Pagina:Tragedie di Sofocle (Romagnoli) I.djvu/183

156 SOFOCLE 676-688

dalla nave d’Ulisse. Andiam: la fretta
al momento opportuno, allor che l’ansia
cessa, concede poi sonno e riposo.
neottolemo
Non converrà salpare allor che il vento
680da prora cessi? Soffia ora contrario.
filottete
Se fuggi un dànno, ognor propizio è il vento.
neottolemo
Lo so; ma spira anche per essi avverso.
filottete
Vento avverso non c’è per i predoni,
quando c’è da rubar, da rapinare.
neottolemo
685Andiam dunque, se vuoi. Prima dall’antro
prendi quello che piú brami, o ti serve.
filottete
Ho poco: eppur, c’è, qualche cosa d’utile.
neottolemo
Che mai, che non ci sia pur sul mio legno?