 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 30 | osservazioni |
deat interrogationibus sibi factis, ut supra, et non aliter etc., et semper sine praejudicio confessi et convicti ac aliorum jurium etc.; prout fuit ductus, et ei reiterato juramento veritatis dicendae, prout juravit, etc., fuit denuo:
« Int. A risolversi a rispondere a proposito alle interrogazioni già fattegli, come sopra, altrimenti si farà legare e tormentare.
« Resp. Perchè non ho fallato, illustrissimo signore.
« Tunc semper sine praejudicio, ut supra, ad effectum tantum, ut supra, et eo prius vestibus Curiae induto jussum fuit ligari, prout fuit per brachium sinistrum ad funem applicatus, et cum etiam ei fuisset aptata ligatura canubis ad brachium dexterum fuit denuo:
« Int. A risolversi di rispondere a proposito alle interrogazioni dategli, come sopra, che altrimenti si farà stringere.
« Resp. Non ho fallato, sono cristiano, faccia V. S. illustrissima quello che vuole.
« Tunc semper sine praejudicio, ut supra, jussum fuit stringi, et cum stringeretur, fuit denuo:
« Int. Di risolversi a rispondere a proposito alle interrogazioni dategli.
« Resp. Ah, Vergine santissima, acclamando, non so niente.
« Iterum institus ad dicendam veritatem, ut supra.
« Resp. acclamando: ah, Vergine santissima di S. Celso, non so niente.
« Dettogli: che dica la verità, se no si farà stringere più forte; cioè risponda a proposito.
« Resp. Ah, signore, non ho fatto niente.
« Tunc jussum fuit fortuis stringi, et dum stringeretur, fuit pariter:
« Int. A risolversi a dir la verità a proposito.
« Resp. acclamando: ah, signor illustrissimo, non so niente.
« Institus ad opportune respondendum, ut supra.
« Resp. Son qui a torto, non ho fallato: misericordia, Vergine santissima.
« Inter. Iterum ad opportune respondendum, ut supra, che altrimenti si farà stringere più forte.
« Resp. acclamando: Non lo so, illustrissimo signore, non lo so, illustrissimo signore.
« Tunc jussum fuit fortius stringi, et dum stringeretur fuit denuo:
« Int. ad opportune respondendum, ut supra.
« Resp. acclamando: ah, Vergine santissima, non so niente.
« Tunc postergatis manibus et ligatus, fuit in Eculeo elevatus, deinde:
