![]() |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | ![]() |
tesoro letterario di ercolano | 31 |
Tavola XVI.
Fac-simile di caratteri greci antichi di tre papiri, cioè
I. Di Filodemo di quello, che secondo Omero è buono pel popolo, ricavato dalla col. XIV.
K. Di Filodemo intorno ai filosofi, riprendendo gli Stoici ed i Cinici, biasima le cose turpi e nocevoli, ricavato dalla col. X.
L. Di Filodemo intorno alla Morte, la quale istupidisce gli stolti e rallegra i saggi, ricavato dalla col. XIX.
5 ας· αλλ᾽εν ἑκατερᾳ των πε-
|
Sed quocumque modo, et in utraque circumstantia unum sapiens consilium plures manus vincere, eodemque res plaerumque bene administrari vel sine armis, et pari vi non latuit poëtam. |
5 επισταμεθα· Μητ᾽ εννομον δ᾽ἁ-
|
Neque iustitiae consentaneum est universos, etiam qui in rerum abundantia vivere videntur, pueros exponere; adeo ut malus . . . . |
. . . . πας ανθρωπος κᾳν |
Omnis homo, Gigantibus licet robustior, sat imbecillus est, quod ad vitam, et mortem attinet; et non modo incertum est crastinum, sed praesens etiam tempus. Omnes enim immunitam adversus mortem urbem habitamus; |