magicas Circis artes Mercurium monstrare Ulyssi, dictum μῶλυ diis, quod nefas hominibus scire5, — tamen — quia Plato satis incerta de hac lingua deorum, cuius in his locis Homerus meminit, disserat6, ita ut Dio Chrysostomus, Orationes, II7, imposturae