Pagina:Tiraboschi - Storia della letteratura italiana, Tomo V, parte 1, Classici Italiani, 1823, V.djvu/227

JC)0 LIBRO raccontavano, si son lusingati di far cosa sommamente pregevole col supplire colla lor fantasia a ciò che il B. Odorico non avea dettato, e col raccogliere quante più fole poteano da altri o viaggiatori, o sognatori che vogliam dire. Non vuolsene dunque incolpare nè il B. Odorico nè F. Guglielmo, a’ quali non abbiam bastevole fondamento per apporre la taccia o di creduli, o di mentitori; e se potessimo avere l1 autografo del medesimo F. Guglielmo, vedremmo probabilmente quanto più semplice e sincera fosse la relazione da lui lasciataci. Il P. Venni, a dir vero, ci dà come sincera originale la Relazione ch’ei ne ha pubblicata; e crede ch’ella sia copia dell’autografo stesso. Ma non parmi ch’ei rechi argomento bastevole a provarlo; e confessando egli stesso che il codice di cui si è servito , fu scritto l’anno 1401, ci dà motivo di dubitare ch’esso sia troppo lontano dall’esser sincero, v. V. Del rimanente il viaggio del B. Odorico Compendio r 1 1 1*J • ì V l di esfi. tu un (de’ più grandi che mai da uomo s intraprendesse. Tragittatosi a Costantinopoli, e quindi a Trabisonda, venne scendendo giù verso mezzogiorno, e traversando l’Armenia e la Persia ed altre provincie fino ad Ormuz; quindi postosi in mare inoltrossi fino al Malabar, e di là volgendosi intorno all’Isola di Ceylan, giunse a Meliapor; poscia giù pel mare dell’Indie fino all’Isole di Sumatra e di Java. Il signor Liruti pensa ch’ei giugnesse fino al Giappone, ma dal contesto e dall’ordine con cui si narrano cotali viaggi, non mi si rende verisimile. È bensi certo ch’ei, risalendo a tramontana,