Pagina:Tragedie di Euripide (Romagnoli) VII.djvu/301



ulisse
Esce dalla caverna.

Tacete, o fiere, per gli Dei! Sbarrate
il varco della bocca! Io non vi lascio
spurgarvi, né ammiccar, né respirare,
se prima il fuoco arso al Ciclope l’occhio
non abbia! Guai, se si ridesta il mostro!

coro

Acqua in bocca! Siam muti come pesci!

ulisse

Entrate dentro, dunque, ed alla fiaccola
date di piglio: è arroventata a punto.

corifeo

Oh dunque, ordina tu, chi deve primo
dar di piglio alla trave, e bruciar l’occhio
del mostro, ed affrontar teco la sorte!