Pagina:Viaggio sentimentale di Yorick (1813).djvu/63

Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta.

44

VIAGGIO

— Voler fare all’amore per sentimenti¹! pensate! Come s’io presumessi di farmi un’elegante abito intero con de’ ritagli — e fanno all’amore — affrontandovi — con una dichiarazione alla prima — ed avventurando l’offerta e sè stessi con tutti i pours e contres al bilancio d’un’animo freddo.

La signora ascoltava quasi aspettando ch’io continuassi.

Or madama rifletta, soggiunsi posando una mano sovra le sue —

↑ Questa teoria d’amore del parroco è corollario della sua massima: Love is not much a sentiment, as a situation. Tristr. Shandy vol. viii. cap. 34. E s’io, come suo chierico, pur lo intendo, ei vuol dire, «Che l’amore non deriva da’ sentimenti volontarj di generosità e di benevolenza ec., ma che è un nuovo stato, benchè talvolta continuo, dell’anima, e dal quale invece derivano tutti que’ sentimenti.» Ed alla teoria l’autore applicherà fra non molto l’esperienza sua propria al capitolo 23 di questo viaggio. E nelle lettere famigliari scriveva: Godo che voi siate innamorato — guarirete così dall’ipocondria che è pessima per tutti, uomini e donne — ho sempre anch’io alcuna dulcinea per la testa — e l’anima così s’armonizza — Lett. vol. i. 57. E altrove: Il sentimento, che qui in Francia è parola solenne — è nuda parola — non credo che essi medesimi sappiano ciò che si vogliano dire.

[1] Questa teoria d’amore del parroco è corollario della sua massima: Love is not much a sentiment, as a situation. Tristr. Shandy vol. viii. cap. 34. E s’io, come suo chierico, pur lo intendo, ei vuol dire, «Che l’amore non deriva da’ sentimenti volontarj di generosità e di benevolenza ec., ma che è un nuovo stato, benchè talvolta continuo, dell’anima, e dal quale invece derivano tutti que’ sentimenti.» Ed alla teoria l’autore applicherà fra non molto l’esperienza sua propria al capitolo 23 di questo viaggio. E nelle lettere famigliari scriveva: Godo che voi siate innamorato — guarirete così dall’ipocondria che è pessima per tutti, uomini e donne — ho sempre anch’io alcuna dulcinea per la testa — e l’anima così s’armonizza — Lett. vol. i. 57. E altrove: Il sentimento, che qui in Francia è parola solenne — è nuda parola — non credo che essi medesimi sappiano ciò che si vogliano dire.

1