ch’or, lungi d’ogni sua briga domestica,
l’esercito qui accolto, ama le tristi
e malefiche ciance; e, sia pregando,
sia non pregando, il vostro scopo in tutto
conseguirete: è mio solenne impegno
liberarvi dai mali; e del mio dire
ciò sappi sol: ch’esso non fu mendace.
clitemnestra
Sii tu felice, che soccorri i miseri.
achille
Odimi, perché tutto a ben proceda.
clitemnestra
Che vuoi tu dire? Darti ascolto è d’uopo.
achille
A miglior senno si richiami il padre.
clitemnestra
È vile, e troppa tema ha dell’esercito.
achille
Ma gli argomenti l’un l’altro s’abbattono.
