 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
3gi LIBRO p. 424) cc) La prima Raccolta di viaggi che si vedesse uscire alle stampe, fu quella che fu pubblicata in V icenza nel 1507 col titolo: Mondo novo, e paesi nuovamente retrovati da Alberico Vespuzio Fiorentino, ec. Il raccoglitore fu non Montalboddo Fracanzano vicentino, come ha creduto il Foscarini, ma un certo Fracanzo o Fracanzano da Montalboddo nella Marca d’Ancona, come ha assai ben dimostrato il P. Angiolgabriello da S Maria (Scritt vicent t. 3, p. 5, ec.) C)', ed ei dedicò questa sua opera a Giammaria Angiolello suo concittadino, viaggiator famoso esso ancora, e celebre non meno per la Vita di Usuncassan re di Persia, la qual si ha alle stampe, che per la schiavitù che per qualche tempo sostenne presso Maometto II, di cui avendo poi scritta la Vita, n ebbe la libertà (V. Mazzuch. Scritt. ital. t. i, par. a, p. 778; Angiolgabr. Scritt. vicent. l. c. p. 1, ec.). La Raccolta del Fracanzano fu l’anno seguente tradotta in latino da Arcangelo Madrignani milanese dell’Ordine cisterciense, e stampata in Milano (Argcl. li ibi. Script, mcdiol. t 2, pars 1 f p. 829), cambiandosi però il titolo, e facendo (*) I monumenti prodotti dal P. Angiolgabriclln a provare che Fautore della prima Itacco^ta de1 Viaggi fu Fracanzo o Fracanzano da Montaiboddo, e non già Montalbnddo Fracanzauo vicentino, come avea creduto il Fotcarini, non par che ammettono eccezione, ftoudimeno non dee dissimularsi che nella versione che nel i5o8 ne pubblicò in Milano il Madrignani, il titolo della lettera dedicatoria, come mi ha avvertito il eli. sig. abate Scrassi, è il seguente: Jo. Mariae Vicentino Montalboidut Francantis salutrm; il che sembra indicarci che nè il Foscarini, nè il P. Angiolgabriello abbiali colto nel vero.
