 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| sulla tortura. | 21 |
« Resp. Signor si, che l’ho visto.
« Int. Dica dove ed a chi ha visto l’unto.
« Tunc obmutuit, labia et dentes stringendo1, et institus a rispondere allegramente alla interrogazione fattagli:
« Resp. Io l’ho visto nella osteria della Rosa d’Oro.
« Int. Dica chi aveva tal unto, e in che vaso era.
« Resp. L’aveva il Baruello.
« Int. Dica quando fu che aveva tal unto il Baruello.
« Resp. Saranno quindici giorni, ed era un mercoledì, se non fallo, e l’aveva il detto Baruello in un’olla grande, e l’aveva sotterrato in mezzo dell’orto nella detta osteria della Rosa d’Oro con sopra dell’erba2.
« Int. Dica se lui esaminato ha mai dispensato di quest’unto.
« Resp. Se io ne ho dispensato due scattolini mi possa essere tagliato il collo3.
« Int. Dica dove ha dispensato tal unto.
« Resp. Io l’ho dispensato sopra il Monzasco4.
« Int. Dica in che luogo preciso del Monzasco ha dispensato tal unto.
« Resp. Io l’ho dispensato sopra le sbarre delle chiese, perché questi villani subito che hanno sentito messa si buttano giù e si appoggiano alle sbarre, e per questo le ungeva5.
« Int. Dica precisamente dove sono le sbarre da lui esaminato unte, come ha detto.
« Resp. Io ho unto in Barlassina, a Meda ed a Birago; nè mi ricordo esser stato in altro luogo6.
« Int. Dica chi ha dato a lui esaminato l’unto.
« Resp. Me l’ha dato il detto Baruello, e Gerolamo Foresaro in un
- ↑ Dialogo veramente da forsennato
- ↑ A un sì strano e bestiale racconto conveniva di opporre alcune interrogazioni troppo necessarie. Chi ha dato a voi questa ricetta dell’unto, quando e dove? A quai segnali conoscete voi quest’uomo? Come sapete che l’abbia fatto il Baruello? Come sapete che sia mortifero? Quai prove ne avete vedute? Come si maneggia senza pericolo? Tutto si omise. Il fanatismo voleva trovare il reo dopo di avere immaginato il delitto.
- ↑ Risposta indiretta, alla quale nemmeno si fece redarguazione.
- ↑ Pare una pomata odorosa che si dovesse dispensare.
- ↑ La risposta non ha che fare colla interrogazione. Questi era un imbecille, e non più. Così per diporto da una terra all’altra si divertiva maneggiando veleni a far morire gli uomini!
- ↑ E questi si chiamano luoghi sopra il Monzasco? Chi conosce la carta del ducato ravviserà che sono in tutt’altra parte: Monza è al Nord di Milano, e i siti nominati sono all’Ovest.
