ancella
Il figlio tuo, che tu di furto uscire
dalla casa facesti, uccider vogliono.
andromaca
Ahimè! Sa che nascosto è il figlio mio?
Come lo seppe? Ahimè, ch’io son perduta!
ancella
Non so; ma tanto ho pur da loro udito;
ed ai suoi danni uscito è Menelào.
andromaca
Ahi, son perduta! Piomberanno entrambi
questi avvoltoi su te, t’uccideranno,
o figlio! E in Delfi il padre tuo s’indugia!
ancella
A sí mal punto non saresti certo,
s’egli qui fosse. Or sei priva d’amici.
andromaca
Né di Pelèo, che qui giunga, è notizia?
ancella
Fosse pur qui, per darti aiuto è vecchio.