Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
69 |
car or quì, or lì. È tolto dal Greco ὀρνύω, id. incito, promoveo.
PAcià. Crapula. È tolto dal nome Greco φαγία, quale significa edacitas, cioè crapula, e ingordigia di mangiare.
Panera. Vedi l’interpretazione di questa parola insieme con la descrizione del giuoco, nella voce Scutigugn.
Pan papalin. Pane bianco fatto di fior di farina. È composto dal Latino Panis, e dal Greco παιπάλη, id. flos farinae.
Parig dì è. Molto tempo fa. È derivato dall’avverbio Latino Pridem, quale significa gran tempo fa.
Pedeg. Tardo nell’operare. È formato dal Greco πεδέω, id. compedibus vincio, quasi vogliamo dire, che tanto è tardo all’operare, come se avesse li ferri a’ piedi.
Pelgora. Luogo coperto di viti. È tolto dal Latino Pergula, che significa ancora cosa tale.
Penìa. Un che fa del povero. È derivato dal nome Greco πενία, quale significa Paupertas.
Pijà. Pigliare. È tolto dal verbo Greco πιάω, che significa pigliare, prendere.
Pion formag. Voce, con la quale vanno gridando quelli che vendono il cascio per Milano. È formata dalla parola Greca πίων, id. pinguis, opimus, e dalla parola comune Italiana Formaggio. Sicchè Pion formag, quasi grasso formaggio, una delle prime qualità, che nel cascio si ricercano.
Pivion. Colombo. È tolto dal Latino Pipiones,E 3 | idest |