Pagina:Tragedie di Euripide (Romagnoli) VII.djvu/260


IL CICLOPE 257


ulisse
Vestito da navigatore, seguito da uno stuolo di compagni.

Indicarci sapreste, amici, dove
scorra l’acqua d’un fiume, onde s’attinga
refrigerio alla sete, e se alcun vuole
vendere provvigioni ai navicchieri?
Movimento di sorpresa.

Ma che? Di Bromio alla città, mi sembra,
ci gittâr l'onde! Tanta schiera io veggo,
presso all’antro, di satiri. — Salute
al piú vecchio di voi, per prima, io dico.

sileno

Salve! Chi sei? Di qual paese? Parla.

ulisse

Il re dei Cefallèni, Ulisse d’Itaca.

sileno

La progenie di Sísifo10? Quel bindolo?

ulisse

Io son quel desso; e tu non oltraggiarmi.

sileno

E di dove giungesti alla Sicilia?

Euripide - Tragedie, VII - 17