Pagina:Tragedie di Sofocle (Romagnoli) I.djvu/229

202 SOFOCLE 1360-1369

neottolemo
                                        All’atto si vedrà.
1360Tendi la mano, e l’arme tua riprendi.
A questo punto torna e si avanza impetuoso
ulisse
Io te lo vieto, e i Numi consapevoli
son dei miei detti, a nome degli Atrídi.
e di tutto l’esercito.
filottete
                                                       Di chi
è questa voce? Non ascolto Ulisse?
ulisse
1365Di certo; e presso a te vedi chi trarre
per forza ai piani ti saprà di Troia,
voglia il figliuol d’Achille, oppur non voglia.
filottete
lo prende di mira.
Senza tuo pro’, se questa freccia imbrocca.
neottolemo
trattenendolo.
No, per gli Dei, no, non lanciare il dardo.