Pagina:Tradizioni popolari abruzzesi — Vol. I, Parte I.djvu/16

viii prefazione

i modi; del gioco delle liquide sulle tenui, e così via.

Quanto a modalità di vocalizzazione, da quel poco che finora ne ho esplorato, parmi che con sufficiente esattezza la nostra Regione si potrebbe dividere in tre zone, nelle quali le varietà principali si raggruppano: a) Vallata del Sangro: b) Vallata della Pescara: c) Zona montuosa. Nella prima, abbondanza di dittonghi, da non aver riscontro se non col greco antico.

Una figura schematica, nella quale la linea orizzontale rappresenti la lingua, e la curva la volta del cavo orale, da sinistra a destra, può aiutare ad intenderlo.

a = ea - ua.
e = ai - ei - ie - ae - ue.
i = ai - ei - oi1 - ui.
o = au - uo - ou - eu.
u = eu - iu.
Nella seconda, i dittonghi sono per lo più contratti o raccolti.

Gessopalena

Chieti Teramo
Juorne (giorno) Jòrne Jurne
Uocchie (occhio) Ucchie Ucchie


  1. Nella vallata del Sangro, questo dittongo, che io sappia, si sente ne’ Comuni di Torricellapeligna, Borrello, Bomba, Roccascalegna, Archi e Fossacesia; e riappare in Tocco a Casauria, sulla Pescara.