Pagina:Trattato istitutivo della comunità europea del carbone e dell'acciaio - 1951.pdf/9

PREAMBOLO



Il Presidente della Repubblica Federale di Germania, Sua Altezza Reale il Principe Reale del Belgio, il Presidente della Reppubblica Francese, Il Presidente della Repubblica Italiana, Sua Altezza Reale la Granduchessa del Lussemburgo, Sua Maestà la Regina dei Paesi Bassi,

Considerando che la pace mondiale può essere salvaguardata soltanto con sforzi commisurati ai pericoli che la minacciano;

Convinti che il contributo che un’Europa organizzata e viva può apportare alla civiltà è indispensabile per il mantenimento di relazioni pacifiche;

Coscienti che l’Europa non si potrà costruire altro che mediante concrete realizzazioni che creino innanzitutto una solidarietà di fatto, e mediante l’instaurazione di basi comuni di sviluppo economico;

Desiderosi di concorrere con l’espansione delle loro produzioni fondamentali alla elevazione del livello di vita ed al progresso delle opere di pace;

Risoluti a sostituire alle rivalità secolari una fusione dei loro interessi essenziali, a fondare con la instaurazione di una comunità economica la prima assise di una più vasta e più profonda comunità fra popoli per lungo tempo


11